Этим летом британские ученые впервые публикуют свои собственные оценки сезона тропических штормов в Атлантике, чтобы соперничать с постоянными квазиапокалиптическими (и часто ошибочными) выходками своих американских кузенов. Разве вы не знаете это? Британцы немного более спокойны в этих вопросах.
Они предсказывают от 7 до 13 тропических штормов, в то время как США повышают ставку до 13-13. Британцы избегают тотальных прогнозов ураганов, но, если вам интересно, американцы предполагают от семи до десяти ураганов, примерно половина из них сильны.
Таким образом, у нас не останутся смелые указания от американских метеорологов или совершенно необязательные репортажи американских журналистов, избиваемых на пляжных тротуарах.
