Откройте для себя сокровища буддийских пещерных храмов Xiangtangshan. Когда-то разбросанные по всему миру, эти артефакты были впервые собраны впервые за почти столетие в «Отголосках прошлого: буддийские пещерные храмы Сянтаньшаня», мультисенсорной выставке, представляющей новаторскую 3D-инсталляцию, которая открывается завтра в Галерея Искусств Артура М. Саклера.
Расположенная к юго-западу от Пекина, в современной южной китайской провинции Хэбэй, находится группа известняковых пещер, называемых Сянтаньшань (произносится как shahng-tahng-shahn) или «Гора эхогенных залов». Пещеры являются местом одной из самых важных групп буддистского религиозного поклонения, и когда-то здесь жили великолепные скульптуры, монументальные Будды, божественные сопровождающие фигуры и приседающие монстры, обрамленные цветочными мотивами, которые представляют собой «венчающие культурные достижения династия Северная ци шестого века (550-577 гг. н.э.)
Но, к сожалению, между 1910 и 1930 годами храмы были непоправимо повреждены, когда скульптуры и фрагменты были вывезены из пещер и проданы на международном черном рынке.
Шоу, передвижная выставка, созданная в музее изящных искусств Чикагского университета, является результатом совместной работы международной команды экспертов и знаменует собой кульминацию многолетних исследований, инноваций и международного сотрудничества. Великолепные произведения не видели вместе почти столетие.
«Проект на самом деле касается, прежде всего, идентификации объектов, которые приходят с этого сайта, а затем пытается вернуть их в исходный контекст», - говорит Кит Уилсон, заместитель директора и куратор древнекитайского искусства в галереях Фрир и Саклер. «Цель состоит в том, чтобы помочь людям понять это место, его дизайн и его буддийское значение».
Пять лет назад исследователи из Центра Восточной Азии при Чикагском университете начали изучать фрагменты, которые, как считалось, изначально были из Сянтангшана. Фрагменты, купленные и проданные за десятилетия до того, как международные законы запретили такую торговлю и размещенные в коллекциях и музеях по всему миру, были сфотографированы и затем отсканированы с использованием технологии трехмерного изображения. (Все экспонаты на выставке, почти три десятка скульптур, изначально созданных для сайта, взяты из музеев в Соединенных Штатах или Великобритании.) Для контекстуализации данных группа сотрудничала с менеджерами сайта в самом Сянтангшане. цифровое сканирование пещер, а также. «Эти два сканирования обеспечивают основу для виртуальной реконструкции искусственных пещерных храмов сегодня», - говорит Уилсон. Скульптуры и развлечения помогают завершить картину.
«Я думаю, что выставка действительно доставит вас и по месту, и по времени, - говорит Уилсон, - посетителей приглашают на исследование, посвященное реконструкции сайта». Киоски с сенсорным экраном, расположенные по всей галерее, помогают объяснить значение каждого из них. расскажите подробнее и дайте посетителям возможность более детально изучить сайт и артефакты.
Первая и вторая галереи содержат скульптуры и артефакты из северных пещер, которые были самыми ранними созданными на империи импровизированными созданиями на месте, законченными в 550-х годах. Затем следует монографическая обработка южной пещеры, представленная «Цифровой пещерой», 3D-инсталляцией (см. Выше), которая создает у зрителей впечатление, что ее возвращают обратно на реальное место. «Эта захватывающая экспериментальная установка предназначена для того, чтобы привести вас на сайт и поделиться им с вами в разные моменты его прошлого, перенеся вас на путь вплоть до цифровых изображений 21-го века», - говорит Уилсон. Выставка заканчивается экспонатами из последней комиссии (законченной в 570-х годах), которая поступает с отдельного участка, южного Сянтангшана.
В прилегающей галерее Чарльза Ланга Фриера два монументальных рельефа из Сянтаньшаня установлены в галерее 17.
«Шоу пытается решить проблему относительной незаметности сайта», - говорит Уилсон. «Будем надеяться, что в результате выставки важность Xiangtangshan станет более общепризнанной».
«Отголоски прошлого», выставленные в галерее Саклера до 31 июля, также посетят музей лугов Южного методистского университета в Далласе (11 сентября 2011 года - 8 января 2012 года), а затем - музей искусств Сан-Диего. (18 февраля - 27 мая 2012 г.)
