К полудню туман сгорел на склонах холмов в калифорнийском государственном парке Форт Росс. Дровяная печь загружена сытными буханками хлеба, мальчики взбираются на пушки, а танцоры держатся за руки, кружат в траве и поют русскую народную песню.
Женщины и девушки носят длинные платья с ярким рисунком, на шеях пряди янтарных бусин, а волосы подкинуты под разноцветные шарфы - праздничный наряд на выходные. Мужчины и мальчики одеты в простые белые туники, пристегнутые к поясу. За исключением прерывистого шороха дорожного движения, проходящего вдоль шоссе Тихоокеанского побережья неподалеку, этот отдаленный участок береговой линии, расположенный примерно в 90 милях к северу от Сан-Франциско, выглядит и звучит так же, как и два столетия назад, когда российско-американская компания, чартерная торговая фирма, учредила Царь, выбрал место для единственной колонии империи в том, что станет смежными Соединенными Штатами.
В этом году, приуроченном к двухсотлетию Форт-Росса, было много лекций, выступлений и визитов русских парусников. Но главное событие наступит 28 и 29 июля, когда парк будет отмечать 200-летие русских в Америке, а фестиваль наследия должен собрать до 3000 человек.
Это праздник, которого почти не было. В 2009 году Калифорния, стремясь сократить расходы в разгар финансового кризиса, отметила закрытие более 200 парков штата. Среди них был Форт Росс.
* * *
Американская история этого места началась в 1841 году, когда русские колонисты оставили свое предприятие и продали колонию пионеру Джону Саттеру, который перевозил свое оборудование и припасы в свой собственный форт в Сакраменто. Район служил ранчо в течение более 60 лет, пока в 1906 году Калифорния не назвала его государственным историческим парком. К тому времени оставшиеся постройки колонии пришли в упадок, и большинство зданий, которые посетители видят сегодня, представляют собой реконструкции 20-го века.,
В выветрившемся частоколе, построенном из красного дерева, находятся казармы, помещения для офицеров и небольшая, без украшений русская православная часовня с простой колокольней. Единственное оригинальное здание русской эпохи - дом последнего управляющего колонии Александра Ротчева, одноэтажного семейного дома, в котором были реконструированы старинная мебель и предметы домашнего обихода. Он пережил множество дополнений, вторую жизнь в отеле и пожар 1971 года. Сегодня он страдает от утечек, среди других заболеваний.
Хотя Форт Росс имел вид военной установки, он никогда не участвовал в военных действиях. В течение трех десятилетий русские колонисты жили и вступали в брак с коренными американцами, торговали с Испанией и США и зарабатывали на жизнь сельским хозяйством, охотой на выдр и кораблестроением.
«Это место, где колониальная власть пришла и присела на корточки в течение 30 лет, и это было мирно», - говорит Том Райт, школьный учитель на пенсии, который входит в совет некоммерческой группы Fort Ross Conservancy, которая организует программы на государственный парк и собирает деньги на его поддержку. «Все как бы собралось здесь. Это был самый дальний форпост для русских и самый дальний форпост для испанцев ».
Хотя это за тысячи миль от Родины, для многих русских американцев Калифорнии это похоже на связь с их родной землей. Именно эти преданные ответили на призыв сохранить Форт Росс - на этот вызов ответил маловероятный благодетель.
* * *
Константин Кудрявцев вспоминает, что сразу почувствовал себя как дома, когда впервые посетил Форт Росс десятки лет назад, вскоре после иммиграции в Соединенные Штаты.
«Мне понравилось с первого взгляда», - говорит Кудрявцев, инженер-программист из Силиконовой долины, который оделся для ежегодного осеннего сбора урожая в рубахе - свободная туника в стиле русского дворянина 19-го века.
Кудрявцев, член совета по охране природы, сравнивает восстановленное поселение с его грубыми деревянными зданиями, простой часовней и суровой местностью с деревнями на востоке России.
«Это было так похоже на то место, где я вырос в Сибири», - говорит он. «Природа очень похожа. Здания пахнут одинаково.
«Когда вы приходите в место, где вы незнакомы, это естественно, пытаясь найти какие-то следы, историю людей, приехавших из одной страны», - говорит его жена Гелия Кудрявцева. «Когда мы нашли Форт Росс всей семьей и начали волонтерство, мы нашли друзей».
Форт Росс расположен вдоль извилистого шоссе Тихоокеанского побережья на полосе береговой линии в 90 милях к северу от Сан-Франциско. (Джордж Роуз / Getty Images) 
Место, выбранное, чтобы быть единственной колонией Российской империи в том, что позже стало смежными Соединенными Штатами. На фото - русская православная часовня в форте Росс, где живет последний управляющий колонии Александр Ротчев. (Джордж Роуз / Getty Images) 
В этом году исполняется 200 лет Форт Росс. (Корбис) 
Кладбище для русских поселенцев. (Дмитрий Боброфф / Алами) 
Внутри колониальной двухъярусной комнаты в Форт Росс. (Рич Педрончелли / AP Photo) 
Из-за финансового кризиса в Калифорнии было закрыто более 200 государственных парков, включая Форт Росс. Русские эмигранты, живущие так далеко, как Южная Америка, подписали петиции, чтобы держать форт открытыми, и отправили их тогдашнему правительству. Арнольд Шварценеггер, показанный здесь с президентом России Дмитрием Медведевым. (Дмитрий Астахов / AFP / Getty Images) Кудрявцевы нашли место, где русские американцы и их дети могли встретиться, чтобы отпраздновать свое наследие. Но они и другие русские американцы были встревожены, когда узнали, что Калифорния планирует закрыть форт Росс.
«Я чувствовал, Боже мой, я должен звонить в колокол везде. Это ужасно! »- говорит Натали Сабельник, президент Конгресса русских американцев, общенациональной ассоциации, базирующейся в Сан-Франциско, которая защищает интересы американцев российского происхождения. «Это не просто парк, это памятник и свидетельство пришедших россиян и их борьбы. Как это можно отнять?
Сабельник, который родился в Шанхае у русских родителей в 1940-х годах и вырос в сплоченной русской общине в Сан-Франциско, вспоминает, как посещал Форт Росс в качестве ребенка для ежегодных церковных пикников.
«В течение многих лет вы не могли посещать Россию, вы не могли писать родственникам в России», - говорит она, вспоминая годы холодной войны. «Но это был кусочек России, к которому можно прикоснуться».
Группа Сабельника получила известие о Форт Росс. Они распространили петиции и отправили их тогдашнему правительству. Арнольд Шварценеггер с несколькими тысячами подписей русских эмигрантов, живущих так же далеко, как Южная Америка.
Бедственное положение Форта Росс вскоре добралось до Кремля, и в середине 2009 года российское правительство направило своего посла Сергея Кисляка в парк для широко освещаемого визита. Кисляк писал письма Шварценеггеру, умоляя его держать Форт Росс открытым; хроника Сан-Франциско сообщала о поездке и обращениях Кисляка.
Именно так Ольга Миллер, генеральный директор нью-йоркского офиса российского конгломерата Renova, впервые узнала о тяжелом положении Форта Росс. «Renova Moscow сказала мне, что это то, на что мы должны обратить внимание», - говорит Миллер. «Они знали об этом в России больше, чем мы здесь - это был интересный парадокс».
Renova Group, частная частная компания, занимается добычей, энергетикой, технологиями и финансами. Его основным акционером является российский олигарх Виктор Вексельберг, стоимостью более 8 миллиардов долларов и известный в Соединенных Штатах Америки тем, что в 2004 году он купил в Яблоне коллекцию яиц Фаберже.
Имея деловые интересы по всему миру, Ренова была заинтересована в улучшении отношений между Россией и Соединенными Штатами, и спасение Форт-Росса, казалось, соответствовало этой миссии.
В 2010 году «Ренова» подписала соглашение с губернатором Шварценеггером, и с тех пор она направила на сохранение и улучшение парка более 1, 2 миллиона долларов.
Сначала «Ренова» просто хотела помочь сохранить парк открытым, что стоит около 800 000 долларов в год. Но вскоре они узнали, что Форт Росс нуждается в большем. Несмотря на свое преданное членство, говорит Миллер, консерватория Форт-Росс боролась за обеспечение поддержки и распознавания имен для изолированного сайта. Небольшой музей парка и центр посетителей должны быть обновлены, а некоторые исторические здания крайне нуждаются в ремонте. А так как обслуживать парк каждый день слишком дорого, Форт Росс в настоящее время открыт только в выходные и праздничные дни, а также по пятницам летом.
«Мы пытаемся создать генеральный план, если хотите, и работаем с государственными парками и [охранниками], чтобы создать устойчивое будущее для парка», - говорит Миллер. «Мы считаем, что очень важно вывести Форт Росс на более высокий уровень».
Миллер признает, что это было нелегко. Выходя из корпоративного мира, она и другие чиновники «Реновы» ожидали быстрого результата. Но правительство Калифорнии не работает таким образом, и в США любое изменение исторического места требует уровней одобрения и исследований воздействия.
«Это очень бюрократическая система, даже более бюрократическая, чем все, что я видел в России», - говорит Миллер.
Линда Рат, руководитель сектора парков штата Калифорния, в состав которого входит Форт Росс, признает столкновение культур.
«Это расстраивает их», - говорит она о «Реновой». «Это отличная возможность, но трудно объяснить, почему для запуска проектов требуется так много времени».
По словам Рата, из-за того, что его бюджет был сведен на нет, департамент парков перенес более 8 миллионов долларов на необходимые ремонтные работы в Форт-Росс за последнее десятилетие. Договоренность с «Реновой» позволит в скором времени осуществить некоторые из этих работ.
Хотя некоторые калифорнийцы могут быть обеспокоены участием Реновы, опасаясь, что это означает, что Форт Росс станет коммерческим предприятием, Рат говорит, что конгломерат не захватывает парк.
«Государственные парки все еще управляют парками», - говорит она. «Мы очень осторожны с брендингом. Мы не наклеиваем баннеры повсюду. Мы не выставляем рекламный щит.
Форт Росс сохранит свой характер, утверждает Сара Свидлер, директор консерватории.
«Это не исторический тематический парк Восточного побережья», - говорит она. «Это больше ориентировано на сообщество, и это отражение сообщества».
Будучи более безопасным, чем несколько лет назад, энтузиасты Форт Росс с нетерпением ждут празднования годовщины в июле.
В последние выходные Робин Джой, главный специалист по интерпретации парка, с удовольствием наблюдает за группой народных танцоров. Она проработала в Форт-Росс более двух десятилетий, в трудные времена и оживления.
«Они фактически создают и создают жизнь для Форта Росс», - говорит она, о русских семьях. «Это такая хорошая атмосфера, которую они приносят».
