Маркиз де Сад, давно осуждаемый за свои ужасные эротические произведения, снова в моде. Поскольку французы продолжают праздновать 200-ю годовщину его смерти 2 декабря 1814 года, все большее число литературных паломников исследуют Париж для оригинальных садистских знаний. Конечно, для этого нужно немного больше воображения, чем, скажем, пересмотреть Париж Хемингуэй или Пикассо. Большая часть дореволюционного Парижа исчезла в 19-м веке, когда город был преобразован из средневекового замка эпохи Шаде в открытый "Город Света" городским планировщиком бароном Османом. Семейный особняк Sade, отель de Condé на левом берегу, был снесен, и в настоящее время он находится под оживленной проезжей частью возле бульвара Сен-Жермен.
Связанный контент
- Кем был маркиз де Сад?
Но все еще вполне возможно - и чрезвычайно приятно - направить Сада, исследуя французскую столицу глазами аристократа античного режима . Человек с ненасытным аппетитом, маркиз был одержим галльской роскошью, все еще востребованной путешественниками сегодня: мода, вина и деликатесы. (Он даже потребовал, чтобы его жена принесла в свою тюремную камеру кулинарные деликатесы, такие как пухлые оливки, провансальский сыр, жареное перепелиное мясо и копченую ветчину.) Сегодня в пережитках мира 18-го века Шейд входят некоторые из самых романтичных и атмосферных уголков Парижа - - и, спешу добавить, ни одно из них не касается секретных темниц или развратников, несущих кнуты.
Самым запоминающимся районом эпохи является Le Marais на Правобережье, раскинувшийся в 3-м и 4-м округах. Посетители должны начать с величественной площади Вогезов. Построенные в 1612 году, его зеленые липы затеняют сады и гравийные дорожки, а на каждом фланге множество домов 17-го века в едином дизайне. С северной стороны арка ведет к грандиозному павильону де ла Рейн, роскошному отелю XVII века в особняке 17-го века, чьи каменные стены внутреннего двора каскадируются пышным зеленым плющом. Оазис спокойствия вдали от часто хаотичного движения Парижа, он назван в честь Анны Австрийской, которая осталась неподалеку, и его современные номера сохранили свой исторический шарм, многие из которых скрыты в просторных чердаках с кроватями с балдахином и плюшевыми бархатными обоями. (Фактически, в современной версии скандалов Сада французский политик Доминик Стросс-Кан выбрал сдержанный отель в качестве своего убежища в Париже после своего побега из Нью-Йорка, где он был обвинен в сексуальном нападении на горничную в 2011 году.) Великолепный Павильон сам по себе является туристической достопримечательностью, и те, кто не может позволить себе его дорогие номера, могут насладиться едой или кофе во дворе, представляя грохот лошадиных копыт на булыжниках.
Чтобы спуститься глубже в садистские предания, прогуляйтесь несколько минут до самого декадентского отеля Марэ, расположенного в бывшей пресвитерии отреставрированной готической церкви Сен-Мерри. В комнатах по-прежнему сохранились необработанные каменные стены, в которых размещались средневековые монахи, с окнами, выходящими на крыши района, где вы ожидаете увидеть Квазимодо, качающегося с башни на башню. Даже антикварная мебель кажется тяжелой и задумчивой. Во время моего визита моя кровать была покрыта резной деревянной горгульей, и каждое утро я просыпался от церковных колоколов на колокольне всего в 20 футах от моей головы. Сад, чье литературное воображение было запущено религиозными образами - развращенные священники и монахини, являющиеся одним из основных продуктов в его романах, - безусловно, одобрил бы.
Площадь Вогезов осенью. (© Atlantide Phototravel / Corbis) 
Грандиозный павильон де ла Рейн вспоминает своего рода роскошный режим, который мог бы гордиться маркизом де Садом. (Тони Перроттет) 
Отель Saint-Merry расположен в парижском районе Марэ, в бывшей пресвитерии отреставрированной готической церкви. (Тони Перроттет) 
Музей Карнавале, двор Людовика XIV. (© SONNET Sylvain / Hemis / Corbis) 
Музей Природы и Шасса, или Музей Природы и Охоты. (Википедия) 
Le Grand Véfour, один из самых роскошных (и старейших) ресторанов Парижа. (Википедия) 
Бутик Maïlle, на площади Мадлен, где с 1757 года продаются знаменитые дижонские горчицы. (Пользователь Flickr irine.) 
Улица Муффетар, Латинский квартал. (© Jon Arnold / JAI / Corbis) 
Кафе Le Procope, расположенное на левом берегу Парижа, преследовало революционных деятелей, включая Дантона и Марата. (Википедия) 
Шато де Винсен. (© Харальд А. Ян; Харальд Ян / CORBIS) 
Замок Сад и статуя в Лакосте. (Тони Перроттет) Окрестности, поэтический лабиринт изогнутых переулков и грандиозных особняков, остаются почти такими же, какими они были в 1760-х годах, когда Сад был красивым, светловолосым молодым аристократом в своих 20-летних театрах, литературных кафе и борделях. Он также долго наслаждался свободой в Париже в бурную революционную эру 1790-х годов, когда он был печально известным писателем средних лет, таких как Жюстин и Джульетта, и тщетно пытался добиться успеха как драматург. Sade сочинил ряд удивительно уравновешенных социальных драм, прежде чем он упал на Наполеона в 1801 году и был изгнан в психиатрическую больницу (тема фильмов Marat / Sade and Quills ).
Электрическую атмосферу той эпохи все еще можно уловить, войдя в один из самых роскошных особняков Le Marais, в котором сейчас находится Музей Carnavalet, посвященный истории Парижа. Часто забывают путешественники в пользу более известных Лувра и Орсе, это один из самых привлекательных музеев во Франции. Его экспонаты, посвященные «Революции», содержат захватывающие, интимные артефакты исторических знаменитостей: например, крошечные тапочки Марии Антуанетты и любимый футляр для туалетных принадлежностей Наполеона. Существуют исторические модели гильотины со времен террора и дела атташе Робеспьера, в котором он передал указы об исполнении в ужасный Комитет общественной безопасности. (Сам Шаде едва избежал «поцелуя гильотины»). И связь Sade наиболее ярко проявляется в модели Бастилии, вырезанной художником из одного из ее оригинальных каменных блоков. (Ненавистная королевская тюрьма, где Сэд провел пять лет с 1784 года и написал 120 дней Содома, а первый проект его самого печально известного опуса, Жюстин, был разрушен после революции и теперь существует только по названию).
Еще более странным является Музей природы и Шасса, Музей природы и охоты, который посвящен аристократической культуре охоты во Франции до раннего средневековья. Расположенный в старинном охотничьем клубе, он гораздо более креативный, чем можно предположить в этой теме: его изобретательные инсталляции в комнатах с использованием чучел животных, реликвий и преследующих саундтреков сами по себе являются современными произведениями искусства.
У маркиза де Сада были изысканные кулинарные вкусы, и при жизни парижане экспериментировали с новым заведением - рестораном. Эти ранние воплощения соперничали друг с другом в роскошном стиле и предлагали своим посетителям меню размером с газеты, с десятками блюд на выбор, а также ежедневные блюда, отмеченные на полях. Нет точных данных, но почти наверняка Сэйд посетила бы самую старую постоянно действующую кухню в Париже, Le Grand Véfour (в то время называвшуюся Cafe de Chartres), и сегодня она остается изумительным опытом. Чтобы найти его, отправляйтесь под сводчатые арки Пале-Рояля, который в 1780-х годах был сердцем и душой Парижа, шумного развлекательного центра, заполненного цирковыми представлениями и борделями.
По общему признанию, Пале-Рояль сегодня точно не изобилует беззаконием - это элегантный, покрытый галькой парк, усеянный антикварными магазинами, а не домами назначения. Но Le Grand Véfour, спрятанный в углу, представляет собой театральную жемчужину исторического богатства с бархатными банкетками, сверкающими зеркалами и восхитительными фресками в помпейском стиле. Один из самых дорогих ресторанов Парижа ночью, он также предлагает обеденное меню с фиксированной ценой в 96 евро (111 долларов США), которое, хотя и не является воровством, предлагает погружение в великое французское заведение.
Отсюда короткая прогулка до бутика Maïlle на площади Мадлен, чьи знаменитые дижонские горчицы предлагаются с 1757 года. (Томас Джефферсон даже был покровителем в Париже.) Сегодня парижане стекаются сюда, чтобы попробовать горчицу, которая входят в десятки ароматов от Шардоне до рокфор, и до сих пор продаются в тех же очаровательных фаянсовых ваннах, что и в 18 веке. Недалеко находится старейшая парижская кондитерская, Stohrer, чей магазин 1730 года представляет собой неотразимый дворец сладостей, с оригинальными свинцовыми зеркалами, отражающими разноцветную выпечку и глазированные фрукты. Stohrer больше не специализируется на «съедобном искусстве», как это было во времена Сада - сложные настольные скульптуры из египетских ваз, греческих храмов или садовые сцены, сделанные полностью из пряденого сахара, - но можно смаковать сочного baba au rhum, рома бабу, изобретенного на эти помещения два века назад.
Пересеките Сену, предпочтительно через Пон-Нойф, который когда-то кишел торговцами, торгующими фруктами и мясом. Сегодня на Левобережье есть несколько древних заведений, посещаемых современниками Сада, начиная с почтенного Кафе Ле Прокопа, преследующего революционных деятелей, включая Дантона и Марата, а также Вольтера и Бена Франклина в их дни. Сегодня Ле Прокоп - немного туристический храм Революции, с символом Свободы, красной фригийской кепкой, на обложке меню и в ванных комнатах, отмеченных Citoyens и Citoyennes. Но кроличье скопление роскошных обеденных салонов - это удовольствие для исследования, украшенное артефактами, включая двухвековую копию Декларации прав человека и сохраненный чек на обед 1811 года.
Отсюда истинные преданные Шаде могут отправиться на улицу Муффетар, одну из старейших улиц Парижа, где молодой аристократ держал одну из своих квартир для тайных свиданий после свадьбы. Сегодня на улице расположен очаровательный пешеходный торговый центр с кафе, но это была сцена первого скандала Сэйда в 1763 году, когда 23-летний заманил в свои комнаты молодую женщину по имени Жанна Тестар и оставил ее на ночь для своей странной эротики. фантазии, которые были приправлены кощунством. (Полицейские записи, обнаруженные в 20-м веке, показывают, что он топал на Распятие и кричал богохульство, при этом оскорбляя себя кошачьими девяти хвостами.) Донос на мадемуазель Тестард привел к его первому тюремному заклинанию в Винсеннесе за 15 дней, хотя богатая семья Шейд смогла обеспечить его освобождение.
Это был бы не последний срок Сада в Шато-де-Венсенн в 12-м веке, которое все еще можно посетить на окраине города. Теперь это впечатляющая туристическая достопримечательность, она вырисовывается в конце линии метро 1, и гиды с гордостью демонстрируют камеру номер шесть, где Сэйд провел семь лет, начиная с 1777 года. (Действительно, надзиратели называли его даже «месье ле». Шесть. ") Несмотря на то, что сегодня камера пуста и холодна, аристократическому Саду было позволено согреть свои каменные стены и пол красочными турецкими коврами, своей собственной мебелью и личной библиотекой на 600 томов.
Но самая живописная экскурсия по Саду требует нескольких дней. Родовой дом маркиза в Провансе, где он часто прибегал к помощи парижских властей, был приобретен в 2001 году французской иконой моды Пьером Карденом и открыт для посетителей. Высокоскоростной поезд TGV, который после тяжелой поездки длился более недели, теперь отправляется в Авиньон за 2 часа 40 минут; оттуда нанимай машину и езжай примерно в 30 милях на восток до маленькой деревни Лакосте. Это классическая провансальская деревушка, за исключением того, что она увенчана замком Шаде.
Лакост уже давно пользуется популярностью среди художников, и здесь теперь можно найти единственный в мире памятник Сэйду, бронзовая статуя с головой писателя в клетке, символизирующая его долгие годы тюремного заключения и цензуры. Когда Кардин воздвиг его, местные жители были обеспокоены тем, что деревня станет своего рода Садовой Меккой. («Сначала мы думали, что это приведет к толпе рабства, - признался мне один художник, который жил здесь десятилетиями. - Что, если деревня станет местом паломничества странных людей? К счастью, этого не произошло».)
Посещение самого замка дает интимную картину того, как Сэйд воплощает свою фантазию быть феодалом в средневековом стиле. За 7 евро (10 долларов) можно осмотреть камеры, заполненные антиквариатом и произведениями искусства. (Замок был разграблен во время революции, но Карден отремонтировал и переоборудовал его из местных магазинов). Сохранилась одна стена спальни маркиза с потрясающим видом на зеленые провансальские виноградники.
В одном из странных событий истории, Пьер Карден начал театральный фестиваль в Лакосте, который проводится каждый июль в честь Шейд. Гламурные события происходят под звездами в специально построенном амфитеатре. Сам Сэйд проводил большую часть своего времени в постановке своей собственной работы и даже организовал театральную труппу для поездки в Прованс на карете. Его надежда на признание в качестве драматурга была целью, которая навсегда ускользнула бы от него. Вместо этого его всегда будут помнить за его невероятные эротические романы, которые он публиковал анонимно и о которых он часто отрицал авторство, мечтая о более высоких литературных целях.
Сегодня, когда реабилитация Сэйда завершится, Фестиваль Лакоста, возможно, станет тем событием, на которое ему больше всего хотелось бы попасть.
_______________________________________________
Le Grand Véfour - 17, Рю де Бежоле, 33-1-42-96-56-27. www.grand-vefour.com
Au Rocher de Cancal - 78, rue Montorgueil, 33-1-42-33-53-15, www.aurocherdecancale.fr
Le Procope - 13, rue de l'Ancienne Comédie, www.procope.com
Lapérouse, 51, Quai des Grands-Augustins, 33-1-43-26-68-04, www.laperouse.fr
Горчица: Maïlle, 8, Place de la Madeleine, 33-1-40-15-06-00, www.maille.us
Шоколадные конфеты: Debauve et Gallais, 30, rue des Saints-Pères, 33-1-45-48-54-67, www.debauve-et-gallais.com
Пекарня : Stohrer, 51, rue Montorgueil, 33-1-42-33-38-20 - www.stohrer.fr
