На большом острове Гавайев морской биолог Джордж Балаз, кажется, знает большинство черепах по имени или, по крайней мере, по их отметкам и меткам. Он проводит, возможно, один из самых длительных непрерывных наблюдений за любой морской рептилией, усилие 34 года, и руководит процессом культурного преобразования, который превратил морскую черепаху, некогда популярный пункт меню, в звезду многомиллионной индустрии туризма., Но Балаз приписывает себе гигантскую рептилию. « Хону трогает твое сердце», - говорит он, используя гавайское слово «черепаха». «Эти черепахи являются их лучшими послами».
В течение десятилетий гавайцы охотились на животных из-за их кожи, которая превратилась в сумочки, а из мяса - в деликатес. «В 1970-х годах черепаха стоила сто долларов», - говорит Балаз. После того, как он стал свидетелем того, как рыбаки разгрузили лодку, полную живых зеленых морских черепах, направлявшихся на рынок в 1969 году, он забеспокоился, что этот вид не сможет размножаться достаточно быстро, чтобы удовлетворить спрос. Поэтому он провел инвентаризацию гнездящихся женских черепах на главном участке размножения животных: французском фрегате Shoals, атолле в 500 милях к западу от Гавайев, в районе, который был назначен заповедником дикой природы президентом Тедди Рузвельтом в 1909 году. В 1973 году В свой первый год полевых работ Балаз насчитал всего лишь 67 гнездящихся самок, что было недостаточно, чтобы компенсировать скорость охоты на гавайских зеленых морских черепах.
Во многом благодаря исследованиям и пропаганде Балаза, Служба охраны рыбы и дикой природы США (FWS) в 1978 году классифицировала гавайскую зеленую морскую черепаху как находящуюся под угрозой в соответствии с ЕКА. Убийство хону стало федеральным преступлением. Зеленая морская черепаха достигла прогресса, несмотря на медленный репродуктивный темп: самки достигают половой зрелости в среднем в 25 лет и плывут с Гавайских островов к местам гнездования и обратно - в 1000 миль туда-обратно - каждые три или четыре года. (В 1980-х годах вспышка фибропапилломы, загадочной болезни, которая поражает многие виды черепах, нанесла удар животным, но болезнь, похоже, ослабевает.) По оценкам Балаза, число гнездящихся самок ежегодно увеличивается до 400 - в шесть раз увеличение с начала 1970-х годов. Этот отскок в отличие от других видов морских черепах, пять из которых - кожистая, бревенчатая, ридли Кемпа, оливковая ридли и ястреб-ястреб - остаются под угрозой исчезновения во всех или части их ареалов по всему миру.
Поскольку хону начали появляться рядом с несколькими гавайскими островами, включая Большой остров и Кауаи, операторы подводного плавания, владельцы пляжных отелей и даже торговцы искусством дикой природы осознали огромный потенциал черепахового туризма. Эта особая «наблюдаемая дикая природа», такая как благодеяние в экскурсиях по наблюдению за китами и даже программы по наблюдению за волками в Вайоминге, подчеркивает истинность того, что многие когда-то охотившиеся на животных твари стоят больше живых, чем мертвых.
На жилом участке пляжа в районе Пуако на Большом острове Балаз и команда старшеклассников из Подготовительной академии Гавайев проводят день, собирая, измеряя и помечая черепах, взятых из бирюзовых вод. За последние два десятилетия они пометили тысячи черепах.
Диана Кэмпбелл, которая живет по соседству, приходит посмотреть. «Я люблю хону», - говорит она. На ней футболка с изображением черепахи и сообщением: «В последние годы их число сократилось из-за болезней и разрушения их естественной среды обитания». Балас спрашивает, купила ли она недавно эту рубашку.
«Нет, ему как минимум десять лет», - говорит Кэмпбелл. «Я приветствую каждый раз, когда надеваю это».
Больше, чем символическая победа
Белоголовый орлан
Статус: под угрозой, ожидая удаления из списка
Год, объявленный под угрозой исчезновения: 1940
Наименьшее количество в нижних 48 штатах: 417 гнездящихся пар
В 1782 году Второй континентальный конгресс включил белоголового орлана в первую великую печать Соединенных Штатов как символ «верховной власти и власти». В отличие от королевской Англии, где дикая природа была исключительной собственностью королевской власти, в этой новой дикой нации животные принадлежали всему народу.
К 1930-м годам национальный символ оказался в беде. Белоголовые орланы, когда-то взлетевшие над большей частью страны сотнями тысяч, к 1950-м годам резко упали до 10 000 пар. Охота, расчистка земель и случайное отравление (орлы часто ели токсичное мясо, предназначенное для разведения волков и других хищников), способствовали снижению. В 1940 году Конгресс вышел на первый план с Законом о защите белоголовых орланов, в котором были признаны научные и политические причины для сохранения отличительной белоголовой птицы с размахом крыльев в семь футов. «Белоголовый орлан уже не просто птица биологического интереса, а символ американских идеалов свободы», - говорится в законе. Запрещено убийство белоголовых орланов практически по любой причине.
Но введение ДДТ в 1945 году нанесло животному критический удар. Пестицид, распыляемый повсюду для уничтожения комаров и сельскохозяйственных вредителей, проник в пищевую цепь. Рыба ела открытых жуков, орлы и другие птицы ели рыбу-пестицида, а ДДТ, поглощенный птицами, настолько истончал их яичные скорлупы, что птенцы не могли выжить. К 1963 году в нижних 48 было найдено только 417 гнездящихся пар белоголовых орланов.
В 1972 году, через десять лет после того, как Silent Spring Рэйчел Карсон обнародовал коварную угрозу ДДТ, Агентство по охране окружающей среды США запретило использование пестицидов. Тем не менее, охотничьих и химических правил не было бы достаточно, чтобы оживить белоголового орлана. Прохождение ESA оказало критическую помощь, защищая среду обитания птицы. Другие федеральные законы также внесут свой вклад. Усилия по дезактивации Чесапикского залива, спровоцированные Законом о чистой воде, принесли пользу орлу, медленно сокращая вредные загрязнители из основных мест нагула лысых орлов.
Распространенная привязанность к символической птице также имела значение. Любители орлов следили за гнездами, просвещали общественность и проводили кампанию по закрытию гнездовий в период размножения. Служба охраны рыбы и дикой природы США (FWS) запретила охотникам использовать свинцовые дроби по всей стране, которые могут отравить орлов и других хищников, которые собирают водоплавающих птиц, пораженных этим выстрелом. Между тем сам орел приспособился к жизни рядом с людьми - даже устраивал гнезда в нескольких милях от Капитолия США.
В 1995 году власти дикой природы изменили статус белоголового орлана с исчезающего на угрожаемый, важный момент в истории сохранения. Сегодня, имея около 7 678 пар белоголовых орланов в нижних 48, птица ожидает окончательного одобрения, которое будет удалено из списка угроз ESA, что многие ожидают быстро. «Люди хотят успеха», - говорит Джоди Миллар, координатор мониторинга белоголовых орланов FWS, в Рок-Айленде, штат Иллинойс. Она говорит, что восстановление любимого национального символа вызвало общественное признание мер по сохранению. «Ни одно правительство не может защитить вид, если публика этого не хочет».
Остров внутри острова
Палила
Статус: Под угрозой исчезновения
Год в списке: 1967
Кормление: привередливый
Пол Банко идет по засушливым склонам вулкана Мауна-Кеа высотой 13 796 футов на Большом острове Гавайев. Он ищет певчую птицу с желтой короной по имени палила. Он слышит дрожащую трель, которая дает птице его звукоподражательное имя, но на самом деле он ее не видит. «Типичный гавайский опыт наблюдения за птицами», Банко. В течение почти двух десятилетий Банко, биолог из дикой природы Геологической службы США, стремился обратить вспять сокращение палилы, работая над восстановлением его среды обитания и уговаривая птиц колонизировать другую территорию. Птица, разновидность гавайского медоноса, живет почти исключительно на семенах из все более редкого дерева маманы.
Флора и фауна штата долгое время были уязвимы для утраты мест обитания, инвазивных видов, чрезмерного сбора урожая и болезней. На самом деле, на Гавайях проживает четверть всех животных и растений Соединенных Штатов, перечисленных в ЕКА, с более чем 300 видами, находящимися под угрозой исчезновения, более чем 100 видами-кандидатами и более чем 1000 видов, вызывающих озабоченность. Почти половина аборигенных видов птиц на Гавайях вымерла.
Человеческая деятельность опустошила гавайских птиц и других диких животных с тех пор, как полинезийцы впервые заселили острова около 1600 лет назад. Убегающие крысы, которые прыгают с каноэ, охотятся на птичьи гнезда. Несколько видов нелетающих гусей, ценившихся в пищу, были уничтожены. Другие птицы были отбракованы за оперение, а гавайские короли расчистили леса для сельского хозяйства. Европейцы, прибывшие в конце 18-го века, принесли комаров, которые позже передавали птичью оспу и малярию, против которых местные певчие птицы оказывали мало сопротивления. Введены уплотненные почвы овец, свиней, кошек и крупного рогатого скота, ели саженцы маманы или пожираемые птенцы. Ранчеры расчистили леса для выпаса скота. Мангусты были импортированы для контроля за крысами, но поскольку мангусты охотятся в течение дня, когда крысы прячутся, мангусты вместо этого питаются гнездящимися на земле птицами. Палила исчезла с островов Кауаи и Оаху, вероятно, до 1800 года.
Банко говорит, что опыт исчезающих видов на Гавайях поучителен, потому что разрушение и фрагментация мест обитания, а также доминирование местных видов захватчиками являются коренными причинами сокращения многих видов. «Мы рассматриваем это как микрокосм того, что происходит на континенте, с точки зрения отслеживания экологических процессов, - говорит он. Этот процесс более очевиден на реальном острове, чем на одном из экологических островов, которые все чаще встречаются на материке - изолированные места обитания, окруженные автомагистралями, торговыми центрами и жилыми комплексами.
Палила была одним из первых видов, защищенных в соответствии с ЕКА, когда в 1966 году была принята ранняя версия закона. Тем не менее, государственные органы мало что делали до 1978 года, когда палила делала то, что будет делать любая красная птица из Америки: она предъявила иск, В деле Палила против Гавайских островов (департамент земельных и природных ресурсов (впервые птица была истцом в иске, поданном Фондом правовой защиты Клуба Сьерра), федеральный суд постановил, что в соответствии с ЕКА государство должно было предотвратить дальнейшее повреждение среды обитания птицы. В 1990-х годах, когда армия США предложила построить дорогу через критическую среду обитания палилы, ЕКА диктовала, что военные заплатят почти 14, 6 млн. Долл. США для финансирования проектов восстановления палилы.
К тому времени большая часть палила была ограничена лесом площадью 12 квадратных миль на западном склоне Мауна-Кеа, между 7 000 и 9 000 футов. Эта одинокая популяция, насчитывающая около 3000 птиц, могла легко быть уничтожена огнем, штормами или болезнью, поражающей маманские деревья. С деньгами военных на смягчение,
Банко и его коллеги намереваются расширить существующий лес палилы и создать новое население палилы на северной стороне Мауна-Кеа. Банко и другие палили сеткой на западном склоне, оснастили их крошечными радиопередатчиками и перенесли на северный склон. Большинство птиц просто пролетели 12 миль домой. Однако в марте этого года исследователи переселили еще 75 диких палил, а некоторые, похоже, остались на месте. В то же время Алан Либерман из Зоологического общества Центра по воспроизводству исчезающих видов в Сан-Диего вместе со своими коллегами в Гавайском центре по сохранению птиц Keauhou, разводил палилу в неволе и выпустил 15 птиц в северной среде обитания. Хотя некоторые умерли или исчезли, говорит Либерман, выжившие, похоже, ведут себя как дикие палилы, и по крайней мере одна пара спаривается. На северной стороне Мауна-Кеа, Банко ходит вокруг леса 20-метровой маманы, смешанного со случайным деревом коа и сандалового дерева. По рации он получает сообщение от одного из своих полевых исследователей: на полумиле отсюда пять деревьев палилы. Дерево стоит посреди того, что исследователи назвали «рай палила», где они обнаружили 20 птиц. «Я думаю, что палила будет колонизировать эту область», - говорит Банко, но он признает, что для создания сообщества, которое не нужно будет дополнять разведенными в неволе или перемещенными птицами, могут потребоваться десятилетия. Он замечает самку палилы, влетающую и выходящую из дерева мамана. Все следят за ее деятельностью в бинокль. Через несколько минут становится очевидно, что она делает: строит гнездо.
Клоун возвращается
ЮЖНАЯ МОРСКАЯ ОТРА
Статус: Угрожаемый
Год в списке: 1977
Умение: использует инструменты (камни, моллюски) для получения еды
Сотни тысяч морских выдр когда-то простирались от Нижней Калифорнии до северной Аляски и через Берингов пролив в Россию и Японию. Считалось, что животное было вывезено с побережья Калифорнии в начале 20-го века, несмотря на международный договор 1911 года, который защищал морских выдр от торговли мехом. В 1938 году биологи сделали поразительное заявление, похожее на недавнее открытие дятла с клювом из слоновой кости: около Биг-Сура обитало до нескольких сотен животных. С этими новостями начала разворачиваться история успеха в области консервации.
В течение следующих четырех десятилетий, из-за отсутствия охотничьего промысла, популяция морских выдр в Калифорнии возросла примерно до 1800 человек. Но выдры столкнулись с новыми проблемами, включая разливы нефти и некоторые коммерческие рыбаки, которые рассматривали соревнование выдр (они являются ненасытными едоками) и убивали их. Коммерческая ловля жаберной сетью, практика, похожая на опускание занавеса в воду и захват почти всего, что проплывает, убила приблизительно 1000 морских выдр в период с 1973 по 1983 год.
Сказка выдры дает урок о том, почему защита видов так актуальна. Растения и животные в определенном регионе взаимодействуют друг с другом сложным, а иногда и непостижимым образом; Исчезновение вида может вызвать целый ряд проблем. Возьми морскую выдру на Аляске. Биолог-исследователь Джим Эстес из Отдела биологических ресурсов Геологической службы США подозревает, что чрезмерная добыча китов на Алеутских островах в 1990-х годах побудила косаток, которые питаются другими китами, приблизиться к берегу и охотиться на морских львов, морских тюленей и морских выдр. По мере того как морские выдры истощались, один из их ключевых продуктов - морские ежи. Морские ежи пасутся на водорослях, поэтому леса водорослей уменьшились. Без водорослей страдали крабы, моллюски, морские звезды и многие виды рыб. В Калифорнии сокращение количества морских выдр из-за охоты и утраты мест обитания имело аналогичный результат.
Южному морскому выдру в центральной Калифорнии помогли ЕКА и другие законы, в том числе правила 1980-х годов, по которым рыболовная сеть жабер перемещалась дальше от берега. В конце 1980-х небольшая популяция выдр была переселена на остров у побережья, чтобы обеспечить отдельную, отличную колонию в качестве хеджирования от катастрофического разлива нефти или эпидемии болезней. Сегодня между заливом HalfMoon и Санта-Барбарой находится более 2500 калифорнийских морских выдр, и население кажется стабильным. Морские ежи возвращаются в норму, а водоросли процветают.
Кто твоя мама?
АМЕРИКАНСКИЙ ЖУРАВЛЬ
Статус: Под угрозой исчезновения
Нижняя точка популяции: 21 дикая птица в 1941 году
Суррогатные родители: куклы, костюмированные люди, сверхлегкие самолеты
Одна из самых смелых попыток по восстановлению исчезающих видов начинается в USSSPatuxent WildlifeResearchCenter в Мэриленде, между Балтимором и Вашингтоном, округ Колумбия. Там исследователи разводят журавлей и готовят их к жизни в дикой природе. Это может показаться простым, но в проекте используются специальные эффекты, достойные Джорджа Лукаса. Еще до того, как птица вылупилась, исследователи подвергают яйцо записи рычащего мотора, чтобы приучить эмбриональную птицу к звуку приемного родителя - сверхлегкого самолета. Как только птицы вылупляются, их кормят марионетки-журавли, а люди, работающие с цыплятами, укрываются бесформенными белыми мешками, чтобы птицы не привязывались к людям. По мере того как дети-кликуны растут, их учат следить за сверхлегким светом, оснащенным головкой марионеточного крана, в то время как пилот в костюмах водит самолет кругами по земле.
Когда краны готовы к следующему этапу, примерно в 6 недель, биологи отправляют их на частном самолете в заповедник дикой природы Necedah в Висконсине. Там птенцы учатся летать вслед за родителями своих самолетов. Когда пришло время мигрировать, молодые журавли следуют сверхлегким до своего зимовочного дома, в Национальном заповеднике дикой природы Часаховицка во Флориде (по пути самолет останавливается в разных частных и общественных зданиях, чтобы птицы могли есть и отдыхать). «Мы покажем им путь один раз», - говорит Хизер Рэй, которая работала в группе, которая управляет проектом крана, Operation Migration. После этого она настаивает, несмотря на их странное воспитание, «это дикие птицы».
Американский журавль, подобно черноногому хорьку на Великих равнинах и в калифорнийском кондоре, медленно отступает от пропасти вымирания. В 1941 году этот вид соперничал с дятлом из слоновой кости за звание самой вымирающей птицы Северной Америки. Только 21 журавль-козел остался в дикой природе, население было опустошено охотниками, потерей водно-болотных угодий и модой (их перья были на вершине женских шляп). Специалисты по охране природы стремились возродить этот вид, но они не знали, с чего начать: никто точно не знал, где гнездились перелетные журавли. Затем, в 1954 году, пожарные обнаружили кокосы в Национальном парке ВудБафало на Северо-Западных территориях в Канаде. Усилия по восстановлению этой перелетной птицы с размахом крыльев в семь футов теперь имели многонациональный поворот. Канадско-американская команда создала новый миграционный маршрут для птиц из Висконсина во Флориду (там также есть популяция нелегальных журавлей во Флориде), чтобы дополнить исторический маршрут журавлей из Канады в Техас из-за плохой погоды или других проблем один маршрут может уничтожить слишком много кранов.
К настоящему времени программа по восстановлению коклюша использовала практически все приемы в наборе инструментов для биологов по сохранению: разведение в неволе, интенсивное обучение птенцов, международное сотрудничество, партнерские отношения между правительством и природоохранными группами, сохранение среды обитания и большие объемы государственных и частных денег.
В июле прошлого года популяция достигла рубежа в 338 журавлей в дикой природе, включая выведенных в неволе птиц, которые теперь совершили миграцию без моторизованного сопровождения. Хотя вид все еще находится под угрозой исчезновения, этот вид прошел долгий путь от своего двузначного надира. «Если мы сможем спасти журавля», - добавляет она, - «мы можем спасти все другие виды». Достижение, добавляет она, - это «эквивалент дикой природы для посадки человека на Луну».
Безопасные гавани на частной земле
КРАСНО-КОКАДОВЫЙ ВУДПЕКЕР
Статус: Под угрозой исчезновения Год в списке: 1970
Мера безопасности: клюет на кору сосны, чтобы высвободить смолу, которая сочится вниз по стволу и блокирует змей
В начале 1990-х годов, в то время как экологи и лесозаготовители на тихоокеанском северо-западе боролись за северную пятнистую сову, на юго-востоке росло настроение над рыжим дятлом (RCW). Птицы среднего размера гнездятся в зрелых длинношерстных сосновых лесах, которые сильно рубятся с 19-го века. После того, как это было занесено в список находящихся под угрозой исчезновения в 1970 году, некоторые частные землевладельцы от Каролин до Миссисипи преднамеренно рубили длиннолистные сосны, чтобы птица не садилась на корточки на своей земле. Один номерной знак одного водителя гласил: «Я ем RCW».
Вопрос о том, что делать с находящимися под угрозой исчезновения видами на частной земле, давно раздражал руководителей дикой природы. Некоторые владельцы собственности выступают против усилий по сохранению видов из-за опасений, что им придется ограничить коммерческую деятельность, если на их земле будет обнаружен исчезающий вид. Конфликт из-за дятла вдохновил новый подход к проблеме, соглашение о сотрудничестве, названное SafeHarbor: если землевладельцы согласились помочь защитить и восстановить перечисленные разновидности, федеральное правительство отменило бы определенные ограничения ESA.
Первым подписавшим соглашение о спасении дятла с красной петухой, возможно, самой успешной договоренности SafeHarbor за десять лет программы, был Pinehurst Resort (сайт US Open 2005 года) в Северной Каролине, который согласился пересадить сосны и бревно их частные лесные угодья рядом с курортом с выборочной вырубкой, а не вырубкой. В ответ представители дикой природы США согласились с тем, что на Пайнхерст и других землевладельцев не будут распространяться ограничения на развитие.
Соглашение SafeHarbor, как и другие меры по сохранению, не удалось само по себе. Биологи способствовали отрастанию длиннолистных сосен, сжигая конкурирующий подлесок. И они построили гнездовые ящики и установили их в стволы небольших деревьев, чтобы они служили подходящими гнездовыми гнездами до тех пор, пока не созреют леса. Сегодня численность дятла с красной петухой составляет около 15 000 человек.
Мораль? «Мы должны сделать землевладельцев союзниками в сохранении видов», - говорит Колин Роуэн из группы «Защита окружающей среды», которая помогла выработать концепцию SafeHarbor. Более 320 частных землевладельцев зарегистрированы в программе SafeHarbor, способствующей защите 35 видов, находящихся под угрозой исчезновения, на более чем трех миллионах акров.
Возиться с плотинами
КАЛИФОРНИЯ ЗИМНИЙ БЕГ ЧИНУК ЛОСОСЬ
Статус:
Находящихся под угрозой исчезновения
Год в списке: 1994
Максимальная температура воды, которую жареная банка выдерживает: 57.5ºF
По тихоокеанскому побережью резко упали лососевые угодья - жертвы плотин, водоразделов и разрушения мест обитания на берегу реки. Но вдоль реки Сакраменто в Калифорнии зимние лососевые чинуки выросли с 186 особей в 1994 году до более 10000 за прошедшую зиму.
В этом случае сокращение лосося может быть связано с слишком большим количеством бетона. В 1945 году плотина Шаста в Северной Калифорнии сократила длину реки, доступной для лосося, заставив рыбу нереститься дальше вниз по течению. Затем водохранилище Ред-Блафф, построенное в 1964 году примерно в 45 милях ниже Шасты, недалеко от Реддинга, начало блокировать лосося от миграции вверх или вниз по реке. Затем, во время засухи, Шаста Дамба выпустила теплую воду в реку летом 1976 и 1977 годов, чтобы сохранить течение рек. Исход для чинука был предсказуем: жареная картошка.
В 1985 году ученые обратились в Национальную службу морского рыболовства с просьбой классифицировать рыбу как находящуюся под угрозой исчезновения. Чиновники NMFS постановили, что, хотя рыба была явно в беде, формальный список в соответствии с ESA не был необходим. Адвокат Earthjustice подал в суд. Пока дело находилось на рассмотрении в апелляционном порядке, в 1990 году официальные лица США классифицировали калифорнийского лосося в зимнее время как находящегося под угрозой
Тем не менее, популяции чинуков в реке Сакраменто продолжали сокращаться, и после очередного ходатайства рыба была реклассифицирована как находящаяся под угрозой исчезновения в 1994 году. ESA затем обязало, среди других инженерных изменений, что операторы Шаста плотины установили устройство, которое будет качать глубже - и, следовательно, холоднее вода в реку. Перечень ESA также вынудил федеральное правительство очистить один из его худших участков Суперфонда, на руднике Айрон Маунтин близ Реддинга, который способствовал гибели лосося, вымывая тяжелые металлы в реку. В общей сложности федеральные и государственные органы потратили более 200 миллионов долларов на восстановление зимней пробежки лосося.
Не гламурный, но защищенный
KARNER BLUE BUTTERFLY
Статус: Под угрозой исчезновения
Год в списке: 1992
Количество других бабочек, перечисленных как находящиеся под угрозой исчезновения: 44
Голубая бабочка карнер когда-то жила в 12 восточных и средне-западных штатах и провинции Онтарио, Канада. Но поскольку сельское хозяйство и развитие разрушили его основные места обитания, включая дубовую саванну и сосновые бесплодные земли, их численность сократилась по всему диапазону на 99 процентов и более.
Федеральное правительство объявляет виды, находящиеся под угрозой исчезновения, но последующие усилия по восстановлению опираются на государственные и местные агентства, а также федеральные, наряду с природоохранными организациями и частными землевладельцами. В Висконсине, сердце ареала Карнер-Блю, весь штат помог вернуть этот порхающий вид. Сегодня 38 различных партнеров участвуют в широком плане сохранения, который учитывает историю жизни бабочки. Когда гусеницы появляются на свет весной и летом, им требуются поля люпина для еды и укрытия. Таким образом, Висконсинская газовая компания согласилась косить траву вдоль линий электропередачи летом позже, чем обычно, чтобы дать синей гусенице Карнера время переродиться в бабочек и улететь. Государственный департамент автомобильных дорог и другие партнерские организации также косят поздно, и в конце вегетации они оставляют траву надолго, чтобы помочь яйцам-бабочкам пережить зиму. Лесопромышленные компании и другие партнеры откладывают распыление гербицидов и пестицидов на своих землях до осени, после того как люпин и другие растения погибли. «Мы потеряем этот вид, если у нас не будет институционализированного управления», - говорит Кэти Карнс, координатор исчезающих видов с FWS в Висконсине.
Восстановление среды обитания насекомого, по-видимому, является благом для других редких животных, которые разделяют его, таких как камышевка, находящаяся под угрозой исчезновения в Киртланде (которая размножается в Мичигане, но посещает Висконсин), стройная стеклянная ящерица, восточная гремучая змея massasauga и лесная черепаха.
Безусловно, харизматические, символические или особенно милые исчезающие виды часто получают львиную долю общественного внимания и денег, но подавляющее большинство исчезающих или находящихся под угрозой исчезновения видов - это растения, неприхотливые животные или насекомые, такие как синий Карнер. Бабочка никогда не будет волновать сердца людей, как это делает белоголовый орлан, но ее список ESA вызвал достаточно изменений, и у синего карнера есть все шансы на выживание. «У нас еще есть время, чтобы сохранить то, что у нас осталось», - говорит Карнс.
Делиться водой во время засухи
CHIRICAHUA LEOPARD FROG
Статус: Угрожаемый
Год в списке: 2002
Недавно принятая среда обитания: баки для скота
Аризонские владельцы ранчо Мэтт и Анна Магоффин получили неофициальную номинацию в Зал славы исчезающих видов, перевозя тысячу галлонов воды в неделю в аквариум на своем ранчо в течение четырех лет, чтобы спасти лягушку на последних ногах.
Многие юго-западные водные виды пострадали в прошлом веке. Инвазивные виды изменили среду обитания в пустыне, грибковые заболевания поразили лягушек и других земноводных, а скотоводство и бум на популяцию Солнечного пояса отвлекли воду, нарушили среду обитания в реках и ручьях и разрушили сезонные водопои. Магоффины являются частью коалиции под названием Malpai Borderlands Group, которая создала соглашение SafeHarbor для лягушек-леопардов Chiricahua после того, как в 2002 году они были объявлены находящимися под угрозой исчезновения. По оценкам биологов, лягушки исчезли с 75 процентов своего исторического ареала, и сегодня популяция лягушек находится на самой низкой точке или около нее. Чтобы помочь лягушке, семья Магоффинов восстановила резервуары для воды, заделала колодцы, вылила бетонные пруды и переместила головастиков из пораженных засухой водоемов в более надежные источники воды.
Биолог Джим Рорабо из FWS в Фениксе считает, что Магоффинцы проложили путь к сохранению лягушки на одном миллионе акров, где действует Группа пограничных земель Мальпая. Большая часть этой земли является государственной, контролируемой Аризоной, Нью-Мексико, Лесной службой США или Бюро по управлению земельными ресурсами, но большая часть ее принадлежит частным владельцам ранчо.
«Мы очень далеки от восстановления этого вида», - говорит Рорабо. «Но у нас действительно хорошие партнерские отношения на местах».
Жизнь с главным хищником
МЕДВЕДЬ ГРИЗЛИ
Статус: Под угрозой в нижних 48 штатах, но, возможно, не на долгое время Год: 1975
Максимальная высота: семь футов стоя
«Добро пожаловать в страну гризли». Знак находится у входа в приземистое бетонное здание, в котором находится районное отделение Коди Департамента дичи и рыбы Вайоминга. Марк Брусчино, сотрудник агентства по управлению медведями, говорит, что он пытается «сохранить мир между людьми и медведями».
Когда-то гризли бродили по огромным полосам Великих равнин и западных штатов, но теперь встречаются только в изолированных популяциях в Монтане, Айдахо, Вашингтоне и Вайоминге. (У них все хорошо на Аляске.) К началу 1970-х годов охота и развитие заставили поголовье гризли в районе Йеллоустона упасть примерно до 150 медведей, многие из которых совершали набеги на мусорные баки в национальном парке. В 1975 году чиновники классифицировали этот вид как находящийся под угрозой исчезновения в нижней части 48.
Сегодня в Йеллоустоуне и его окрестностях, большая часть которых является национальной лесной территорией, обитает более 600 медведей, и FWS рассматривает возможность удаления гризли из списка исчезающих видов. Это «история успеха восстановления дикой природы века», говорит Брусчино. Не то чтобы это было легко. Большой медведь размножается медленно, достигая половой зрелости в возрасте от 4 до 5 лет. Самки рожают только одного или двух детенышей каждые три-пять лет. А для гризли нужны большие просторы дикой страны, чтобы зарабатывать на жизнь.
Одним из важных факторов восстановления гризли было обучение людей тому, как жить с медведями. Это значит держать животных подальше от людей, чтобы рейнджеры или другие не перемещали и не стреляли в них. Рядом с Коди, к востоку от Национального парка Йеллоустоун, небольшой школьный забор защищает восьмифутовый забор. Некоторые владельцы ранчо отвозят свои коровьи туши на свалку округа, а не оставляют их для привлечения мусорщиков. (Штат Вайоминг возместил владельцам ранчо более 500 000 долларов с 1995 года за потери скота.) Прежде чем мусорный контейнер может быть сертифицирован как «устойчивый к медведям», 900-фунтовый пленный гризли уходит на прототип, наполненный арахисовым маслом и печеньем. Люди устанавливают электрические заборы вокруг ульев (медведи любят мед) и учатся тому, как вести себя в присутствии гризли (никогда не смотрите им в глаза, медленно отступайте).
Долгосрочный прогноз для медведей Йеллоустоун облачный. Генетический инбридинг может препятствовать выживанию этой популяции. А защитники природы беспокоятся о том, что объявление гризли, которому больше не угрожают, откроет область Йеллоустона для увеличения добычи нефти, газа и жилой застройки, что еще больше разрушит среду обитания гризли и затруднит, если не отменит, прогресс медведей.
Крис Сервин, координатор по восстановлению гризли для FWS, говорит, что медведи вернулись в основном потому, что люди не убивают их так часто, как раньше: «Самая важная среда обитания для медведей находится в сердце человека».
