В Исландии феи имеют большое значение. Такое большое дело, что в последние несколько месяцев были протесты, чтобы остановить дорогу, которая может их беспокоить. Новый маршрут пройдет через полуостров Альфтанес, недалеко от Рейкьявика, и протестующие говорят, что эльфы живут среди камней, которые будут нарушены.
Это может показаться странным для современной нации, такой как Исландия. Но в большинстве стран есть какие-то сверхъестественные суеверия. В Нью-Джерси есть чупакабра. На юге есть снежный человек. В Исландии есть феи. Райан Джейкобс в Атлантике говорил с Рагнхильдур Йонсдоттир, одним из протестующих:
Хотя вера Йонсдоттира в эльфов может показаться чрезмерной, для исландцев довольно характерно, по крайней мере, развлекать возможность их существования. В одном из опросов 1998 года 54, 4 процента исландцев заявили, что верят в существование эльфов. Этот опрос вполне согласуется с другими выводами и с качественной полевой работой, согласно опубликованной в 2000 году академической статье под названием «Точка зрения эльфов» Вальдимара Хафштейна, который сейчас является профессором фольклористики в Исландском университете. «Если бы это было просто одна сумасшедшая дама, говорящая о невидимых друзьях, над этим очень легко посмеяться », - сказал Йонсдоттир.« Но если люди на протяжении сотен лет говорят об одних и тех же вещах, то это за гранью одной или двух сумасшедших дам. Это часть нации ». «.
На самом деле, когда Джейкобс спросил Исландскую дорожную и прибрежную администрацию об эльфах, они дали стандартный пятистраничный ответ - тот, который у них есть наготове, так как вопрос очень распространен. «Это не ответит на вопрос о том, верят ли сотрудники [Исландской дорожной и прибрежной администрации] в эльфов и« скрытых людей », или нет, потому что мнения по этому вопросу сильно различаются, и это, как правило, довольно личное дело», - говорится в заявлении.,
Бенджамин Рэдфорд из Live Science также отмечает, что в качестве причин для протеста на дороге приводятся не только эльфы:
Легко преувеличивать конфликт и карикатурировать протестующих как сумасшедших, обнимающих лаву защитников окружающей среды, которые желают быть арестованными, чтобы остановить воображаемую деревню эльфов от бульдозеров. Но беспокойство фей - это только одна из нескольких причин, предложенных протестующими, почему строительство дороги должно быть остановлено; многие оспаривают законность дороги (лавовые поля были официально защищены в 2009 году и могут оставаться или не оставаться таковыми сегодня), в то время как другие жалуются на предстоящее разрушение культурно значимого местного ориентира (с резидентскими эльфами или без них).
Эльфы или нет, все это уже несколько месяцев блокирует строительство дороги, сообщает Associated Press:
Проект был остановлен до тех пор, пока Верховный суд Исландии не рассмотрит дело, возбужденное группой, известной как «Друзья лавы», которые ссылаются как на экологическое, так и на культурное воздействие - включая воздействие на эльфов - дорожного проекта. Группа регулярно вывозила сотни людей, чтобы заблокировать бульдозеры.
Возможно, если они предоставят эльфам свой крошечный автомобильный переулок, все будут счастливы.
