Набор из 400 печатных рисунков из дерева, на которых изображены жизнь и учение Гаутамы Будды, нарисованные шелковые сцены придворного художника из династии Цин Цзяо Бинчжэня и 12 акварелей, рассказывающих о жизни коренных народов на Тайване, среди 1000 редких китайских текстов, доступных сейчас в Библиотеке Конгресса. Каталог
Связанный контент
- Библиотека Конгресса оцифровала 155 персидских текстов, относящихся ко времени 13-го века
Оцифрованный в честь месяца азиатско-тихоокеанского американского наследия, множество книг, рукописей, буддийских сутр, иллюстраций и карт представляет собой лишь небольшую часть китайских фондов LOC. Согласно пресс-релизу, Азиатский отдел библиотеки может похвастаться более чем 5300 наименованиями, 2000 из которых в конечном итоге будут представлены в онлайн-коллекции. Это первоначальное предложение, курируемое совместно с Национальной центральной библиотекой Тайваня, ограничено примерно 1000 наименованиями, но LOC отмечает, что «больше будет доступно в будущем».
Все оцифрованные тексты - охватывающие области от истории до географии, философии, литературы и классики - датируются до 1796 года, года после окончания раннего периода Цин. Как объясняет китайский портал цифровой коллекции редких книг, большинство названий датируются ранними династиями Цин (с 1644 по 1795 год) или династией Мин (с 1368 по 1644 год). Около 30 лет даже старше, прослеживая свое происхождение от династий Сун (960–1279) и Юань (1279–1368).
Некоторые из названий, включенных в коллекцию, являются единственными сохранившимися копиями в своем роде, что означает, что средний исследователь, студент или любитель истории никогда не сможет изучить их лично. Усилия по оцифровке, по словам Ци Цю, главы Scholarly Services в Азиатском отделе библиотеки, «предлагают пользователям по всему миру беспрецедентный доступ к исследованию до-современного Китая, который в противном случае был бы закрытым из-за физического расстояние или редкость предметов ».
Акварельная живопись людей Мяо (Библиотека Конгресса, Азиатское отделение, Китайская коллекция редких книг) 
Акварель с изображением жизни и обычаев жителей Формозы (Библиотека Конгресса, Азиатское отделение, Китайская коллекция редких книг) 
Акварель с изображением жизни и обычаев жителей Формозы (Библиотека Конгресса, Азиатское отделение, Китайская коллекция редких книг) Особый интерес представляют акварели из Тайваня, которые сосредоточены на аборигенах, населявших остров до прибытия поселенцев ханьцев с материковой части Китая в 17 веке. Джонатан Кэри из « Атласа Обскуры » пишет, что эти люди, состоящие из 16 австронезийских племен, жили на острове более 6000 лет, но это утверждение мало что значило для завоевывающего Хана, который заставил коренное население ассимилироваться и сдать свои земли или столкнуться с прямым насилием. Сегодня только 2 процента из более чем 23 миллионов жителей Тайваня принадлежат к группе аборигенов.
Как сообщает Duncan DeAeth для Taiwan News, эти акварели были заказаны императором Цин Цяньлуном после посещения его королевским инспектором в 1747 году. Хотя «небольшая художественная заслуга», согласно записи LOC альбома, 12 картин предлагают интимный взгляд на жизнь и обычаи островитян. В некоторых сценах предметы участвуют в обязанностях, связанных с едой, таких как сбор кокосовых орехов, охота на бизонов и оленей, ловля рыбы, разделка и хранение зерна, а также посадка таро. В других случаях основное внимание уделяется жителям Тайваня: школьникам, занимающимся чтением книг, работникам, возводящим крышу дома, дежурному дежурному и даже купанию ребенка. В целом, альбом служит полезным «иллюстративным исследованием острова до его превращения в современное сообщество».
Другие цифровые оцифровки включают 24-томную коллекцию эффективных медицинских средств, протестированных поколениями врачей, живших в 14 веке и ранее, и отдельный набор из 48 акварелей с изображением Мяо, этнического меньшинства, живущего в горах южного Китая. Эти картины, датируемые 1736-1820 годами, сопровождаются эссе с подробным описанием традиций или событий, которые они изображают.
