Посол США в Ливии был убит прошлой ночью в результате нападения на американское консульство, вызванного видео-издевательством над Мухаммедом, пророком ислама. Само видео почти никто не видел в Соединенных Штатах, но перевод на арабский язык, размещенный на YouTube, внезапно вызвал гнев и насилие в мусульманском сообществе.
Фильм под названием «Невинность мусульман» был снят, написан и снят режиссером Сэмом Бэйсайлом, застройщиком из Калифорнии. По его словам, Бачиле - американец израильтянин, и его фильм привлек около 5 миллионов долларов в виде пожертвований от еврейских доноров по всей стране.
Немногие люди в Соединенных Штатах видели это видео, но его рекламировал Терри Джонс, пастор из Флориды, чья склонность к сжиганию Коранса привлекла его внимание. Его продвижение, вероятно, поместило фильм в поле зрения исламских активистов, которые возражали против того, что New York Times называет «шутовской карикатурой на пророка Мумаммада», который в фильме называет осла «первым мусульманским животным».
Bacile сейчас скрывается, хотя он не готов вернуть то, что он сказал в своем фильме. Хотя он не уверен, кто перевел его на арабский язык, он не обвиняет свой фильм в гибели послов. «Я чувствую, что система безопасности (в посольствах) не годится», - сказал Бэцил NBC News. «Америка должна сделать что-то, чтобы изменить это».
Но Bacile также знал о потенциальных рисках создания такого фильма. Стив Кляйн, консультант Bacile по фильму, предупредил его. The Guardian сообщает:
Кляйн сказал, что пообещал помочь Бэйсайлу в создании фильма, но предупредил его: «Ты будешь следующим Тео ван Гогом». Ван Гог был голландским режиссером, убитым мусульманским экстремистом в 2004 году после создания фильма, который был воспринимается как оскорбление ислама.
В акциях протеста перед ливийским посольством разгневанные граждане осудили описание Бачиле своего пророка. Некоторые из них были в масках Гая Фокса, в то время как другие держали плакаты с надписью «Поклонники Креста, оставьте Пророка Мухаммеда в покое». Протестующие также поднялись на стены американского посольства в Египте и захватили американский флаг. Они продолжали протестовать в среду утром. Нью-Йорк Таймс сообщает:
Зейнобия также сообщил, что путаница в отношении происхождения фильма была настолько общей, что одна группа мусульман-фундаменталистов «призывала к еще одному огромному протесту в посольстве Нидерландов, требуя его закрытия, потому что правительство Нидерландов снимает оскорбительный фильм против ислама». Голландский Дипломаты ответили заявлением, опровергающим эти претензии, отметила она.
Хотя в Коране не прописан запрет на изображение Мухаммеда, некоторые исламские традиции запрещают его.
Больше от Smithsonian.com:
Борьба внутри ислама
Новый кризис для коптов Египта