14 октября 1912 года, сразу после восьми часов вечера, Теодор Рузвельт вышел из отеля «Гилпатрик» в Милуоки, штат Висконсин, и сел в открытую машину, ожидающую, чтобы отвезти его в зрительный зал, где он выступит с предвыборной речью. Хотя он был измучен и его голос почти сошел на нет, он все еще старался выиграть беспрецедентный третий срок в Белом доме. Он покинул политику в 1909 году, когда закончилось его президентство. Но его разочарование в выступлении Уильяма Говарда Тафта, его избранного преемника, было настолько велико, что в 1912 году он создал Национальную прогрессивную партию (более известную как партия бычьих лосей). Он бежал против Тафта и республиканцев, демократов Вудро Вильсона и социалистического билета во главе с Юджином Дебсом.
Из этой истории
[×] ЗАКРЫТЬ
Рентгенограмма пули в груди Теодора Рузвельта показывает, что легкое было почти поражено. (Библиотека Конгресса) 
Первая страница речи Рузвельта, которая была повреждена, когда пробила пулю. (Кейд Мартин) 
Фотогалерея
Связанный контент
- Новая серия Кена Бернса, основанная на недавно обнаруженных письмах, раскрывает новую сторону FDR
- Спасительная речь Теодора Рузвельта
- Один балл за Рузвельта
Сам Бык Лоси проводил кампанию в большем количестве штатов (38), чем любой из его противников. 14 октября он начал свой день в Чикаго и направился в Расин, штат Висконсин, а затем направился в Милуоки.
Когда Рузвельт покинул «Гилпатрик», он был одет в свое армейское пальто и произносил речь на 50 страницах, сложенную вдвое, чтобы поместиться в нагрудный карман, где он также сунул металлический футляр для очков. Участок тротуара был очищен, чтобы ускорить его путь к машине. Когда Рузвельт садился на заднее сиденье, рев поднялся из толпы, когда они увидели его. В тот момент, когда он встал, чтобы поблагодарить свою шляпу, мужчина в четырех или пяти футах выстрелил из револьвера Кольт .38 в грудь Рузвельта.
Нападавший, Джон Шранк, безработный хранитель салона, был захвачен и быстро увезен. TR попросил водителя отправиться в зал. Его товарищи протестовали, но Рузвельт твердо держался. «Я еду в зал и произнесу свою речь», - сказал он.
Обращаясь с ружьями в качестве охотника, ковбоя и офицера во время испано-американской войны, Рузвельт знал достаточно, чтобы приложить палец к губам, чтобы увидеть, не кровоточит ли он изо рта. Когда он увидел, что это не так, он пришел к выводу, что пуля не попала в его легкое.
Обследование трех врачей за кулисами в аудитории показало, что пуля была замедлена толстой рукописью и футляром для очков. Но в его груди, под правым соском, была дыра размером в десять центов, а на рубашке - пятно размером с кулак. Он попросил чистый платок, чтобы закрыть рану, и направился к сцене, где один из его телохранителей попытался объяснить ситуацию зрителям. Когда кто-то крикнул: «Фальшивка!» Рузвельт шагнул вперед, чтобы показать толпе свою рубашку и пулевые отверстия в рукописи. «Друзья, - сказал он, - я попрошу вас быть как можно тише. Я не знаю, понимаете ли вы, что меня только что застрелили, но для того, чтобы убить Быка Лоси, нужно больше, чем это ».
Бледный и не совсем устойчивый на ногах, Рузвельт говорил медленно, но убедительно. Рузвельт предупредил, что если правительство пренебрегает благосостоянием всех своих граждан, насилие такого рода, которое только что постигло его, станет обычным явлением. «Бедного человека как такового поразит его чувство раны против людей, которые пытаются удержать то, что они выиграли ненадлежащим образом», и «самые ужасные страсти будут ослаблены».
Продолжая, Т.Р. продолжал практиковать опускание каждой страницы, когда заканчивал читать. Журналисты часто брали листок или два в качестве сувениров; в этом случае чикагский фотограф Сэмюэл Маррс обнаружил проколотую страницу, увиденную здесь. (Смитсоновский национальный музей американской истории приобрел его в 1974 году у своего племянника.)
Через полчаса после выступления менеджер кампании Рузвельта подошел к нему и положил руку ему на плечо. Рузвельт строго посмотрел на него и сказал собравшимся: «Мои друзья немного нервничают больше, чем я». Он продолжал еще 50 минут. Выйдя за кулисы, Рузвельт согласился пойти в больницу, где рентген показал, что пуля попала в ребро. Он останется там до конца своей жизни.
Рузвельт был достаточно здоров, чтобы возобновить свою кампанию за неделю до дня выборов, но 5 ноября избиратели передали победу Уилсону.
Шранк полагал, что он действовал по приказу призрака президента Уильяма МакКинли, убийство которого в 1901 году сделало Рузвельта президентом. После осмотра пятью назначенными судом психиатрами Шранк был помещен в психиатрическую больницу в Висконсине, где он умер в 1943 году.
Когда его спросили, как он мог произнести речь со свежей пулевой раной в груди, Рузвельт позже объяснил, что после многих лет ожидания убийцы он не был удивлен. Подобно пограничникам и солдатам, которыми он восхищался, он был полон решимости не увядать под атакой. Как он сказал своему английскому другу сэру Эдварду Грею: «В очень маловероятном случае смертельного ранения я хотел умереть с моими ботинками».
