https://frosthead.com

Если среди вас есть мужчина: Повесть о пиратских королевах Энн Бонни и Мэри Рид

На прошлой неделе Майк Дэш рассказал историю о приключениях в открытом море, которая напомнила мне о другом, более раннем. Не то чтобы у Энн Бонни и Мэри Рид было много общего с добрым старым Дэвидом О'Кифом - они были пиратами, во-первых, такими же известными своей безжалостностью, как и своим полом, и во время своей короткой карьеры оспаривали пословицу моряков о том, что женщина Присутствие на борту приглашает на неудачу. Действительно, если бы не Бонни и Рид, команда Джона «Калико Джека» Рэкама потерпела бы унижение и поражение во время своего последнего приключения на Карибах. Но об этом чуть позже ...

Многое из того, что мы знаем о ранних жизнях Бонни и Рида, взято из отчета 1724 года под названием «Общая история грабежей и убийств самых печально известных пиратов » капитана Чарльза Джонсона (который, как утверждают некоторые историки, является псевдонимом для Робинзона Крузо). автор Даниэль Дефо). Общая история описывает рождение Бонни в Кинсейле, графство Корк, Ирландия, около 1698 года. Ее отец, адвокат по имени Уильям Кормак, завел роман с горничной, побудившей жену покинуть его. Горничная, Мэри Бреннан, родила Анну, и со временем Уильям так полюбил ребенка, что устроил ей жизнь с ним. Чтобы избежать скандала, он одел ее как мальчика и представил ее как ребенка родственника, которому доверяют его заботу. Когда были обнаружены истинный пол и происхождение Анны, Уильям, Мэри и их ребенок эмигрировали в нынешний Чарльстон, штат Южная Каролина. Мэри умерла в 1711 году, когда Энн начала проявлять «яростный и мужественный характер», по сообщениям, убив девушку-слугу ножом и избив до полусмерти истца, который пытался ее изнасиловать.

Уильям, успешный плантатор, не одобрял мятежных действий своей дочери; бесконечные слухи о ее ограблении в местных тавернах и снах с рыбаками и пьяницами повредили его бизнесу. Он отрекся от нее, когда в 1718 году она вышла замуж за бедного моряка по имени Джеймс Бонни. Энн и ее новый муж отправились в Нью-Провиденс (ныне Нассау) на Багамские острова, где, как говорят, Джеймс начал карьеру как снитч, превращая пиратов в губернатора Вудса Роджерса и собирая награды за их головы. Вудс, сам бывший пират, составил «самый разыскиваемый» список из десяти пресловутых преступников, включая Черную Бороду, и поклялся привлечь их всех к суду.

Тем временем Энн проводила большую часть своего времени, выпивая в местных салонах и соблазняя пиратов; В «Общей истории» Джонсон утверждает, что она «не так уж и замкнута в целомудрии», и что Джеймс Бонни однажды «удивил ее, лежа в гамаке с другим мужчиной». Энн особенно полюбила одного любовника Джона «Калико Джек» Рэкам, так называемый из-за его привязанности к яркой одежде, оставил Бонни, чтобы присоединиться к команде Рэкама. Одна легенда гласит, что она начала свою пиратскую карьеру с гениальной уловки, создав «труп», покалечив конечности манекена портнихи и смазывая его фальшивой кровью. Когда команда проходящего мимо французского торгового корабля заметила Анну, держащую топор над своим творением, они сдали свой груз без боя.

Джон "Калико Джек" Ракам Джон «Калико Джек» Rackam (Public Domain)

Удивительное число женщин отправилось в море во многих качествах: в качестве слуг, проституток, прачек, поваров и - хотя и не так часто - в качестве моряков, морских офицеров, китобойных купцов или пиратов. Скорее всего, сама Энн была вдохновлена ​​ирландской женщиной 16-го века по имени Грейс О'Мэлли, чей жестокий облик (она утверждала, что ее лицо было изранено после нападения орла) стал печально известным вдоль побережья Изумрудного острова. Тем не менее, женщины-пираты оставались аномалией и воспринимали ответственность; Чёрная Борода, например, запретил женщинам отправляться с его корабля, и если его команда взяла в плен одного из них, она была бы задушена и разбита. Энн отказалась сдерживаться этим чувством. Присоединившись к экипажу Ракама, она, как говорили, заставила замолчать унижающего достоинство судно, нанеся ему удар в сердце.

Большую часть времени Энн жила как женщина, выступая в роли любовницы и помощницы Ракама, но во время столкновений с другими кораблями она носила одежду мужчины: свободную тунику и широкие короткие брюки; меч, привязанный к ее стороне, и скоба пистолетов, заправленных в створку; маленькая кепка взгромоздилась на чащу темных волос. Между спорадическими приступами мародерства и грабежа пиратская жизнь была довольно прозаической; наши современные ассоциации с профессией основаны больше на популярных развлечениях - Питере Пэне, «Пиратах Пензанса», наигранном Джонни Деппе, - чем на исторической реальности. Понятие «прогулки по доске» является мифом, как и тайные сундуки с золотом. «Хорошая идея, похороненный грабеж», - говорит морской историк Дэвид Кёрнгли. «Жаль, что это неправда». Пираты съели больше черепах, чем выпили рома, и многие были верными семьянами; Например, капитан Кидд оставался преданным своей жене и детям в Нью-Йорке. Другой историк, Барри Р. Бург, утверждает, что большинство сексуальных увлечений происходило не с женщинами, а с мужчинами-коллегами.

Счета различаются относительно того, как Энн встретила Мэри Рид. По словам Джонсона, корабль Рэкама покорил Мэри где-то в Вест-Индии, и Мэри была в числе тех, кто попал в плен. После помолвки Анна, одетая в женскую одежду, попыталась соблазнить новенького красавца. Мэри, возможно, боясь последствий от Ракама, сообщила Энн, что она на самом деле женщина, и обнажила свои груди, чтобы доказать это. Энн поклялась хранить тайну Мэри, и женщины стали друзьями, доверенными лицами и, в зависимости от источника, любовниками.

Узнайте больше об Анне и Мэри после прыжка ...

У них было много общего; Мария тоже была внебрачным ребенком. Первым ребенком ее матери (от мужа) был мальчик, родившийся вскоре после того, как ее муж умер в море. Свекровь Марии пожалела вдову и предложила поддержать ее внука, пока он не вырастет, но он тоже умер. Мать Мэри быстро снова забеременела, родила Марию и, чтобы продолжать получать деньги от семьи своего мужа, одела ее дочь, чтобы она напоминала ее мертвого сына. Но ее бабушка вскоре поняла и расторгла договоренность. Чтобы свести концы с концами, мать Мэри продолжала одевать ее как мальчика и иногда сдавала в аренду как слугу.

Мэри преуспела в жизни как мужчина. Приблизительно в 13 лет она служила «порошковой обезьяной» на британском военном корабле во время Войны в Большом Альянсе, неся мешки с порохом из трюма корабля экипажам орудий. Затем она присоединилась к армии Фландрии, служа как в пехоте, так и в кавалерии. Она влюбилась в своего двойника и раскрыла ему свой секрет. Первоначально, солдат предложил, чтобы Мэри стала его любовницей - или, как сказал Джонсон, «он не думал ни о чем, кроме как удовлетворять свои страсти очень малой церемонией», - но Мария без видимой иронии ответила, что она была сдержанной и правильной женщиной., Сообщив всему полку, что она женщина, она ушла из армии и вышла замуж за солдата, который умер незадолго до начала 18-го века.

Мэри возобновила свою жизнь как мужчина и отплыла в Вест-Индию на голландском корабле, который вскоре был захвачен английскими пиратами. Экипаж, считая Марию англичанином, побудила ее присоединиться к ним. Калико Джек Рэкам служил квартирмейстером ее новой команды, и он, наряду со своими товарищами по кораблю, никогда не подозревал истинный пол Мэри. Она была агрессивна и безжалостна, всегда готова к набегу и клялась, ну, как пьяный моряк. Она была «очень расточительна», вспоминает одна из ее жертв, «много ругаясь и ругаясь». Свободная одежда скрывала ее грудь, и никто дважды не задумывался о ее отсутствии волос на лице; ее приятели, большинство из которых были подростками или в начале двадцатых годов, также были гладкими. Также вероятно, что Мэри страдала от стресса и плохого питания во время службы в армии, факторы, которые могли прервать или приостановить ее менструальный цикл.

Первоначально Рэкам завидовал отношениям Анны с Мэри, и однажды ворвался в ее каюту, намереваясь перерезать ей горло. Мэри села и открыла свою блузку. Ракам согласился скрыть Мэри от остальных членов команды и продолжал обращаться с ней как с равным. (Он также несколько смягчился, когда она встретилась с одним из членов экипажа.)

Во время сражений Энн и Мэри сражались бок о бок, носили вздымающиеся куртки и длинные брюки и носовые платки, обернутые вокруг их голов, держа в руках мачете и пистолет. «Они были очень активны на борту», ​​- свидетельствовала другая жертва, - «и хотели сделать что-нибудь». Лето и начало осени 1720 года оказались особенно прибыльными для экипажа Ракама. В сентябре они взяли семь рыбацких лодок и два шлюпа возле острова Харбор. Несколько недель спустя Энн и Мэри провели рейд против шхуны, стреляя в экипаж, когда они взбирались на борт, ругаясь, когда собирали добычу: снасть, пятьдесят рулонов табака и девять мешков пимента. Они держали своих пленников в течение двух дней, прежде чем освободить их.

Около полуночи 22 октября Энн и Мэри были на палубе, когда они заметили таинственный шлюп, скользящий рядом с ними. Они поняли, что это был один из судов губернатора, и они кричали, чтобы их члены экипажа встали с ними. Несколько обязанных, включая Рэкама, но некоторые потеряли сознание от ночного пьянства. Капитан шлюпа Джонатан Барнетт приказал пиратам сдаться, но Рэкам начал стрелять из своего поворотного ружья. Барнетт приказал контратаковать, и огневая мощь вывела корабль из рук Ракама и отправила нескольких человек на палубу согнуться в трюме. Превзойденный численностью, Rackam дал сигнал о сдаче и призвал четверть.

Но Анна и Мэри отказались сдаться. Они остались на палубе и встретились лицом к лицу с губернатором, стреляя из пистолетов и размахивая ножами. Легенда гласит, что Мэри была настолько отвращена, что перестала сражаться достаточно долго, чтобы заглянуть за вход в трюм и закричать: «Если среди вас есть мужчина, вы придете и будете сражаться, как тот, кем вы должны быть!» ни один товарищ не ответил, она выстрелила в трюм, убив одного из них. Энн, Мэри и остальные члены экипажа Ракама были наконец одолели и попали в плен.

Бязь Джека Рэкама должна была быть казнена повешением 18 ноября, и его последняя просьба была увидеться с Энн. У нее была только одна вещь, чтобы сказать ему: «Если бы вы сражались как мужчина, вам не нужно было быть повешенным, как собака». Десять дней спустя она и Мэри предстали перед судом в Адмиралтейском суде в Сент-Яго де Ла-Вега, Ямайка, они оба не признают себя виновными по всем пунктам обвинения. Самым убедительным свидетелем была Дороти Томас, чье каноэ было ограблено во время одного из праздников пиратов. Она заявила, что Энн и Мэри пригрозили убить ее за дачу показаний против них, и что «причина того, что она знала и верила, что они женщины, была величественной их грудью».

Энн и Мэри были признаны виновными и приговорены к повешению, но их казни были отложены - потому что, как повезет леди-удача, они оба были «быстры с ребенком».

источники

Книги:

Капитан Чарльз Джонсон. Общая история грабежей и убийств самых печально известных пиратов . Лондон: Т. Уорнер, 1724.

Барри Р. Бург. Содомия и пиратская традиция: английские морские вездеходы в Карибском море семнадцатого века. Нью-Йорк: издательство Нью-Йоркского университета, 1995.

Дэвид Кэмплингли. Женщины-мореплаватели: приключения пиратских королев, женщин-убежищ и матросских жен . Нью-Йорк: Рэндом Хаус, 2007.

_________. Под черным флагом: романтика и реальность жизни среди пиратов. Нью-Йорк: Рэндом Хаус, 2006.

_________. Охотник на пиратов Карибского моря: авантюрная жизнь капитана Вудса Роджерса. Нью-Йорк: Рэндом Хаус, 2011.

Маргарет С. Крейтон и Лиза Норлинг. Железные мужчины, деревянные женщины: пол и мореплавание в Атлантике . Балтимор: издательство Университета Джона Хопкинса, 1996.

Тамара Дж. Истман и Констанс Бонд. Пиратский процесс над Энн Бонни и Мэри Рид . Cambria Pines, CA: Fern Canyon Press, 2000.

Ангус Констам и Роджер Кин. Пираты: Хищники морей . Нью-Йорк: Skyhorse Publishing, 2007.

Элизабет Керри Махон. Скандальные женщины: жизнь и любовь самых печально известных женщин в истории . Нью-Йорк: Пингвин Групп, 2011.

CR Pennell. Бандиты в море: читатель пиратов . Нью-Йорк: издательство New York University Press, 2011.

Диана Мори Робин, Энн Р. Ларсен, Кэрол Левин. Энциклопедия женщин в эпоху Возрождения: Италия, Франция и Англия .

Статьи:

«Ученые грабят мифы о пиратах, и это такая затяжка». Wall Street Journal, 23 апреля 1992 г .; «Западно-индийские зарисовки». Нью-Гэмпширский вестник, 10 апреля 1838 г .; «Как Черная Борода встретил свою судьбу». « Вашингтон пост», 9 сентября 1928 года; «Женщины-мореплаватели». Los Angeles Times, 8 марта 1896 года; «Капитан. Кидд и другие ». New York Times, 1 января 1899 г .; «Женщины-пираты». Бостон Глоуб, 9 августа 1903 года.

Если среди вас есть мужчина: Повесть о пиратских королевах Энн Бонни и Мэри Рид