Пять десятилетий назад 35-летний мексиканец-американец подал заявление на пособие по безработице в Бейкерсфилде, штат Калифорния, и поспорил с соцработником о том, как охарактеризовать его предыдущую работу. Он отклонил каждый вариант: клерк, руководитель игровой площадки, средний социальный работник со вторым языком. Никто, по его словам, не описал, что он сделал. Сообщество организатора не было частью американской лексики в апреле 1962 года. Не было и имени Сезар Чавес. Только через семь лет он окажется на обложке журнала Time .
Связанный контент
- Что нового в фильме Сезара Чавеса становится неправильным о трудовом активисте
- Сезар Чавес: жизнь, посвященная помощи работникам фермы
Решение Чавеса уйти с безопасной работы в качестве организатора сообщества было одним из многих смелых и роковых шагов, которые он сделал за свою короткую жизнь. Но самым значительным было его решение создать то, что казалось почти невозможным, профсоюз работников сельского хозяйства.
Другие поместили тяжелое положение фермеров в общественное сознание, особенно Джон Стейнбек в «Гроздья гнева» в 1939 году и Эдвард Р. Мэрроу два десятилетия спустя в «Урожай позора». Чавес пошел дальше. Он использовал общественное возмущение, чтобы добиться беспрецедентных выгод для сельскохозяйственных рабочих. В разгар его профсоюза, более 17 миллионов американцев бойкотировали виноград, чтобы помочь калифорнийским фермерам выиграть контракты.
Чавес вызвал гнев, который шел из его детства, собирая хлопок и виноград, переживая нищету и предрассудки. «Из моего детства остались яркие воспоминания - через что нам пришлось пройти из-за низкой заработной платы и условий, в основном из-за отсутствия профсоюза», - писал он в 1966 году. «Думаю, если бы я хотел быть справедливым, я мог бы сказать, что я пытаюсь свести личный счет. Я мог бы драматизировать это, сказав, что я хочу принести социальную справедливость фермерам. Но правда в том, что я пережил много ада, и многие люди прошли через это. Если мы можем хотя бы немного заработать для рабочих, то мы что-то делаем ».
Организация, которую он основал в 1962 году, выросла в профсоюз профсоюзов работников сельского хозяйства, заключила сотни контрактов и выступила инициатором знакового закона, который сделал калифорнийских работников сельского хозяйства единственными в стране, имеющими право на защищенную профсоюзную деятельность. В своем наиболее прочном наследии Чавес дал людям ощущение собственной силы. Сельскохозяйственные рабочие обнаружили, что они могут требовать достоинства и повышения заработной платы. Волонтеры изучали тактику, которую позже использовали в других общественных движениях. Люди, которые отказались покупать виноград, поняли, что даже самый маленький жест может помочь вызвать исторические перемены.
История черного орла, символа движения, иллюстрирует мастерство Чавеса как тактика. Он исследовал эмблемы, в том числе коробки для сигарет и нацистские флаги, и пришел к выводу, что наиболее мощным сочетанием цветов были красный, черный и белый. Он взял орла и приказал своему брату нарисовать птицу так просто, чтобы любой мог легко воспроизвести символ.
UFW изменил жизнь на полях Калифорнии: от запрета мотыг с короткими рукоятками до предоставления медицинской помощи и пенсий. Победы 1970-х годов были во многом недолговечны. Но наследство Чавеса находит отклик далеко от полей, среди поколений, едва родившихся, когда он умер в 1993 году. Сам Чавес стал символом - для всех тех Давидов, которые взялись за Голиафа и приняли лозунг: «Да, это может быть сделано».
Рассказывая о сельском хозяйстве в Калифорнии, Мириам Павел была очарована Объединенными сельскохозяйственными рабочими, в конечном итоге написавшими «Союз их мечты» .
