https://frosthead.com

Q и A: Джейн Любченко

Морской эколог Джейн Любченко, администратор Национального управления океанических и атмосферных исследований, выступила в марте в Национальном музее естественной истории о восстановлении щедрости Мирового океана. Эрика Хендри из журнала догнала ее.

Связанный контент

  • Q и A с Barron Hall, ветеринарный стоматолог

Изменилось ли наше отношение к океанам?
О да. Мы действительно начали понимать, насколько уязвимы и ценны океанские экосистемы. Они настолько обширны, настолько огромны, что люди ранее предполагали, что они бесконечно обильны и бесконечно устойчивы. Теперь мы также осознаем, в какой степени мы зависим от океанов для нашего собственного благополучия. Морепродукты являются единственным или основным источником белка для более миллиарда человек во всем мире. Половина американцев живет в прибрежных районах. Я разговаривал с людьми по всей стране, спрашивая их: «Что вы хотите от океанов, и что, по вашему мнению, нам нужно от океанов?». Их ответы сводятся к следующему: чистые пляжи, полезные морепродукты, богатая дикая природа, оживленные прибрежные районы сообщества, стабильное рыболовство, отличные возможности для отдыха, чистая энергия и хорошая работа. Океаны предоставляют много других преимуществ - например, кислород, которым мы дышим, или защиту побережья от штормов. Но то, в какой степени благосостояние людей зависит от здорового океана, - это то, что большинство людей не оценило. Я хотел бы предположить, что то, что мы видим в глобальном масштабе, является очень значительным истощением и разрушением океанских экосистем, но это не безнадежно.

Мы также узнали, что защита и восстановление океана могут работать, если они будут реализованы до полного разрушения экосистемы.

Вы провели последние 30 лет со своими коллегами в штате Орегон, создавая базу данных о побережье штата. Как эта информация может помочь лучше заботиться об океанах?
Информация о том, что там и как она меняется во времени, неоценима, поскольку она дает базовые данные для документирования изменений и начала понимания причин этих изменений. Когда я начал изучать морскую биологию, многие места, которые я изучал, начали резко меняться: морские ушки упали на берегах Калифорнийских островов, которые я изучал; богатые, яркие коралловые рифы Ямайки стали пустошами; и один промысел за другим потерпел крах. Таким образом, со временем мои исследования превратились из простой попытки понять, что вызывает основные закономерности в океане, в попытку понять, как люди могут быть лучшими хранителями тех океанских богатств, которые нам нужны и которые мы хотим. Некоторые изменения естественны, такие как события Эль-Ниньо. Другие, такие как изменение климата или загрязнение, не являются естественными - они вызваны деятельностью человека, даже если они обычно вызваны непреднамеренно. Знание того, какие изменения являются естественными, а какие вызваны деятельностью человека, действительно помогает нам направлять действия по устранению проблемы.

Вы и ваши коллеги обнаружили «мертвые зоны» у берегов Орегона и Вашингтона, где содержание кислорода настолько низкое, что гибнет большинство морских обитателей. Эти зоны становятся больше или чаще?
Эти мертвые зоны появляются регулярно каждое лето, начиная с 2002 года, по размеру от года к году. До 2002 года их не было, насколько можно судить. Так что что-то изменилось. Мы считаем, что они вызваны климатическими изменениями прибрежных ветров и океана. Мы не знаем, каковы будут долгосрочные последствия, хотя мы видели очень яркие изображения массовых разрушений на морском дне. Ключевой вывод заключается в том, что даже экологическая система, которая кажется очень богатой и очень продуктивной, может быть подвержена катастрофическим сдвигам в относительно быстрый период времени. Поскольку изменение климата продолжается, мы должны ожидать сюрприз, как один.

Вы упомянули «целостные подходы». Что вы подразумеваете под этим?
То, как мы обычно управляем деятельностью в океане, а также на побережьях, зависит от сектора к вопросу. Одно агентство регулирует качество воды, другое регулирует рыболовство, другое регулирует добычу энергии, а другое регулирует судоходство. Нам нужна сплоченная национальная политика и механизм интеграции деятельности различных ветвей власти.

Целостный подход также предполагает согласование сохранения с экономическими стимулами. Новые подходы, такие как разделение общего допустимого улова среди рыбаков на акции, обеспечивают стимулы для сокращения расточительных методов, которые наносят ущерб окружающей среде и уменьшают прибыль.

Здесь появляется много новой информации как из практического мира, так и из научного мира. Я думаю, что появляется понимание того, что здоровые океаны имеют значение и что мы все несем ответственность за защиту и восстановление океанов, чтобы мы могли продолжать получать выгоду от их щедрости, а также от их красоты.

Q и A: Джейн Любченко