Джейсон Рейнольдс, автор из Роквилля, штат Мэриленд, в субботу исполнит устные стихотворения в рамках «Живая Африка»! День Сообщества 2009 года при поддержке Национального музея африканского искусства. Банкомат рассказал Рейнольдсу о его текущих проектах и о том, что он имеет в виду на будущее.
Как вы попали в устную речь и поэзию?
Я начал в возрасте около 14 лет. Меня пускали в бар-нун на улице У-стрит, и я просто ждал до конца ночи и исполнял свои маленькие стихи и тому подобные вещи. Первоначальная причина, по которой я начал писать стихи, заключалась в том, что моя бабушка умерла, и я написал это стихотворение, и стихотворение было распространено на похоронах. Оттуда это просто вышло из-под контроля.
Вы только что выпустили книгу прошлой весной.
Да, поэтому новая книга называется «Меня зовут Джейсон. Моя тоже». Это написано с соавтором, моим приятелем, который является художником. Мы делаем то, что мы называем гибридным искусством. Книга в основном является творческим и художественным воспоминанием нашей жизни в Нью-Йорке. Это классическая нью-йоркская история о том, как собирать вещи и отправляться в большой город. Добравшись туда, они проходят через множество испытаний и невзгод, пытаясь выяснить, как осуществить свои мечты. Что отличается от нашей истории, так это то, что вместо того, чтобы быть историей, она написана в стихах и картинах. Таким образом, вы читаете стихи и смотрите на картины, и вы можете испытать всю историю. Это другой подход к литературе.
Вы написали это для конкретной аудитории?
Это было написано для подростка, 15-летнего, который может не заниматься литературой или не может понимать поэзию или искусство. Это немного более приемлемым. Это креативно; это увлекательно. Происходит множество различных стимулов. Это не просто слова на странице, как все книги для этого возраста.
Что дальше для вас?
Я разрабатываю программное обеспечение, которое будет создавать интерактивные книги. Взять концепцию электронной книги и объединить ее с концепцией, такой как Google Earth или видеоиграми в этом отношении. Это превращает литературу во что-то очень интерактивное. Правда в том, что безбумажные книги - это путь будущего, к сожалению. Как бы мне ни хотелось бороться с этим, правда в том, что по мере того, как мир становится зеленее и экономика продолжает страдать, книги станут безбумажными. Моя задача - найти способ сделать эти безбумажные книги креативными и интерактивными, потому что это следующая волна. Это не совсем видеоигра и не совсем электронная книга, но она где-то посередине.
Какие истории вы бы рассказали таким образом?
Допустим, мы писали историю о ребенке в Нью-Йорке. Читатель будет ребенком. Читатель будет испытывать историю. История может быть где угодно. История может быть написана в граффити на стене. Следующая часть истории может быть написана в меню в ресторане, но он попадает туда, когда рассказывает историю. Граффити на стене в основном объясняют вам, где вы находитесь, что вы делаете и что должно произойти. Перемещаясь по окрестностям, вы читаете другие части истории. Так что это больше похоже на выбор собственного приключения, но оно включает в себя технологии. Как будто старые выбирают свои приключенческие книги. Это та же концепция, но она становится все более интерактивной, с использованием технологий для преодоления разрыва.
Так что ты собираешься делать в субботу?
Я собираюсь взять другую точку зрения. Я знаю, что мы делаем «Африка живая», и все будут заниматься вопиющими африканскими темами. Я собираюсь прийти к этому с точки зрения того, что африканизм вплетен в нашу повседневную жизнь, особенно афроамериканцев. Я думаю, что мы забываем, что афроамериканцы всего пять поколений удалены из Африки. Но африканизм и множество африканских традиций по-прежнему являются частью нашей повседневной жизни. Мы просто не знаем о том, что мы делаем, что очень африканские. Некоторые из моих произведений будут связаны с этим. Это будет указывать на африканизм, в котором мы участвуем, даже не зная, потому что он настолько естественен и нормален для нас. Это как бы доказывает, что Африка жива в Африке и в Америке.
