Авраам Линкольн был железнодорожным делителем, речным судном, изобретателем, поэтом и, что немаловажно, юристом. Линкольн также знал, как рассказать хорошую историю. В 1841 году он защищал Уильяма Трейлора, одного из трех братьев, обвиняемых в убийстве, по делу, которое всех удивило в зале суда. Несколько лет спустя Линкольн опубликовал следующий рассказ, основанный на странном случае. Линкольн немного драматизировал факты, соблюдая условности истинного жанра преступления, но рассказ, который он здесь изложил, хорошо согласуется с фактами дела.
Связанный контент
- Странная история о человеке, которого они не могли повесить
«В 1841 году в разных точках штата Иллинойс проживали три брата по имени Трейлор. Их христианскими именами были Уильям, Генри и Арчибальд. Арчибальд проживал в Спрингфилде, тогда как сейчас это место правления правительства. Штат. Он был трезвым, ушедшим на пенсию и трудолюбивым человеком, примерно тридцати лет, плотником по профессии и холостяком, села на борт со своим партнером по бизнесу - мистером Майерсом. Генри, год или два старше, был человек, похожий на пенсию и трудолюбивый, имел семью и жил с ней на ферме в роще Клэри, примерно в двадцати милях от Спрингфилда в северо-западном направлении. Уильям, еще старше и с такими же привычками, жил на ферме в Округ Уоррен, удаленный от Спрингфилда примерно на сотню миль в том же северо-западном направлении. Он был вдовцом с несколькими детьми.
«В окрестностях резиденции Уильяма жил и был в течение нескольких лет человек по имени Фишер, который был несколько старше пятидесяти лет; у него не было семьи и никакого поселения, но он сел и поселился в в то время как здесь и некоторое время там, с людьми, для которых он выполнял небольшую работу, его привычки были удивительно экономными, так что складывалось впечатление, что он накопил значительную сумму денег.
«В конце мая в указанном году Уильям собирался навестить своих братьев в Роще Клари и Спрингфилде; Фишер в то время, когда он временно проживал в своем доме, решил сопровождать его. Они отправились вместе. в багги с одной лошадью. В воскресенье вечером они добрались до резиденции Генри и остановились на ночь. В понедельник утром, будучи первым понедельником июня, они отправились в Спрингфилд, Генри сопровождал их на лошадях. Они достигли города около полудня, встретил Арчибальда, пошел с ним в его пансионат и там занял их жилье на время, которое они должны остаться.
«После обеда трое Трейлоров и Фишер покинули пансионат в компании с общепризнанной целью провести вечер вместе, осматривая город. На ужин все Трейлоры вернулись, но Фишер пропал, и был проведен некоторый запрос. о нем. После ужина Трейлоры якобы отправились на поиски его. Один за другим они возвращались, последний приходил после позднего чаепития, и каждый заявлял, что он не смог обнаружить ничего о Фишере. На следующий день, как до, так и после завтрака, они, по-видимому, снова отправились на поиски и вернулись в полдень, все еще безуспешно. Ужин снова накрылся, Уильям и Генри выразили решимость отказаться от поиска и начать свои дома. граничащие с домом, на том основании, что Фишер находился где-то поблизости, и они останутся без каких-либо средств передвижения, так как он и Уильям попали в одну и ту же коляску. Возражение было оставлено без внимания, и они отправились в свой дом. с соответственно.
«До этого времени знание о таинственном исчезновении Фишера очень мало распространялось за пределами нескольких границ у Майерса и не вызывало особого интереса. По прошествии трех или четырех дней Генри вернулся в Спрингфилд с якобы целью продолжая поиски Фишера. Закупив некоторые границы, он вместе с ними и Арчибальдом провел еще один день в бесполезных поисках, когда он снова был заброшен, и вернулся домой. Никакого общего интереса пока не вызывало.
«В пятницу, через неделю после исчезновения Фишера, Почтмейстер в Спрингфилде получил письмо от Почтмейстера, ближайшего к резиденции Уильяма в графстве Уоррен, в котором говорилось, что Уильям вернулся домой без Фишера, и довольно хвастливо говорил, что Фишер умер и имел пожелал ему денег и что он получил около полутора сотен долларов. В письме также говорилось, что история и поведение Уильяма казались странными, и он хотел, чтобы почтмейстер в Спрингфилде выяснил и написал правду в этом вопросе. Спрингфилд обнародовал письмо, и сразу же волнение стало всеобщим и интенсивным. В то время в Спрингфилде проживало около 3500 человек с городской организацией. Там проживал генеральный прокурор штата. Сразу же была создана цель разыскать его. тайна, в приведении в исполнение которой мэр города и генеральный прокурор взяли на себя инициативу: найти и, по возможности, найти тело человека был убит, решен на первый шаг. В соответствии с этим люди были объединены в большие группы и шли в ногу со всех сторон, чтобы ни один дюйм земли поблизости не оставался неисследимым.
«Были проведены исследования погребов, колодцев и ям всех описаний, где считалось возможным скрыть тело. Все свежие или сносно свежие могилы на кладбище были захвачены, а мертвые лошади и мертвые собаки были дезинфицированы, где в некоторых случаях они были похоронены их частичными хозяевами. Этот поиск, как оказалось, начался в пятницу. Он продолжался до субботнего дня, но безуспешно, когда было решено направить офицеров, чтобы арестовать Уильяма и Генри на их резиденции начались в воскресенье утром, тем временем поиск тела был продолжен, и появились слухи о том, что «Трейлоры» в разное время и в разных местах пропустили несколько золотых монет, которые, как предполагалось, принадлежали Фишеру.
«В понедельник офицеры, отправленные за Генри, арестовав его, прибыли вместе с ним. Мэр и прокурор Ген'л взяли на себя его ответственность и заставили их остроумно работать, чтобы добиться от него открытия. Он отрицал и отрицал, и продолжали отрицать. Они все еще пытались убедить его всеми возможными способами, вплоть до среды, когда, протестуя против собственной невиновности, он заявил, что его братья, Уильям и Арчибальд, убили Фишера, что они убили его, без его (Генри) знания в время, и сделал временное сокрытие своего тела, которое непосредственно предшествовало отъезду его и Уильяма из Спрингфилда домой, во вторник, на следующий день после исчезновения Фишера, Уильям и Арчибальд сообщили ему об этом и использовали его помощь в создании постоянного сокрытия о теле, о том, что в то время, когда он и Уильям якобы уехали домой, они не пошли дорогой напрямую, а блуждали по улицам, вошли в лес на северо-западе города, в двух или трех сотнях ярдов справа от того места, куда входила дорога, по которой они должны были пройти; что, проникнув в лес на несколько сотен ярдов, они остановились, и Арчибальд прошел несколько иной путь пешком и присоединился к ним; что Уильям и Арчибальд затем разместили его (Генри) на старой и заброшенной дороге, которая проходила поблизости в качестве дозорного, чтобы предупредить о приближении любого нарушителя; что Уильям и Арчибальд затем удалили коляску к краю густой заросли кустарника, примерно в сорока ярдах от его (Генри) позиции, где, выйдя из коляски, они вошли в чащу, а через несколько минут вернулись с телом и поместили это в глючит; что со своей станции он мог и отчетливо видел, что объект, помещенный в коляску, был мертвецом, общего вида и размера Фишера; что Уильям и Арчибальд затем отправились с багги в направлении мельничного пруда Хикокса и через полчаса вернулись, сказав, что они поместили его в безопасное место; тот Арчибальд тогда уехал в город, и они с Уильямом нашли дорогу к дороге и направились к своим домам. При этом раскрытии вся длительная доверчивость была сломлена, и волнение поднялось до почти невероятной высоты.
«До этого времени известный персонаж Арчибальда отражал и подавлял все подозрения в отношении него. До тех пор те, кто был готов поклясться, что было совершено убийство, были почти так же уверены, что Арчибальд не участвовал в это. Но теперь он был схвачен и брошен в тюрьму, и, действительно, его личная безопасность сделала его отнюдь не нежелательным для него. И теперь прибыл поиск кустарника и поиск пруда мельницы. Чаща была найдены, и гусеничные следы в указанной точке. В точке в чаще были обнаружены признаки борьбы, и след оттуда до гусеничной дорожки был прослежен. При попытке следовать по дорожке багги из зарослей, было обнаружено, что он движется в направлении пруда мельницы, но не может быть прослежен полностью. Однако у пруда было обнаружено, что багги был отодвинут до и частично до кромки воды. быть сделано в пруду, и это было сделано всеми мыслимыми способами.
Сотни и сотни занимались граблями, ловлей рыбы и осушением. После долгих бесплодных попыток таким образом, утром в четверг, плотина мельницы была срублена, вода в пруду частично стерта, и снова начался тот же процесс поиска. прошел через.
«Около полудня этого дня офицер, отправленный за Уильямом, вернулся с заключенным под стражу; вместе с ними пришел человек, называющий себя доктором Гилмором. Похоже, что офицер арестовал Уильяма в его собственном доме в начале дня. Во вторник они отправились в Спрингфилд вместе с ним, что через некоторое время они добрались до Льюистона в графстве Фултон, где остановились на ночь, что поздно ночью прибыл доктор Гилмор, заявив, что Фишер жив в своем доме, и что он последовал, чтобы дать информацию, чтобы Уильям мог быть освобожден без дальнейших проблем, что офицер, не доверяя доктору Гилмору, отказался освободить Уильяма, но привел его в Спрингфилд, и доктор сопровождал их. По достижении Спрингфилда Доктор вновь заявил, что Фишер был жив и у него дома.
«При этом множество какое-то время были совершенно смущены. История Гилмора была передана Генри Трейлору, который, не колеблясь, подтвердил свою собственную историю об убийстве Фишера. Приверженность Генри его собственной истории была доведена до толпы, и сразу же Идея началась и стала почти, если не совсем универсальной, то, что Гилмор был единомышленником Трейлоров и изобрел сказку, которую он рассказывал, чтобы обеспечить их освобождение и побег. Возбуждение снова было в зените. Около 3 часов того же дня. Вечером Майерс, партнер Арчибальда, начал с двухколесного экипажа, чтобы выяснить, жив ли Фишер, как сказал Гилмор, и, если да, вернуть его в Спрингфилд вместе с ним.
«В пятницу перед двумя судьями была проведена юридическая экспертиза по обвинению в убийстве Уильяма и Арчибальда. Генри был представлен в качестве свидетеля обвинением, а под присягой вновь подтвердил свои показания, как подробно изложено до этого; в конце которого он подвергся тщательному и жесткому перекрестному допросу без сбоев и разоблачений. Представительница обвинения также доказала, что в понедельник вечером исчезновения Фишера она увидела Арчибальда, которого она хорошо знала, и еще одного мужчину, которого тогда она не знала, но кому она верила в то время, когда она свидетельствовала о том, чтобы быть Уильямом (тогда присутствует;) и еще один, отвечая на описание Фишера, все входят в лес на северо-западе города (точка, обозначенная Генри) и через один или два часа увидел, как Уильям и Арчибальд вернулись без Фишера. Несколько других свидетелей свидетельствовали, что во вторник, когда Уильям и Генри якобы отказались от поиска тела Фишера и отправились домой, они не взяли р непосредственно, но действительно пошел в лес, как заявлено Генри. Другими также было доказано, что после исчезновения Фишера Уильям и Арчибальдхад передали довольно необычное количество золотых монет.
«Заявления, сделанные до сих пор о чащах, признаках борьбы, глючных дорожках и т. Д., Были полностью подтверждены многочисленными свидетелями. При этом обвинение было основано. Подсудимые представили д-ра Гилмора. Он заявил, что проживал в графстве Уоррен, примерно в семи милях от резиденции Уильяма, утром на момент ареста Уильяма он вышел из дома и узнал об аресте, обвинении в убийстве Фишера и возвращении в свой дом. он нашел там Фишера, что у Фишера было очень слабое здоровье, и он не мог рационально объяснить, где он находился во время его отсутствия, что он (Гилмор) начал преследование офицера, как было сказано выше, и что ему следует забрали Фишера с собой только из-за того, что состояние его здоровья не позволяло. Гилмор также заявил, что он знал Фишера в течение нескольких лет и понял, что подвержен временному расстройству сознания из-за травмы головы в начале изнь. В докторе Гилморе было так много воздуха и манеры правды, что его заявление преобладало в умах зрителей и суда, и Трейлоры были разряжены; хотя они не пытались объяснить обстоятельства, доказанные другими свидетелями.
«В следующий понедельник Майерс прибыл в Спрингфилд, взяв с собой теперь знаменитого Фишера, в полной жизни и достойной личности. Так закончился этот странный роман, и хотя вполне понятно, что автор романов мог бы донести историю до более Совершенная кульминация, вполне можно сомневаться, действительно ли когда-нибудь происходил случай с незнакомцем. Многое остается загадкой и по сей день. Переход в лес с Фишером и возвращение без него Трейлорами, их уход в лес. на том же месте на следующий день, после того как они заявили, что отказались от обыска, признаки борьбы в чащу, гусеничные дорожки на краю, а также расположение чащы и знаки вокруг нее, точно соответствующие с историей Генри, обстоятельства, которые никогда не были объяснены.
«Уильям и Арчибальд оба умерли с тех пор - Уильям менее чем через год, а Арчибальд - примерно через два года после предполагаемого убийства. Генри все еще жив, но никогда не говорит об этом предмете».
«Автор этого не ставит своей целью вступить во множество любопытных спекуляций, которые могли бы потворствовать фактам этого повествования; однако он едва ли может высказывать замечания по поводу того, что почти наверняка стало бы судьбой Уильяма и Арчибальд, если бы Фишер не был найден живым. Кажется, он ушел в психическом расстройстве, и, если бы он умер в таком состоянии, и его тело было найдено поблизости, трудно представить, что могло бы спасти Трейлоров от следствие его убийства. Или, если бы он умер, а его тело так и не нашли, дело против них было бы столь же ужасным, поскольку, хотя по закону и не должно быть осуждения за убийство, если тело покойного не будет обнаружено, следует помнить, что Генри свидетельствовал, что видел мертвое тело Фишера ".
(Особая благодарность Ассоциации Авраама Линкольна за выдержку)
Линкольн написал еще одну версию истории в письме своему другу Джошуа Спиду вскоре после завершения дела. Чувство юмора Линкольна проявляется в письме, особенно в его наблюдении за реакцией зала суда на завершение дела:
«Так стоит это любопытное дело. Когда история доктора была впервые обнародована, было забавно отсканировать и обдумать обвинения и услышать замечания тех, кто активно искал труп: некоторые выглядели насмешливыми, некоторые грустными и некоторые яростно злились. Портер, который был очень активен, поклялся, что всегда знал, что этот человек не мертв, и что он не шевелился ни на дюйм, чтобы охотиться за ним; Лэнгфорд, который взял на себя инициативу в уничтожении плотины Хикокса, он хотел повесить Хикокса за возражение, выглядел ужасно несчастным: он казался «жертвой безответной привязанности», как это представлено в комических альманахах, над которыми мы смеялись, и Харт, маленький драматург, который однажды тащил домой Молли, сказал, что это было слишком чертовски плох, чтобы иметь столько проблем, и не зависать в конце концов.
