Mugshots как Лидия DeVere (слева) и Кэсси Чедвик. Предоставлено: Музей полиции Кливленда.
Весной 1902 года женщина, называющая себя Кэсси Л. Чедвик - никогда не было никакого упоминания о том, что означало «Л», - села на поезд из Кливленда в Нью-Йорк и такси в Хэнсом-Хаус, отель на углу 30-й улицы и Пятой авеню, всемирно известных своим позолоченным банкетным залом и винным погребом стоимостью 350 000 долларов. Она ждала в вестибюле, постукивая своими туфлями с высокими пуговицами на сиенском мраморном полу, наблюдая, как мужчины скользят в своих котелках и сюртуках, разыскивая одного человека. Там он был - Джеймс Диллон, адвокат и друг ее мужа, стоял один.
Она подошла к нему, пасла его руку и прошла, ожидая, что он простит себя. Когда он произнес слова, она развернулась и воскликнула, какое восхитительное совпадение было видеть его здесь, так далеко от дома. Она была в городе ненадолго в частном бизнесе. На самом деле, она направлялась в дом своего отца - будет ли мистер Диллон так добр, чтобы сопровождать ее там?
Диллон, с радостью согласившись, приветствовал открытую карету. Кэсси дала водителю адрес: 2-я Восточная 91-я улица, на Пятой авеню, и продолжала веселиться, пока они не прибыли туда - в четырехэтажном особняке, принадлежавшем стальному магнату Эндрю Карнеги. Она старалась не смеяться над внезапной неспособностью Диллона говорить и сказала ему, что скоро вернется. Дворецкий открыл дверь, чтобы найти изысканную, хорошо одетую даму, которая вежливо попросила поговорить с главой домохозяйки.
Когда женщина представилась, Кэсси объяснила, что думает о найме горничной Хильды Шмидт, которая предположительно работала на семью Карнеги. Она хотела проверить рекомендации женщины. Домработница была озадачена и сказала, что никто с таким именем никогда не работал на семью Карнеги. Кэсси возразила: была ли она абсолютно уверена? Она дала подробное физическое описание, вычеркнула подробности из истории женщины. Нет, настаивала экономка; должно быть какое-то недопонимание. Кэсси поблагодарила ее обильно, похвалила безупречность гостиной и вышла, вынимая большой коричневый конверт из своего пальто, когда она возвращалась на улицу. Ей удалось продлить встречу почти на полчаса.
Когда она села в карету, Диллон извинился за то, что собирался спросить: кто именно ее отец? Пожалуйста, сказала Кэсси, поднимая палец в перчатке к губам, он не должен никому раскрывать свой секрет: она была незаконнорожденной дочерью Эндрю Карнеги. Она передала конверт с парой векселей на 250 000 и 500 000 долларов, подписанных самим Карнеги, и ценные бумаги на общую сумму 5 миллионов долларов. По ее словам, из-за чувства вины и чувства ответственности «папочка» дал ей большие суммы денег; у нее дома было много других заметок, спрятанных в комоде. Кроме того, она унаследовала миллионы, когда он умер. Она напомнила Диллону, чтобы он не говорил о своем происхождении, зная, что это обещание он не сдержит; история была слишком фантастической, чтобы ее воздерживаться, и слишком наглой, чтобы быть неправдой. Но она никогда не встречала Эндрю Карнеги. Кэсси Чедвик была лишь одним из многих имен, которые она прошла.
Визитная карточка «Бетти» Бигли, предоставлено New York Daily News
Элизабет «Бетти» Бигли родилась в октябре 1857 года, пятая из восьми детей, и выросла на маленькой ферме в Онтарио, Канада. Будучи девочкой, Бетти потеряла слух на одно ухо, и у нее возникли проблемы с речью, что заставило ее говорить несколько слов и выбирать их с осторожностью. Ее одноклассники нашли ее «своеобразной», и она повернулась внутрь, молча часами сидя. Одна сестра, Алиса, сказала, что Бетти часто находилась в трансе, как будто она загипнотизировала себя, неспособна видеть или слышать что-либо, что существовало вне ее разума. Выйдя из этих заклинаний, она выглядела дезориентированной и сбитой с толку, но отказалась обсуждать свои мысли. Иногда Алиса замечала подписи своих практикующих членов семьи, повторяя имена снова и снова.
В возрасте 13 лет Бетти разработала свою первую схему, написав письмо, в котором говорилось, что дядя умер, и оставила ей небольшую сумму денег. Это поддельное уведомление о наследстве выглядело достаточно подлинным, чтобы обмануть местный банк, который выпустил чеки, позволяющие ей тратить деньги заранее. Чеки были подлинными, но счета отсутствовали. Через несколько месяцев она была арестована и предупреждена, что больше никогда этого не сделает.
Вместо этого, в 1879 году, в возрасте 22 лет, Бетти запустила то, что станет ее мошенничеством с торговой маркой. Она накопила деньги на дорогой бланк и, используя вымышленное имя и адрес лондонского адвоката, онтарио, уведомила себя, что филантроп умер, и оставила ей наследство в 15 000 долларов. Затем ей нужно было объявить о своей удаче, представив себя таким образом, чтобы она могла потратить свое «наследство». С этой целью у нее был принтер, создающий визитные карточки, напоминающие визитные карточки социальной элиты. Она читала: «Мисс Бигли, наследница до 15 000 долларов».
Она придумала простой план, который основывался на неадекватной деловой практике того времени. Она входила в магазин, выбирала дорогой товар, а затем выписывала чек на сумму, превышающую его цену. Многие торговцы были готовы дать ей разницу в наличных между стоимостью товара и суммой чека. Если кто-то спрашивал, может ли она позволить себе покупки, она хладнокровно достала свою визитную карточку. Это работало каждый раз. Зачем молодой женщине иметь карточку с объявлением о том, что она наследница, если это не правда?
Бетти тогда направилась в Кливленд, чтобы жить со своей сестрой Алисой, которая была теперь замужем. Она пообещала Алисе, что не хочет навязывать молодоженам, и останется только столько времени, сколько потребуется, чтобы запустить себя. В то время как Алиса думала, что ее сестра ищет работу на фабрике или в магазине, Бетти бродила по дому, изучая все, от стульев до столовых приборов и картин. Она оценила их стоимость, а затем договорилась о банковском кредите, используя мебель в качестве залога. Когда муж Алисы обнаружил уловку, он выгнал Бетти, и она переехала в другой район города, где она встретила доктора Уоллеса С. Спрингстина.
Доктор был немедленно пленен. Хотя Бетти была довольно простой, с узким, неулыбчивым ртом и гнездом тусклых каштановых волос, ее глаза были необычайно интенсивными - одна газета назовет ее «Леди Гипнотического Глаза» - и нежный вздох ее голоса, казалось, передайте тихую правду ей каждое слово. Она и доктор поженились перед мировым судьей в декабре 1883 года, и Кливлендский равнинный дилер напечатал уведомление об их союзе. В течение нескольких дней в доме пары появилось несколько яростных торговцев, требующих возмещения ущерба. Доктор Спрингстин проверил их истории и неохотно погасил долги своей жены, опасаясь, что его собственный кредит был на грани. Брак длился 12 дней.
Пришло время заново изобрести себя, и Бетти стала мадам. Мари Роза жила в различных пансионатах, обманывая торговцев и оттачивая свое мастерство. Путешествуя по Эри, штат Пенсильвания, она произвела впечатление на местных жителей, заявив, что является племянницей генерала гражданской войны Уильяма Текумсе Шермана, а затем притворилась очень больной; один свидетель сообщил, что «благодаря уловке крови из ее десен она заставила людей поверить, что она страдает от кровоизлияния». Добрые люди из Эри вытащили свои карманы, чтобы собрать достаточно денег, чтобы отправить ее обратно в Кливленд. Когда они написали ей о погашении этих займов, в ответ они получили письма, в которых говорилось, что бедная Мари умерла две недели назад. В качестве последнего штриха Бетти включила нежную дань памяти покойного, которую она написала сама.
Как мадам Роза, Бетти заявила, что она ясновидящая, и вышла замуж за двух своих клиентов. Первым был недолговечный союз с фермером округа Трамбулл; во-вторых, бизнесмену К.Л. Гуверу, с которым у нее был сын Эмиль. (Мальчика послали воспитывать ее родители, братья и сестры в Канаде.) Гувер умер в 1888 году, оставив Бетти поместье на сумму 50 000 долларов. Она переехала в Толедо и приняла новую личность, живя как мадам. Лидия Девер и продолжает свою работу ясновидящей. Клиент по имени Джозеф Лэмб заплатил ей 10000 долларов, чтобы стать его финансовым консультантом, и, похоже, был готов оказать ей любую услугу. Он, наряду со многими другими жертвами, позже утверждал, что у нее были гипнотические способности, популярная концепция на рубеже 20-го века. Около 8 миллионов человек полагали, что духи могут быть сотворены из мертвых и что гипнотизм является приемлемым объяснением супружеской измены, сбежавших подростков и все более и более частого появления молодых продавщиц, бегущих со странными мужчинами, которых они встречают в поездах.
Лидия подготовила вексель на несколько тысяч долларов, подделала подпись известного кливлендера и сказала Лэмбу обналичить ее за нее в своем банке в Толедо. Если бы он отказался, она объяснила, что ей придется путешествовать по штату, чтобы получить свои деньги. Он имел отличную репутацию в Толедо, обналичил чек без инцидентов и, по просьбе Бетти, обналичил еще несколько на общую сумму 40 000 долларов. Когда банки завоевали популярность, Бетти и Джозеф были арестованы. Джозеф был воспринят как ее жертва и оправдан по всем обвинениям. Бетти была признана виновной в подлоге и приговорена к девяти с половиной годам в государственной тюрьме. Даже там она выдавала себя за ясновидящего, рассказывая надзирателю, что он потеряет 5000 долларов в коммерческой сделке (что он сделал), а затем умрет от рака (что он также сделал). Из своей тюремной камеры она начала кампанию по написанию писем в совет по условно-досрочному освобождению, объявляя о своем раскаянии и обещая измениться. Через три с половиной года после ее избрания губернатор (и будущий президент) Уильям Маккинли подписал документы для ее освобождения.
Она вернулась в Кливленд как Кэсси Л. Гувер и вышла замуж за другого доктора, Леруа С. Чедвика, богатого вдовца и потомка одной из старейших семей Кливленда. Она послала за своим сыном и переехала с ним в роскошную резиденцию доктора на Евклид-Авеню, самую аристократическую улицу в городе. Брак был неожиданностью для друзей Чедвика; никто из них не слышал о Кэсси, пока он не представил ее как свою жену. Ее история и семья были неизвестны. Был шепот, что она управляла борделем и что один врач был одним из ее клиентов. Он сообщил только, что страдает от ревматизма в спине, который Кэсси щедро облегчает импровизированным массажем, и он не может не влюбиться в ее «сострадание».
Кэсси Чедвик, 1904 год. Фото: Кливлендский государственный университет
Новая Кэсси Л. Чедвик стремилась произвести впечатление на своих выдающихся соседей, среди которых были родственники Джона Д. Рокфеллера, сенатора США Маркуса Ханны и Джона Хея, которые были одним из личных секретарей Авраама Линкольна. Она купила все, что поразило ее воображение, и никогда не спрашивала цену. Она заменила затхлые шторы доктора и мрачные масляные портреты яркими причудливыми фигурами: часы с вечным движением, заключенные в стекло; орган трубы за 9 000 $; «музыкальный стул», который включал мелодию, когда кто-то садился. У нее был сундук с восемью подносами с бриллиантами и жемчугом, инвентаризованный на 98 000 долларов, и жемчужина за 40 000 долларов. Она заказала изготовленные на заказ шляпы и одежду из Нью-Йорка, скульптуры с Дальнего Востока и мебель из Европы. Во время рождественского сезона в 1903 году, через год после того, как Джеймс Диллон рассказал всем Кливленду о своей шокирующей связи с Эндрю Карнеги, она купила восемь пианино за один раз и подарила их в качестве подарков друзьям. Даже при покупке самых маленьких туалетных принадлежностей она настаивала на том, чтобы заплатить максимальный доллар. «Если вещь не стоила достаточно, чтобы удовлетворить ее, - сообщила одна знакомая, - она прикажет, чтобы ее выбросили». Когда ее муж начал возражать против ее расточительности, она брала взаймы под залог своего будущего наследства. Ее финансовые партнеры никогда не верили, что миссис Чедвик сможет создать сложный бумажный след лжи.
Ее мошенничество было связано с крупными денежными суммами от финансовых учреждений - банка Citizen's Ohio, банковской компании Wade Park в Кливленде, нью-йоркского Национального банка Линкольна - и меньших сумм, хотя и не менее 10 000 долларов, от целого десятка других банков. Она брала несколько займов, выплачивая первый деньгами за второй, погашая второй деньгами за третий и так далее. Она выбрала Уэйд Парк Банк в качестве своей базы операций, доверив ей свои поддельные векселя от Карнеги. Она убедила Чарльза Беквита, президента Национального банка Ситизена, предоставить ей кредит в размере 240 000 долларов плюс дополнительные 100 000 долларов с его личного счета. Питтсбургский стальной магнат, вероятно, знакомый с Карнеги, дал ей 800 000 долларов. Через престижную баптистскую церковь на Евклид-авеню Кэсси связалась с Гербертом Ньютоном, инвестиционным банкиром в Бостоне. Он был взволнован, чтобы предоставить ей кредит, и выписал ей чек от своего бизнеса на 79 000 долларов и личный чек на 25 000 - 104 000 долларов. Он был еще более доволен, когда она подписала вексель на 190 800 долларов, не ставя под сомнение возмутительный интерес.
К ноябрю 1904 года Ньютон понял, что Кэсси не собиралась выплачивать кредиты, не говоря уже о процентах, и подал иск в федеральный суд в Кливленде. Чтобы не дать ей переместиться и спрятать свои деньги, иск потребовал, чтобы Айра Рейнольдс, секретарь и казначей банковской компании Wade Park в Кливленде (который сам одолжил большую часть своего личного состояния Кэсси), продолжала хранить векселя от ее отец."
Кэсси отрицает все обвинения, а также претензии на какие-либо отношения с Эндрю Карнеги. «Неоднократно говорилось, что я утверждал, что Эндрю Карнеги был моим отцом», - сказала она. «Я это отрицаю и абсолютно отрицаю». Чарльз Беквит, президент банка, посетил ее в тюрьме. Хотя мошенничество Кэсси привело к его банкротству и уничтожило его личное состояние, он скептически изучал ее через решетку ее камеры. «Вы разрушили меня, - сказал он, - но я не совсем уверен, что вы мошенник». До сегодняшнего дня полная добыча Кэсси остается неизвестной - некоторые историки полагают, что многие жертвы отказались выступить, - но наиболее часто упоминаемая сумма составляет 633 000 долл. США, или около 16, 5 млн. долл. США в сегодняшних долларах.
В марте 1905 года Кэсси Чедвик была признана виновной в заговоре с целью обмана национального банка и приговорена к 10 годам лишения свободы. Сам Карнеги присутствовал на суде, а позже имел возможность изучить печально известные векселя. «Если бы кто-нибудь видел этот документ, а потом действительно поверил, что я его написал и подписал, я вряд ли был бы польщен», - сказал он, указывая на ошибки в написании и пунктуации. «Почему, я не подписывал записку за последние 30 лет». Всего скандала можно было избежать, добавил он, если бы кто-нибудь удосужился спросить его.
Источники:
Книги: Джон С. Кросби, Невероятная миссис Чедвик . Нью-Йорк: МакГроу-Хилл, 1975 год. Керри Сегрейв, Женщины-мошенники в Америке, 1860-1920 годы . Нью-Йорк: McFarland & Company, 2007; Карлсон Уэйд, Великие Обманы и Знаменитые Самозванцы. Мидл-Вилладж, Нью-Йорк: Джонатан Дэвис, 1976; Тед Шварц, Кливленд . Чарльстон, Южная Каролина: Историческая пресса, 2010.
Статьи: «Миссис Чедвик: верховная жрица мошеннических финансов ». Washington Post, 25 декабря 1904 г .; «Тайна Кэсси Л. Чедвик». Хроника Сан-Франциско, 18 декабря 1904 г .; «Кэсси за 800 000 долларов». Washington Post, 5 ноября 1907 г .; «Дело Карнеги о Чедвике». « Нью-Йорк таймс», 29 декабря 1904 года; «Королева мошенников». Чикаго Трибьюн, 26 апреля 1936 года; «Карнеги видит записку». « Нью-Йорк таймс», 6 марта 1905 года; «Миллионы от имени Карнеги». Хроника Сан-Франциско, 11 декабря 1904 г .; «Женщина жонглирует миллионами». Газета Национальной полиции, 31 декабря 1904 г .; «Карьера Кэсси». Los Angeles Times, 20 декабря 1904 года; «Карнеги, не мой отец; Я никогда не говорил, что он был ». Конституция Атланты, 25 марта 1905 года; «Дело миссис Чедвик». Конгрегационалистский и христианский мир, 17 декабря 1904 года.
