Поющие гаитянские дети напомнили мне, что даже в самых худших ситуациях - восстановление землетрясения на Гаити займет десятилетия - искусство и культура могут помочь. Впервые я услышал Гаитянский хор мальчиков в июле прошлого года, когда он репетировал среди обломков Свято-Троицкого собора Порт-о-Пренса; Я снова услышал мальчиков в сентябре, когда они выступали здесь в Смитсоновском институте. Одиннадцать из 14 великолепных фресок Троицкого собора были уничтожены; Я видел там три сохранившихся фрески, написанные гаитянскими мастерами в 1940-х и 1950-х годах и теперь охраняемые лесами.
Связанный контент
- Туссен-Лувертюр с увеличенным сроком службы
- Trail Blazing
- С наукой
- На Гаити искусство стойкости
Хотя Гаити является самой бедной страной Западного полушария, она предлагает некоторые из самых богатых художественных и культурных традиций Карибского бассейна. Но мне быстро стало ясно, сколько картин и скульптур было разорвано или разбито. При поддержке первой леди Мишель Обамы, президентского комитета по искусству и гуманитарным наукам и Государственного департамента, Ричард Курин, заместитель секретаря Смитсоновского института по истории, искусству и культуре, предложил свою помощь; Правительство Гаити приветствовало создание Проекта культурного восстановления Гаити (haiti.si.edu).
Дополнительными партнерами являются американский комитет "Голубой щит", некоммерческая организация, которая защищает культурные артефакты, затронутые вооруженным конфликтом и катастрофой; Американский институт охраны природы, который готовит и набирает консерваторов; Институт музейного и библиотечного обслуживания; Национальный фонд искусств; Национальный фонд гуманитарных наук; Бродвейская лига; Фонд Хиллмана; гаитянский фонд FOKAL; ЮНЕСКО; и Международный центр по изучению сохранения и восстановления культурных ценностей.
Проект арендовал здание в Порт-о-Пренсе для консервационных мастерских и климат-контроля. Бывший смитсоновский консерватор Стефани Хорнбек курирует техническую работу. Олсен Жан Жюльен, гаитянский архитектор и бывший министр культуры, который был координатором программы Смитсоновского фестиваля народной жизни, теперь является руководителем центра. Войска ООН предоставили инженерную помощь и тяжелую технику, чтобы тщательно обнаружить захороненные произведения искусства. К концу лета центр был полностью готов к работе, обрабатывая 3000 картин, сохраняя множество доколумбовых артефактов и исторических документов, а также обучая десятки гаитян. Этой весной мы поделимся тем, что узнали, с правительственными учреждениями США и профессиональными организациями, чтобы помочь выработать более скоординированную стратегию реагирования на будущие культурные кризисы. Между тем, три фрески находятся в безопасности - и будут восстановлены, когда собор будет восстановлен.
Г. Уэйн Клаф является секретарем Смитсоновского института.
Смитсоновские реставраторы помогают спасти росписи в Свято-Троицком соборе. (Коринн Вегенер)
