Через час после водоворота движения Кингстона появилась первая птица-фрегат, а затем, на повороте дороги, море. На этой юго-восточной стороне Ямайки есть несколько пляжей, ничто не напоминает белые пески и курорты на противоположном берегу, вокруг залива Монтего. В то время как ямайцы могли бы приехать в деревню Бат, куда я сейчас направляюсь, эту часть острова мало посещают посторонние.
Связанный контент
- Что стало с Тайно?
В шести милях от берега я и мой гид Андреас Оберли - ботаник и садовод по происхождению из Швейцарии, который прожил на Ямайке почти 30 лет - прибыли в Бат, по-видимому, заброшенные в этот поздний утренний час. Красивая деревня с проседающими историческими домами, раньше это был модный курорт, известный своими горячими источниками; считается, что капер 17-го века Генри Морган наслаждался благородной практикой взятия вод. Есть две причины, по которым посетитель может прийти сегодня в Бат: источники и его ботанический сад, который теперь, за его викторианскими железными воротами, дремлет на солнце.
Лениво разворачиваясь из тени садовой стены, молодые люди с глазами, застекленными гянджей, наклонились вперед, чтобы рассмотреть нас, когда мы приблизились. Внутри ворот и за стражем королевских пальм расцвело мало цветов, потому что этот сад дается не столько цветам, сколько деревьям.
Яблоко-слон из Индии; Рождественская пальма с Филиппин; Иланг-иланг из Индонезии; два состаренных кровавых дерева тропического дракона и Barringtonia asiatica, предположительно 230 лет. Яркие ботанические надписи намекали на трудовое и эксцентричное видение, которое лежало за садом. Основанный в 1779 году, Бат является одним из старейших ботанических садов в мире, его коллекция начала свою работу во время англо-французских военных действий благодаря захвату французского корабля, прибывшего с Маврикия с грузом индийского манго, корицы и другой экзотики. это включало в себя эйфони билимби, бриндон и карамболу, а также джекфрут и сливу июня. Ботанизация восемнадцатого века стала глобальным предприятием, предпринятым колониальными державами, такими как Франция, Испания и Нидерланды, а также Великобритания, для создания энциклопедических коллекций растений для изучения и иногда полезного размножения. В то время как большинство образцов, собранных британскими коллекционерами, предназначалось для Королевского ботанического сада в Кью, недалеко от Лондона, некоторые отправлялись на спутниковые станции в Калькутте, Сиднее, Сент-Винсенте и Бате.
И это было дань уважения второй, преобразующей партии растений, привезенных в Бат, которую я сейчас посетил, потому что Бат-Гарденс сыграла небольшую, но важную роль в одной из величайших морских саг всех времен - мятеже на Баунти . Как хорошо известно миру, в 1789 году лейтенант Уильям Блай потерял свой корабль « Баунти» от рук одного Флетчера Кристиана и горстки негодяев во время рейса обратно в Англию из Таити, куда Баунти был отправлен для сбора хлебных плодов и другие полезные растения южной части Тихого океана. Экспедиция по выращиванию плодов, при поддержке великого и влиятельного ботаника сэра Джозефа Бэнкса, покровителя Кью-Гарденса и президента Королевского общества, получила заказ на транспортировку питательных, быстрорастущих фруктов в Вест-Индию для размножения в качестве дешевой пищи для раба. рабочие, которые работали на огромных сахарных имениях. Поэтому мятеж не только лишил Блая его корабля, но и обезвредил грандиозное ботаническое предприятие. Сброшенный в спасательную шлюпку с 18 членами его команды и с достаточным запасом продовольствия на неделю, Блай прошел через открытое море и опасные штормы в течение 48 голодных дней, опираясь на свои воспоминания о немногих диаграммах, которые он видел в основном неизведанных воды. Его завершение 3618-мильного плавания в безопасное место в Тиморе до сих пор считается, пожалуй, самым выдающимся подвигом мореплавания и плавания, когда-либо совершавшимся на маленькой лодке. В знак уважения и доверия Британское адмиралтейство назначило молодого лейтенанта Блая капитаном и отправило его на очередную двухлетнюю миссию обратно на Таити за адским хлебом. Две тысячи сто двадцать шесть плодовых растений были привезены с Таити в горшках и кадках, которые хранились как на палубе, так и в детской палубе под палубой. Садовник экспедиции описал разрушения, вызванные «чрезвычайно неприятными» мухами, простудой, «нездоровой морской атмосферой», солевыми брызгами и нормированной водой; тем не менее, 678 дожили до Вест-Индии, доставлены сначала в Сент-Винсент и, наконец, на Ямайку. И именно в феврале 1793 года капитан Уильям Блай, выполняя, наконец, свое важное поручение, наблюдал за своим первым депонированием 66 образцов хлебного дерева с Таити, все «в лучшем порядке» в Ботаническом саду Бата.
«В Ботаническом саду не было ничего редкого, кроме саго, камфоры и корицы», - отметил Блай в своем журнале с ощутимым удовлетворением; Скудные владения Бата только увеличили бы его ценность, которая включала в себя более 30 видов в дополнение к хлебным фруктам - карамби, который малайцы использовали для парфюмерии, а также матти и эттоу, которые «производят тонкий красный краситель из Отахейта».
Корабль Блайя Провиденс прибыл в Порт-Ройял, Кингстон, на какую-то фанфару, в его «плавучий лес», по словам офицера корабля, «с нетерпением посещаемого числами всех рангов и степеней» - настолько, что, как жаловался другой офицер «Общая вежливость обхода Корабля с ними и объяснения Растений по своей частоте стала довольно проблематичной». Покидая Кингстон, Блай отправился в Порт-Морант, гавань Бата. Здесь, на следующий день после его прибытия, с умеренными температурами в 70-х годах и сильным ветром, Провиденс был освобожден от своих последних 346 растений, которые были перенесены на шесть миль по суше на головы носителей и размещены на тенистом участке в этих местах. сады.
Сегодня гроздь хлебных деревьев все еще процветает, скромно на краю темной тени у западной стены. Поскольку большинство хлебных плодов размножаются не семенами, а посылая длинные присоски, современные образцы с любовью считаются «дочерними» деревьями транспорта Блайя. Андреас Оберли, который настойчиво агитировал за восстановление исторических садов острова, относился к ним критически. «Видите ли, это из Тимора - у него совершенно другой лист, чем у других». Слава "классического" таитянского хлебного дерева заключается в его большой, декоративно лопастной, глянцевой зеленой листве. «Они должны правильно оформить этикетки», - коротко сказал он, словно Блай, пристально следя за ботаническими обязанностями.
Под высокой тенью самых старых деревьев молодая пара прогуливалась, читая ярлыки каждого из них. Двое маленьких мальчиков пристально смотрели на китайскую мыльницу, в их руках были инкриминирующие рогатки. "Не пока я здесь, хорошо?" Андреас зарычал, а мальчики пожали плечами и отошли. Три огромных женщины вошли в сад и, расстелив одеяла на траве, массивно расположились вдоль земли. Мы с Андреасом устроили пикник в тени пушечного ядра, сильный шелест сверкающих листьев сада и листва, скрывающие большинство других звуков. Птицы, подбитые, но торжествующие, ехали на ветру. На земле, безмятежный и невозмутимый, петух бродил среди теней в сознательном великолепии, его расческа, подсвеченная падающим солнцем, светилась красным. «Опрос проводился в Кью несколько лет назад», - сказал Андреас. «Только 16 процентов людей, которые посетили, были там, чтобы увидеть растения». Мы посмотрели вокруг. «Они пришли в сад».
Мой интерес к ботаническим садам Ямайки возник в основном из-за их малоизвестной роли в саге о Блайе и мятеже на Баунти, который я исследовал для книги. Был также личный стимул. Я недолго жил на Ямайке в детстве, и одно из моих самых ранних настоящих воспоминаний - о паркоподобных Королевских ботанических садах Хоуп в Кингстоне. В моей памяти я вижу туннель с вьющимися лозами с трубачами оранжевых цветов; там был эстрадный оркестр и клумбы с цветами, к которым можно было прикоснуться. Но я не путешествовал по суше и не видел - и до тех пор, пока не изучал Баунти, даже не слышал о других исторических садах Ямайки.
Говорят, что вся Ямайка - это ботанический сад. Внутри страны горные расщелины и овраги, часто омываемые ручьями, запутаны зеленью, деревья шерстистые и размытые эпифитами, папоротниками, орхидеями и ночной душистой ночной цереус. Остров с общей площадью менее 4000 квадратных миль, на Ямайке насчитывается 579 видов папоротников, считается, что его плотность выше, чем где бы то ни было в мире. Эпифиты свисают с телефонных проводов; леса увешаны цветущими лозами; часто в этой поездке я думал о том, как Блай и люди из Провидения должны были напоминать здесь о пышном сине-зеленом ландшафте Таити.
Но акцент на ботанический сад в частности имеет большое значение. Существующий для изучения, экспериментирования и демонстрации ботанический сад является энциклопедическим, поучительно разнообразным, изобилующим экзотическими образцами. Это потрясающий факт, что в природном саду Ямайки большинство определяющих растений острова были импортированы и распространены ботаническими предприятиями, подобными тем, которые проводил Уильям Блай. Немногие из важных экономических растений Ямайки - маниока, ананас, кедр, красное дерево и пимент - являются местными, и большая часть определяющей флоры острова является экзотической. В 16 веке испанцы принесли сахарный тростник, бананы и бананы, лаймы, апельсины, имбирь, кофе и различные европейские овощи. Британцы, вытеснив испанцев в 1655 году, были ответственны за манго, которое к 1793 году, как отметил Блай, выросло «пышно и ... обильно по всему острову». Точно так же глянцевый, красный, грушевидный желец, ядовитый, если его употреблять незрелым, и сегодня национальная еда Ямайки прибыла из Западной Африки, привезенная либо европейским работорговцем, либо африканским рабом.
Поскольку это была, конечно, не только флора Ямайки, которая была импортирована. Когда Колумб впервые добрался до Ямайки в 1494 году, на острове жили тайно, жители северного Карибского бассейна. Первые африканцы прибыли вскоре после этого, в 1513 году, в качестве слуг, скотоводов и ковбоев, а также в рабство испанцев. При британском правлении рабов ввозилось все больше и больше для выполнения жестокой работы на тростниковых полях великих сахарных имений. Большинство из них, в том числе Коморанты, Мандинго, Ашанти и Йоруба, прибыли из Западной Африки, но тысячи рабов, рабов во всех отношениях, кроме имени, прибыли из Ирландии, где Оливер Кромвель намеревался истребить ирландский народ; некоторые предполагают, что характерный характер ямайской речи исходит от ирландцев, а не англичан. Сегодня население Ямайки, составляющее чуть менее трех миллионов человек, происходит от многих пересаженных народов - рабов Западной Африки; Ирландские, шотландские и валлийские узники и слуги; Британские солдаты; Китайские, индийские и ливанские купцы; и английские помещики. Коренные жители Тайно, которые фактически исчезли как народ в течение 30 лет после прибытия испанцев, сегодня встречаются только в реликвиях их языка, в таких словах, как «гамак» и «каноэ», и в названии острова - Хамайка, "земля из дерева и воды".
Ямайка также привлекла поразительное количество случайных пересадок, случайных странников, которые, подобно плавучему плоду Баррингтонии, сместились на берег и пустили корни. Такой пересадкой был Андреас Оберли, который приехал на Ямайку в 1978 году и в итоге остался. «Это было после Аллена и до Гилберта», - сказал он, определяя события на ямайском языке, по их связи с знаковыми ураганами.
Мы снова направлялись из Кингстона, направляясь к другому историческому саду. Расположение Кингстона между его великолепной естественной гаванью (самой большой в Карибском бассейне) и предгорьями Голубой горы должно сделать его одним из самых ярких городов в мире; но даже в этот сезон сильного цветения бугенвиллии движение и разрастание сокрушаются, и большинство посетителей с тоской смотрят на холмы, куда мы направлялись. Теперь, на узкой дороге, которая вьется вдоль долины реки Надежды, мы оказались в движении пешеходов, поворачивая машины и коз. «Никогда на Ямайке машина не врезалась в козла», - вызывающе заявил Андреас, когда козы и их дети пропускали и пасли по обрывистым обочинам. Незадолго до того, как асфальтированная дорога закончилась, он снова остановился, чтобы указать на грядовую линию над нами, мрачно профилированную на фоне затуманенного белого неба. Дерево с хохлатой кроной, похожее на бутылочную щетку, можно было просто увидеть под руководством. "Cinchona", сказал он.
Через полчаса наш полноприводный джип покатился в сад. Здесь, на вершине острова, белое небо решительно осело на нас. Иногда резким, темным силуэтом, иногда неясным запотеванием, высокие деревья покрывали густые облака, которые сочились белыми сугробами и нитями, откуда они выпаривали из долины. Андреас посмотрел вокруг него довольный; все было в не плохом порядке. Трава была подстрижена и зеленая от облачной росы; поднятые кирпичные грядки, заполненные старыми фаворитами - бегониями, геранью, массой лилейников - все были в хорошем состоянии. Кровати, которые он сам построил, между 1982 и 1986 годами, когда он руководил садом.
«Большие деревья были потеряны для ураганов», - сказал Андреас. Свои обязанности он начал после Аллена (обрушившегося в 1980 году) с помощью двух сотрудников Корпуса мира, которые были ему назначены. «В течение первого года мы ничего не делали, кроме как перетаскивали и очищали деревья; мы рубили или валили от двух до трехсот». Мусор исчез, он повернулся к восстановлению сада. Ветхое бунгало, построенное в первые годы создания сада, пережило Аллена и на травянистой платформе до того, как Андреас заложил кровати и пруд для разведения рыбы, а затем спустился по склонам к более натуралистическим насаждениям - зеленому потоку мха с его берега полированного бамбука, аллея азалии и аллея папоротников, голубой склон холма Агапантуса.
Истоки Cinchona Gardens лежат в заброшенном саду в Бате, который пострадал от частых сильных затоплений близлежащей реки Серы, а также из-за неудобного расстояния до Кингстона. Следовательно, в 1862 году ямайское колониальное правительство основало новый ботанический сад в Каслтоне, примерно в 20 милях к северу от Кингстона, решение, которое, похоже, также вдохновило запоздалую мысль о Садах Хилла, поскольку также была известна Хинча, которая находилась на высоте почти 5000 футов. самый высокий на Ямайке. Первоначально, его щедрое выделение 600 акров было задумано как плантация "перуанской коры", или хинных деревьев, из которых изготавливается противомалярийный препарат хинин. Когда восточно-индийская индустрия узурпировала рынок хинина, планы относительно Cinchona сместились к выращиванию умеренных тропических растений; среди прочего, английские плантаторы долго питали надежду на то, чтобы культивировать те предметы первой необходимости, нежно связанные с Домом, как картофель и всемогущая капуста, которые в этой стране тропического изобилия все еще находили нуждающимися.
«Здесь у нас есть европейские сорняки», - сказал Андреас и указал на клевер, одуванчики и маргаритки, которые покрывали траву вокруг разрушенного вокзала. «Для строительства было завезено много камней, таких как песчаник и каррарский мрамор; они были отправлены покрытыми сеном, который впоследствии скармливался лошадям. Семена в их навозе не прорастали в низинах, но они преуспевают здесь в этом Европейский климат. "
На краю горы облака на короткое время растворились, обнажив зеленую освещенную солнцем долину, в сочетании с небольшими участками сельского хозяйства; затем туман снова закрылся, полностью опустошив небо, и пошел дождь. Старый вокзал, изображенный на фотографиях в 1920-х и 1930-х годах в виде аккуратного маленького бунгало, рухнул и бесполезно тянулся позади нас, не предлагая укрытия, и мы бродили по саду, мимо японских кедровых хвойных деревьев ( Cryptomeria ) и Затерянного мира аллея папоротников.
Из капающего тумана вырисовывалась пиратская фигура, черная борода и с ошеломляющей походкой, которая, хотя его лицо оставалось непроницаемым, на деревенском пути, тепло приветствовала Андреаса. Глен Парке работал с Андреасом во время его руководства в 1980-х. Проживая в соседней деревне Вестфалия, он все еще работал в Министерстве сельского хозяйства в качестве садовника. Подстриженный газон и сорняки были отчасти его работой, тщательно сохраняемой вдали от восхищенных глаз. Он и Андреас отправились в небольшое путешествие по старым друзьям, отметив нежный саженец хинного дерева, который стоял там, где должно было быть дерево. «Да, мы его теряем», - грустно сказал Глен, предшественника саженца.
Каждый из четырех великих садов Ямайки, хотя и основанный на схожих принципах, приобрел свою особую ауру. Сады Надежды, в самом сердце Кингстона, вызывают изображения открыток из общественных парков 1950-х годов, изящных и смутно пригородных, заполненных знакомыми фаворитами - лантанами и бархатцами, а также экзотикой. Бат сохранил свой характер Старого Света; это легче всего вызвать в воображении, как это выглядело во времена Блая. Хинная облачность потусторонняя. И Каслтон, сад, созданный для замены Бата, мимолетно напоминает о том золотом веке ямайского туризма, когда посетители прибыли на своих собственных яхтах - в эпоху Яна Флеминга и Ноэла Трусара, до того как коммерческие авиаперевозки выгружали простых смертных по всему острову.
Витрина Каслтона, окруженная террасами и тропиками, усеяна декоративными прудами, пронизанными хитрыми, мощеными тропинками, которые ведут туда-сюда под навесами его знаменитых пальм и струями свисающих орхидей. В отличие от других садов Ямайки, звезда Каслтона никогда не тускнеет, возможно потому, что, преодолевая прямую дорогу из Кингстона в Очо-Риос, она была доступна и на виду. Многие ямайцы вспоминают семейные пикники на берегу реки, чья бледно-бирюзовая вода очерчивает восточную границу сада. Сегодня Каслтон - остановка для туристов; В этот день придорожная стоянка была переполнена, и местные гиды, обладающие неопределенными знаниями, проводили импровизированные туры.
Через реку возвышалась каменная стена, увешанная своими цветущими виноградными лозами, зажженными своими прямыми пальмами, стремящимися к свету. Собственная флора Ямайки представляла большой интерес для покровителя Блая, сэра Джозефа Бэнкса, и инструкции Блая указывали, что после утилизации его таитянского груза он должен был взять на борт партию ямайских образцов, которые в готовности были вывезены главными ботаниками острова.
«Я считаю, что ни одного растения еще не было собрано для Его Величества Сада в Кью», - записал Блай в своем журнале 13 февраля 1793 года, недосказанная запись извергалась раздражением при невыполнении обязанностей. Здоровье Блая не восстановилось после тяжелого испытания, произошедшего четыре года назад после потери Баунти, и он был поражен рецидивирующей малярией, которую он заболел в Голландской Ост-Индии. Действительно, в начале этого второго рейса офицеры Блая опасались за жизнь своего капитана; но он сплотился, как всегда, и, стуча головой, страдая от яркого солнечного света под тихоокеанским небом, он вернулся на Таити, наблюдал за трансплантацией 2634 растений, захватил свои корабли через коварный пролив Индевор и прибыл на Ямайку. Теперь, на этом последнем этапе его долгого и трудного прохода, нарастали задержки, и здоровье Блая снова ухудшалось. Опоздавшие ямайские заводы, предназначенные для Кью, были в конечном итоге уложены на борт Провидения, а затем выгружены, поскольку из Адмиралтейства пришло известие о том, что из-за событий во Франции - гильотина Людовика XVI и последовавшая за этим война с Англией - британские корабли, включая Провиденс, должен быть готов к возможным действиям.
В начале июня Блай наконец получил приказ отплыть. Провиденс, укомплектованный 876 тщательно выловленными ямайскими образцами, взвесил якорь в Порт-Рояле и ударил на запад, в бухту Блуфилдс. Здесь Блай намеревался присоединиться к своему тендеру, Ассистенту, который был ранее отправлен с 84 хлебными фруктами, вместе с четырьмя загадочными «манго-каракулями» для поместья на этом противоположном конце острова. Блюфилдс занял определенное место в моем собственном ботаническом паломничестве; Мало того, что это место последней якорной стоянки Блая в водах Ямайки, но, по слухам, вглубь от залива сохранились два оригинальных хлебных дерева Блая.
Хотя старые ямайские руки объявляют Блюфилдс «разрушенной», впервые посетителю это кажется одним из наиболее нетронутых участков береговой линии Ямайки. В живой памяти наводнения и ураганы заилили и изменили береговую линию - Иван в 2004 году нанес запоминающийся ущерб - и пляж, правда, скудный, втиснутый между узкими полосами мангровых лесов, которые параллельны прибрежной дороге. Ряд ярких рыбацких лодок лежал на берегу, а напротив некоторых заброшенных ларьков с едой была деревянная пристань, простирающаяся в теперь спокойное море.
Я договорился встретиться с профессиональным гидом из двусмысленного Ямайки «Надежные приключения». Вольде Кристос возглавлял множество предприятий в этой области - природные туры, туры по наблюдению за птицами, туры по Тайно, испанской и английской истории - и был горячим пропагандистом Блуфилдса как туристического направления, наилучшим образом представляющего «настоящую Ямайку». Он хорошо знал легендарные хлебные деревья, поскольку его приемная мать, родившаяся в 1912 году, сказала ему: «Все пожилые люди в Блуфилдсе рассказывают об Уильяме Блайе», - сказал Вольде.
Я получил приблизительные указания к одному из деревьев: «Рядом с поворотом на дороге, где вы должны были подняться к дому Госсе» - «Госс» был Филипп Генри Госс, который в 1844-45 годах жил в старом «Великом доме». или бывший дом плантации, в то время как он исследовал и написал свою классическую книгу «Птицы Ямайки» .
Большой Дом стоял, полу-заброшенный, в конце травянистой дороги в заросшем дворе. Мать-козел и ее ребенок укрылись от нового дождя под крыльцом, чьи поддерживающие балки были заменены двойными бетонными колоннами. Буйный Вольд со своим помощником, Десейтой Тернер, решительно поднялся по ступенькам и постучал в запертую дверь. «Мы возьмем смотрителя», - сказал он. Наконец, дверь открыла привлекательная молодая женщина, которая вежливо приветствовала нас и позволила нам осмотреть исторический интерьер дома - его лестницу из красного дерева и арки, старый пол и коридор из плотно закрытых дверей из красного дерева.
«Они боятся, что я сниму комнаты», - сказал смотритель, объясняя, почему каждая внутренняя дверь в каждую комнату была заперта, кроме той, что была в комнате, в которой она спала; «они» были отсутствующими владельцами, индийской семьей, которая сейчас живет в Англии. «Я видела их около двух лет назад», - размышляла она. Ей не платили зарплату, но ей разрешили жить здесь и готовить еду на улице. "Она охраняет это место своей жизнью!" сказал Wolde в внезапной страсти. «Если бы ее не было, люди бы не переехали в дом, но они бы срубили деревья - кедр стоит дорого».
Якобы одно из легендарных хлебных деревьев Блая стояло на травяном дворе, пока его не срубил Иван. Пень и обломки дерева все еще отмечали место. За ним, на приемлемом расстоянии среди какого-то подроста, был крепкий саженец хлебного дерева высотой в несколько футов, который, как предположил Вольде, был отстойником старого оригинала.
Хлебное дерево, которое все еще сохранилось, стояло прямо за углом, недалеко от дороги от залива Блуфилдс, на травянистой стоянке, в которой был разбит избитый автобус. Долгий дождь наконец прекратился, и теперь, в последний час дневного света, этот маленький участок вторичного леса блестел зелеными.
Поднявшись на великолепные 100 футов, дерево стояло у подножия небольшого оврага, прикрытого покрытой виноградниками набережной. Пятнистая белая кора покрывала его шестифутовый обхват, а широкая земля, простирающаяся под его широким пологом, была усеяна лопастными листьями и опавшими плодами. Wolde указал на стену оврага. «Это то, что защитило его от Ивана».
11 июня 1793 года Блай наблюдал за провидением, омываемым «вперед и назад и высушенным огнем». Он провел неделю у Блюфилдса, готовя свой корабль, наблюдая за сухопутными отрядами, которые собирали у берега дрова или залили бочки с водой из Черной реки, и тренировал корабельные орудия. Дважды он давал сигнал к отплытию, и дважды «постоянное затишье и легкий переменный воздух» мешали ему это сделать.
Переход от Ямайки до Англии был тем, который Блай, непревзойденный штурман, наверняка мог совершить во сне. Он хорошо знал этот конкретный маршрут, так как с 1784 по 1787 год, перед своим роковым поручением на Баунти, Блай жил на Ямайке, нанятый его богатым зятем Дунканом Кэмпбеллом для плавания торговых судов, загруженных ромом и сахаром, между Ямайкой и Англия; Lloyds List, реестр морских перевозок, записывает десять таких рейсов, совершенных Блайем за это время. Остатки поместья Солт-Спринг, принадлежащего Кэмпбеллу, который был базой Блая, когда его не было на его корабле, лежат в гавани Грин-Айленда, менее чем в 20 милях от Лусии, привлекательного старого города 18-го века; самая ранняя из известных карт, составленная Уильямом Блайем, относится к гавани Люсии.
В старом британском форте с его черными орудиями, которые все еще тренировались в море, я встретился с Эванджелиной Клэр, которая основала местный исторический музей и долгое время проводила собственные исследования обширного и могущественного клана Кэмпбелл; именно она предоставила мне списки доставки Lloyds. Поразительная афроамериканская женщина с серебристыми светлыми волосами, она приехала на Ямайку 44 года назад в качестве волонтера Корпуса мира, вышла замуж за ямайки и осталась там.
В разгар дня мы проехали на небольшом расстоянии от ее дома на Зеленом острове по грунтовой дороге до места Великого дома Кэмпбелла, который, построенный в 1780-х годах, с треском скатывался в кусты. «Резчики тростника разбивали лагерь здесь», - сказала мне Эванджелина и была явно обеспокоена тем приемом, который мы могли бы встретить; но на самом деле разрушенный дом, который носил вид неизбежного оставления, был покинут. Он потерял свою крышу для Гилберта, но его толстые неизменные стены, построенные из балластного камня, привезенного из Англии, все еще удерживали тепло. Сад Кэмпбелла был легендарным, «с красивыми газонами, рощами и кустарниками», как блестяще сообщил современный посетитель, «который придает его резиденции вид одного из тех очаровательных мест, которые украшают страну и возвышают вкус Англии». " В частности, г-н Кэмпбелл усердно занимался выращиванием хлебного дерева, которое продолжало процветать по всему дому в течение последних веков и было вырублено только в последние годы.
За домом тянулись остатки тростниковых полей, которые были основой огромного богатства Ямайки в 17 и 18 веках, когда она была ведущим в мире производителем сахара, патоки и рома и одним из самых ценных владений Британии. Этот опрометчивый пробег как центр экономического мира закончился концом рабства в 19-м веке.
«Где-то вдоль линии, я думаю, люди поняли, что, если бы они могли просто избавиться от этой трости, они могли бы покончить со всем этим рабом», - сказала Эванджелина. "Я имею в виду - можете себе представить ..."
К 1793 году, когда Провидение наконец доставило свои таитянские трансплантаты, дни работорговли были уже сочтены. Чувство простых англичан, давно выступавших против этой практики, ощущалось в их бойкоте западно-индийских продуктов. Хотя собственные взгляды Блая на этот институт неизвестны, официальное мнение его комиссии было закреплено от имени его первого корабля; Когда Адмиралтейство приобрело его у Дункана Кэмпбелла, оно было названо Бетия, но было переименовано за свою роковую миссию - Баунти . Хотя плодовое дерево процветало и распространялось по всей Ямайке, прошло более 40 лет, прежде чем его плоды стали популярными на местный вкус, и в 1834 году в Британской империи было объявлено об освобождении.
Сегодня хлебные фрукты - любимое блюдо диеты Ямайки. Зрелое дерево производит более 200 фунтов плодов за сезон. В ста граммах жареного хлебного дерева содержится 160 калорий, два грамма белка, 37 граммов углеводов, а также кальций и другие минералы. Хлебные фрукты едят жареные, жареные на гриле, жареные, приготовленные на пару, вареные и намазанные маслом, а также чипсы и оладьи; перезрелые, жидкие фрукты можно вылить из его кожи, чтобы сделать блины, и пюре с сахаром и специями это делает пудинг. За свою долговечность и самораспространение он воспринимается как символ настойчивости, убеждения, согласно энциклопедии ямайского наследия, «закодированной в поговорке:« Чем больше вы рубите корень хлебного дерева, тем больше он прорастает ».»
Следовательно, его неизгладимая связь с Уильямом Блайем уместна, поскольку он пережил два чрезвычайно трудных путешествия, чтобы выполнить свое поручение. Другие испытания должны были прийти; Вернувшись в Англию, семьи мятежников раскручивали свою собственную версию пиратского захвата Баунти, преобразуя Блая, покинувшего Англию как национального героя, в качестве тиранического злодея. Взвешивая якорь в бухте Блуфилдс, Блай не предвидел предстоящих испытаний; он помнил только о том, чего достиг. «Это был самый тихий и самый счастливый день, когда я видел« Вояж », - писал он, как частное лицо, в своем журнале в тот день, когда выгрузил свой заводской груз в Бате. Он выполнил свой долг и верил, что осталось только отплыть домой.
Кэролайн Александр написала «Баунти» и предстоящую «Войну, которая убила Ахилла» . Фильмы Джорджа Батлера включают Pumping Iron и другие документальные фильмы.
Ботаническое богатство Британской империи обосновалось на Ямайке, где капитан Блай импортировал таитянский хлеб и другие полезные растения. (Райнер Хакенберг / Корбис) 
Кэролайн Александр написала для таких публикаций, как The New Yorker, National Geographic и Granta . Она решила написать о чудесных садах Ямайки, которые были для нее новыми. (Джордж Батлер) 
Карта Ямайки (ворота Гильберта) 
Величественные пальмы и извилистые прогулки наполняют Каслтон-Гарденс аурой изысканности, напоминая о времени, когда богатые и знаменитые прибыли на своих собственных яхтах. (Джордж Батлер) 
Капустные пальмы и какао-деревья по-прежнему процветают в Бат Гарденс, отмеченном на картине 19-го века Марианн Норт. (Коллекция Марианн Норт / Королевские ботанические сады, Кью) 
Пересаженный из своей родной Швейцарии ботаник Андреас Оберли пустил корни в почве Ямайки, подобно импортированным фруктам акки, по имени Blighia sapida в честь британского капитана. (Джордж Батлер) 
В дополнение к импортным фруктам Аки другие путешественники приносили кофе, чай и растения какао (гравюра 1872 года). (Архивы Чармет / Бриджмен, Международная библиотека искусств) 
Мятежники изгнали тогдашнего лейтенанта Блайя из HMS Bounty, прервав его миссию хлебного дерева в 1789 году. (Bettmann / Corbis) 
Блай принес растения на Ямайку, где они процветают в предгорьях Голубых гор. (Джордж Батлер) 
Хлебные фрукты из южной части Тихого океана обеспечивали питание и остаются основным продуктом питания для островитян. Эвкалипт, сливающийся в хинном мире (на фото), прибыл из Австралии. (Джордж Батлер) 
Ноэль Трус (в тропических белых, 1950) проложил путь обычным туристам, прибывшим на самолете. (Лиза Ларсен / Time Life Pictures / Getty Images) 
Старое фруктовое дерево, возможно, сделавшее долгое путешествие из Таити, взлетает до 100 футов около залива Блуфилдс. Крепкий выживший все еще производит фрукты, а также новые саженцы, свидетельство долголетия растения и способностей к самораспространению. (Джордж Батлер) 
Балласт с кораблей, переработанный в качестве строительного камня, способствовал созданию Кэмпбелл Грейт Хаус в 1780-х годах. Дом расположен на тростниковых полях возле Соленого источника. (Джордж Батлер)
