Эта 18-мильная поездка покажет вам лучшее из прелестей этого острова, покрытого мельницей. Самая высокая точка на острове находится всего в 180 футах над уровнем моря, но ветер может быть сильным, а холмы кажутся длинными. Эта поездка - хорошее упражнение. Прокат велосипедов в городе. В то время как моя карта и инструкции работают, местная карта цикла полезна (бесплатные карты заемщика, если вы арендуете в Pilebaekkens Cykler или покупаете его в TI). Или это может быть весело и легко - хотя и дешевле - арендовать электромобиль в офисе туристической информации.
• Оставьте Aeroskobing на запад по дороге во Вра (Vravejen, подписанный велосипедный маршрут № 90).
Покидая Аэроскобинг: вы увидите первую из множества U-образных ферм, типичных для Дании. Эти три стороны блокируют ветер и хранят коров, сено и людей. Gaard (ферма) появляется на многих местных фамилий.
В Osemarksvej прокатитесь на велосипеде вдоль берега в защитной дамбе, построенной в 1856 году, чтобы превратить некогда соленое болото в левую ферму. В то время как слабая почва полезна для сена и мало что еще, они получают максимальную пользу от нее. Каждую зиму некоторые пастбища заливаются морской водой. (Некоторые местные жители утверждают, что из-за этого их коровы производят жирное молоко и мясо.) Когда вы катаетесь по плотине, земля слева от вас находится примерно в восьми футах ниже уровня моря. Маленькая белая насосная - одна в поле - занята каждую весну и лето.
• На Т-образном перекрестке идите направо (через дамбу) в направлении Borgnaes.
Боргнаес: Традиционный старый «соломенный дом» (50 ярдов внизу слева) - это кафе и магазин, где продаются свежие сельскохозяйственные продукты. Сразу после этого несколько придорожных столиков продают вкусности фермы по системе чести. Боргнаес - это скопление современных летних домиков. Несмотря на огромный спрос, слабую экономику и стареющее население, подобное развитие больше не допускается.
• Держитесь правее (проходя много пшеничных полей и два поворота Vindeballe), следуя указателям на Брегнинге. После уединенного пляжа направляйтесь внутрь страны (направление: О. Брегнинге). Пройдите через единственную на острове водяную мельницу и поднимитесь в гору через вершину острова высотой 2700 дюймов в направлении Брегнинге. Самая высокая точка на Аэро называется Синешой («Кажется высоко»).
Gammelgaard: Поверните направо, отмеченный только знаком Bike Route # 90. Дорога ухудшается, когда вы суетитесь через «Альпы Аэро», мимо классических «старых ферм» (отсюда и название переулка - Гаммельгаард).
• На современной дороге поверните налево (выезд Bike Route # 90) и езжайте на велосипеде к большой деревенской церкви. Прежде чем повернуть направо, чтобы проехать по «второй по длине деревне» Дании, посетите церковь.
Церковь Брегнинге: Интерьер церкви Брегнинге 12-го века до сих пор расписан как готическая церковь. Найдите автопортрет художника (за кафедрой, справа от передней скамьи). Предание гласит, что если бы художник не был доволен своей зарплатой, он бы нарисовал голову дурака в церкви (выше третьей скамьи слева). Обратите внимание, что рот дурака - отверстие для веревки, привязанной к колоколу - носил все шире и шире столетиями звона. (Во время службы звонящий колокол вызывал тех, кто был болен и слишком заразен, чтобы быть допущенными в церковь, чтобы прийти к причастию - он распределялся через квадратные люки по бокам алтаря.)
Алтарь - сусальное золото на резном дубе - относится к 1528 году, за шесть лет до того, как Реформация пришла в Данию. Череп, вырезанный на дне, указывает на то, что это настоящий шедевр Клауса Берга (из Любека, Германия). Эта сцена Распятия - такая суматоха, что, кажется, заставляет облачаться одежду Христа. Солдаты, которые традиционно играли за одежду Христа, обменяли свои кости на ножи. Даже три мудреца (каждый, возможно, датский король) добрались до этого Распятия. Обратите внимание на спасающиеся души двух воров: тот, кто обратился на кресте, счастливо переносится на небеса, а другой с его мрачно-крылатым конвоем направляется прямо в ад. Сцена внизу слева - темнокожая женщина с голой грудью и ученицей, кормящей своего ребенка, - символизирует Великое поручение: «Идите по всему миру». Поскольку это католический алтарь, перекличка святых выравнивает крылья Во время реставрации личность двух женщин в нижнем правом углу была неизвестна, поэтому надписи - даже на латыни - явно бессмысленны. Найдите минутку, чтобы изучить искусство XVI века на потолке (например, распятые ноги поднимаются, оставляя только следы на земле). В narthex список пасторов восходит к 1505. Нынешний пастор (Агнес) - первая женщина в списке.
• Сейчас самое время отдохнуть в ванной комнате (общественный туалет на церковном дворе). Затем катитесь вниз через Брегнинге мимо множества U-образных гарадов. Обратите внимание, как город в овраге. Представьте себе, как пираты троллят вдоль побережья в поисках церковных шпилей, отмечающих укрепленные деревни. Все 16 деревень Аэро не видны с моря - их церковные шпили тщательно спроектированы так, чтобы их не было видно с уровня моря.
Примерно в миле вниз по главной дороге проходит Vindeballe, в которой есть традиционная кро (гостиница), если вы голодны или хотите пить. Прямо перед деревней (мимо знака гудка - который говорит вам «ваша скорость»), поверните на поворот Vodrup Klint направо.
Vodrup Klint: Дорога ведет вниз (с хорошо подписанной пробежкой справа) в тупик на бурном утесе под названием Vodrup Klint (WC, скамейки для пикника). Если бы я был язычником, я бы здесь поклонялся - морю, ветру и леденящему виду. Обратите внимание на то, как земля спускается по небрежным плитам к морю. При насыщении водой куски глины, составляющие землю, становятся гладкими, и целые куски могут скользить.
Прогулка до пенистого пляжа (где можно взять кремень, мел и тимьян). В то время как ветер сверху может тянуть змея, пляж ниже может быть идеальным для принятия солнечных ванн. Поскольку Аэро теплее и суше, чем остальная часть Дании, этот остров является домом для растений и животных, которых больше нет нигде в стране. Эта южная экспозиция является самым теплым районом. Германия мертва впереди.
• Вернитесь назад на 200 ярдов и следуйте указателям на Tranderup.
Tranderup: По дороге вы пройдете мимо прекрасного пруда, известного своими колокольными лягушками и счастливыми домиками уток. Все еще следуя указателям на Трандеруп, держись параллельно большой дороге через город. Вы пройдете прекрасную ферму и картофельную лавку. На главной дороге поверните направо. При развороте Аэроскобинга в 100 ярдах от бокового пути до большого камня (в память о возвращении острова в Данию из Германии в 1750 году) и величественной панорамы острова. Сиэтл может найти интересную скалу Клауса Клаузена (в зоне для пикника, рядом с туалетом). Это памятник чрезвычайно малоизвестному пионеру из штата Вашингтон.
• Вернитесь на большую дорогу (продолжая в направлении: Marstal), пройдите через Olde, пройдите педаль мимо FAF (кооперативный завод местных фермеров пшеницы) и направляйтесь к Store Rise (STOH-reh REE-zuh), следующей церкви Шпиль на расстоянии. Думайте о средневековых путешественниках, использующих шпили как навигационные средства.
Сохраните доисторическую гробницу, церковь и пивоварню Rise: через тридцать ярдов после разворота в Stokkeby, следуйте по грубому, усаженному деревьями пути справа к Тингстедету на Лангдиссе (Длинный Дольмен), прямо за шпилем церкви. Это дольмен 6000 лет, место раннего неолита. Хотя когда-то у Аэро было более 200 таких доисторических гробниц, выжили только 13. Это возвышающийся насыпь по форме и длине (около 100 футов) корабля викингов, и археологи нашли доказательства того, что корабль викингов действительно мог быть сожжен и похоронен здесь.
Тин означает место сборки. Представьте себе тысячу лет назад: вожди викингов, представляющие различные сообщества острова, собирались здесь вокруг могил своих предков. В течение 6000 лет это было священное место. Камни считались камнями плодородия. На протяжении веков местные жители, нуждающиеся в мужественности, отламывали куски и брали их домой (зарубки в скале, ближайшей к информационному посту, мои).
Уберите свой чип и продолжайте движение по дорожке к церкви Store Rise. Внутри вы найдете маленькие кораблики, висящие в нефе, прекрасный алтарь 12-го века, палку с сумкой и колокольчик, чтобы разбудить тех, кто кивает (справа от алтаря), двойные сидения (чтобы прихожане могли перевернуться лицом к кафедре во время проповедей), и Мартин Лютер на корме, держа свою протестантскую руку на руле. Список в церкви позволяет сегодняшним пастырям проследить их пастырское происхождение до самого доктора Лютера. (Нынешний пастор Джанет - первая женщина в списке.) Церковный двор имеет круглую форму - напоминание о том, как церковные дворы предоставляли последнее убежище для скромных общин, подвергающихся нападениям. Можете ли вы найти кого-нибудь похороненного на кладбище, чье имя не заканчивается на «-sen»?
В последнее время в Аэро гудит его пивоварня, расположенная в историческом пивоварне в 400 ярдах от церкви Store Rise. Следуйте за запахом хмеля (или знаками Rise Bryggeri ). Он приветствует посетителей бесплатными образцами различных сортов пива. Традиционные варева Aero доступны в pilsner (включая популярный pilsner грецкого ореха), светлый эль, темный эль и типичный темный английский, как стаут. Органическое пиво Rise выпускается в светлых элях, темных элях и грецких орехах (с середины июня по август ежедневно с 10:00 до 14:00, с сентября по середину июня - только с 10:00 до 14:00, тел. 62 52 11 32, www.risebryggeri.dk).
• Отсюда вернитесь на главную дорогу и продолжайте (направление: Марсталь) по пути домой в Аэроскобинг. Три современные ветряные мельницы высотой 330 футов справа от вас находятся в коммунальной собственности и, поскольку они являются экологически чистым источником энергии, субсидируются государством. В Данкаере (в 3 милях от Аэроскобинга) сверните на небольшую дорогу, подписанную Лилль Райз, мимо мельницы без верха. За исключением подъема Лилля, отсюда все спускается, когда вы проезжаете мимо большого моря, возвращаясь домой в Аэроскобинг.
Хижины на Сансет Бич: все еще катятся? Проезжайте мимо лагеря вдоль пляжа Уреховед (по-датски), чтобы посмотреть на самые уютные пляжные домики, которые вы никогда не увидите в «больших и красивых» США. Это Европа, где малы красивые, а концепция устойчивости не нова и не подрывна.
Рик Стивс (www.ricksteves.com) пишет европейские путеводители и проводит туристические шоу по общественному телевидению и общественному радио. Отправьте ему письмо по адресу или напишите ему по адресу PO Box 2009, Edmonds, WA 98020.
© 2010 Рик Стивс
