Это был 1935 год, и телевидение находилось в зачаточном состоянии как в Великобритании, так и в Соединенных Штатах. В течение этого года, однако, Британская радиовещательная корпорация сформировала подкомитет, который должен был придумать название, которое использовалось параллельно с использованием «слушателей» при описании потребителей радио. Этот комитет отчитался перед Консультативным комитетом по разговорному английскому языку, который отвечает за создание многих конвенций, которые были стандартными для диалекта английского языка, на котором говорят вещатели Би-би-си до и во время Второй мировой войны.
Связанный контент
- За год до президентских дебатов Дж.Ф.К. предвидел, как телевидение изменит политику
- Фармбой, который изобрел телевидение
- Почему королева Елизавета II решила транслировать свою коронацию
По словам историка Ника Капура, подкомитет прошел через ряд маловероятных выборов, начиная от сверхъестественного (auralooker, провидец, teleseer), до футуристического (optavuist, optovisor, teleserver, televist, teleobservist, televor) и просто. странный (взгляд, наблюдатель, наблюдатель, наблюдатель, зритель, визионер, визионер, визор, визиор и визиор). «Подкомитет в конечном итоге не выбрал ни одного из них, остановившись на« телезрителе », который был сокращен главным комитетом до« зрителя », пишет он.
«Зритель» остается отраслевым стандартом до сегодняшнего дня, хотя потребовалось некоторое время, чтобы завоевать популярность. Получив информацию от нового термина Би-би-си, публика вместо этого направила совершенно другие предложения, которые Би-би-си отклонила как «очень плохие». «пишет историк Юрг Райнер Швайтер.« К сожалению, полный список этих слов отсутствует в файлах BBC », - пишет он, но разумно предположить, что предложения общественности были не лучше, чем предложения Подкомитета.,
Сам Подкомитет продолжал другие приключения, пытаясь сделать для британского использования слова то, что расширенный Консультативный комитет делал для произношения. Среди прочего, он посоветовал называть телевизоры «смотровыми окнами», пишет Капур. Некоторые другие предложения, которые он сделал, не изменились, такие как использование слова «военнослужащие» для обозначения военных.
Что касается новообращенных телезрителей, их число увеличилось, по крайней мере, в Британии. «У Британии была регулярная телевизионная служба за много лет до Соединенных Штатов», - написал Рональд Х. Коуз для журнала Land Economics в 1954 году, во многом благодаря BBC. К тому моменту, когда организация пришла к тому, чтобы придумать слово для потребителей телевидения, телевидение (первоначально распространяемое по радиочастотам) существовало уже около десяти лет, и по всей стране насчитывалось около 10 000 приемников, пишет он.
В ноябре 1936 года Би-би-си создала свою первую телевизионную станцию в Лондоне. Люди в районе Лондона могли получать передачи BBC, и телевидение начало сниматься. Кузе пишет, что к 1939 году количество телевизоров в Великобритании составило около 20 000 человек. В перерыве между событиями BBC транслировались такие события, как коронация короля Георга V в 1937 году после отречения его брата. Новокрещенные «зрители» смогли увидеть это событие не выходя из дома.
