На рубеже 20-го века половина взрослых американцев была лишена возможности участвовать в демократическом процессе по причине их пола. Американским женщинам не будет предоставлено право голоса до 1920 года, когда 19-я Поправка, гарантирующая женщинам полное и равное избирательное право, была ратифицирована и стала законом. И даже это не устранило неравенства, потому что многие цветные женщины, лишенные права голоса через различные лазейки, должны были продолжать бороться за право голоса.
В мае, незадолго до 100-летия совместной резолюции в Конгрессе, предлагающей избирательное право для женщин посредством 19-й поправки к Конституции США, в Национальном архивном музее в Вашингтоне, округ Колумбия, открылась новая выставка «По праву ее: американские женщины и голосование. «Шоу, которое продлится до 3 января 2021 года, включает фотографии, документы и интерактивные дисплеи, подробно рассказывающие о борьбе за право голоса для всех женщин.
«19-я Поправка стала знаковым достижением, которое было достигнуто благодаря десятилетиям участия женщин», - говорит Коринн Портер, куратор выставки. «Но это не значит, что женщины голосовали впервые».
На самом деле, женщины голосовали еще в 1838 году, когда Кентукки разрешил вдовам с детьми школьного возраста голосовать по школьным вопросам. Другие государства сделают то же самое в последующие годы. В 1869 году территория Вайоминга предоставила женщинам полное право голоса на территориальных и местных выборах. Колорадо стал первым штатом, принявшим избирательное право женщин в результате народного референдума в 1893 году. К 1914 году 11 штатов и одна территория предоставили женщинам право голоса.
Пока женщины радовались этим маленьким победам, на избирательных участках возникали проблемы. С точки зрения материально-технического обеспечения, как вы можете позволить мужчинам голосовать без ограничений, но одновременно ограничивать участие женщин в определенных гонках?
В 1899 году Ленна Уинслоу из Колумбуса, штат Огайо, подала заявку на патент на «Машину для голосования». Он создал механическую систему, которая корректировала избирательный бюллетень, который избиратель будет видеть, основываясь на том, был ли этот избиратель мужчиной или женщиной. С помощью простого щелчка переключателя «механизм автоматически устанавливается для ограничения определенных классов избирателей до и во время их входа в кабину», говорится в заявке на патент.
Штаб-квартира Женского избирательного участка, расположенная на Аппер Евклид-Авеню в Кливленде, штат Огайо, в сентябре 1912 года (Buyenlarge / Getty Images) Машины для голосования не были новыми, когда Уинслоу придумал свое творение. Первая машина для голосования, запатентованная в США, датируется 1875 годом - простая система с набором кнопок, по одной на кандидата. Однако изобретение Уинслоу вышло за рамки обычного табулирования и подсчета. Его машина для голосования - по сути, аналоговый компьютер - распознала, был ли избиратель мужчиной или женщиной, и позволила им голосовать соответственно.
На самом деле машина состояла из двух блоков: большой кабины для голосования с двумя дверями и самого оборудования для голосования и подсчета голосов. Две двери были ключевыми для этой установки: мужчины использовали один вход с пометкой «Gents», в то время как женщины использовали другой с надписью «Ladies». Система рычагов и переключателей активировалась в зависимости от того, какая дверь использовалась, инструктируя устройство для голосования на было ли разрешено полное голосование или только частичное.
Патентному ведомству США понадобилось почти десять лет, чтобы принять решение по заявке Уинслоу. 9 августа 1910 года он получил патент № 966 505 на свое изобретение. (Экспозиция Национального архива включает в себя несколько рисунков Уинслоу, которые были частью его патентной заявки.) Ряд других изобретателей также получили патенты на устройства, которые могут различать мужчин и женщин-избирателей. Одна машина, запатентованная Ангусом Гордоном в 1905 году, заблокировала все избирательные бюллетени, за исключением одного или двух, необходимых для женщин-избирателей, когда они вошли в кабину. Другой, запатентованный Чарльзом Эбботтом в 1914 году, включал «ограничивающую» планку и рычаг, которые препятствовали перезагрузке машины только после одного избирателя. Таким образом, группы женщин могли голосовать один за другим.
«Ленна Уинслоу и другие люди увидели возможность изобрести, а затем запатентовать машины для голосования, которые занимались бы вопросом о женщинах, имеющих только частичное право голоса», - говорит Портер. «Это доказательство того, что это условие существовало для женщин, и показывает, как некоторые штаты могли решить эту проблему в день выборов».
На этом плакате с надписью «Голоса для женщин» изображена карта США с указанием позиции каждого штата на избирательное право в 1913 году. (Дэвид Дж. И Дженис Л. Френт / Корбис через Getty Images) Ратификация 19-й Поправки сигнализировала о смерти для машин с ограниченным голосованием. Благодаря избирательному праву страны усилия таких изобретателей, как Ленна Уинслоу, вскоре стали сноской к истории. Их творения больше не были нужны, и почти все были отправлены в кучу мусора. Все, что остается сегодня, - это патентные заявки и чертежи того, как должны выглядеть эти машины для голосования, возможно, за одним исключением.
В небольшом музее в Миннеаполисе существует то, что может быть последним оставшимся аппаратом для голосования, которым пользовались как мужчины, так и женщины той эпохи. Механическое устройство, запатентованное в 1911 году, до сих пор содержит имена кандидатов от губернаторских выборов 1914 года. В то время женщины Миннесоты не могли голосовать за кандидатов штата или федеральных кандидатов, но они могли голосовать на выборах школьного совета.
Машина для голосования 1914 года, изобретенная Дж.Х. Дином в Историческом музее Хеннепина, была запатентована 24 января 1911 года. (Патент США 982, 775) На обороте этой машины для голосования, экспонирующейся в Историческом музее Хеннепина, находится знак того времени. Большими жирными буквами написано «ДО ТОГО, КАК ЖЕНЩИНА ВХОДИТ НА БУТ», затем продолжайте со следующими инструкциями:
«1. Поместите рычаг «КЛАССОВОГО ГОЛОСА» на букву «С» ЛЕВОЙ РУКОЙ
«2. Верните его на букву R справа, как только она покинет кабину.
Как и экспонаты, выставленные на выставке «По праву ее» в Национальном архивном музее, этот знак служит торжественным напоминанием о цене, которую заплатили более ранние поколения за обеспечение прав и свобод, которыми сегодня пользуются американцы.
«Что мне нравится в нашей выставке и этих патентных чертежах, так это то, что она ясно показывает, что было много работы, предшествовавшей принятию 19-й поправки», - говорит Портер. «Это то, что я люблю в истории нашей страны: это гораздо более многослойный, нюансированный и богатый, чем мы можем оценить. Подобная годовщина - это возможность оглянуться не только на тот момент, когда мы празднуем, но и на все моменты, которые привели к этому ».
