Сегодня утром Норвежский Нобелевский комитет присудил Европейскую премию мира 2012 года за его роль на протяжении последних 60 лет в построении мира и примирения среди врагов, сражавшихся в войнах наций.
Нью-Йорк Таймс сообщает:
Эта награда также, казалось, пролила свет на конкурирующие взгляды на Европу как на исторического объединителя и навязчивого повелителя, напоминая о глубоком напряжении в блоке, в первую очередь между Германией и другими европейскими странами, из-за настойчивой политики Берлина по решению кризиса евро, меры, которые принесли боль Греции и особенно в Испании.
Действительно, некоторые европейцы были озадачены этой премией. Как сообщает Reuters:
«Это шутка?» - спросила 36-летняя Крисула Панайотиди, косметолог, потерявшая работу три дня назад. «Это последнее, чего я ожидал. Это насмехается над нами и через что мы сейчас проходим. Все, что он сделает, это разозлит людей здесь ».
В Мадриде Франсиско Гонсалес выразил недоумение. «Я не вижу логики в том, что ЕС получает этот приз прямо сейчас. Они даже не могут договориться между собой », - сказал 62-летний бизнесмен.
В Берлине 46-летняя специалист по связям с общественностью Астрид Мейнике также настроена скептически. «Я нахожу это любопытным. Я думаю, что ЕС мог бы занять себя немного лучше, особенно в Сирии », - сказала она, возле исторических Бранденбургских ворот города.
Многие норвежцы категорически против ЕС, видя в нем угрозу суверенитету национальных государств. «Я нахожу это абсурдом», - заявил NRK лидер норвежской организации по вступлению в ЕС Хеминг Олауссен.
Норвегия, удостоенная премии мира, дважды голосовала «нет» за вступление в ЕС, в 1972 и 1994 годах.
В Твиттере комментаторы не теряли времени, уменьшая приз до точных 140-символьных длинных наблюдений и издевательств:
@rockjnewman Предоставление # Нобелевской #PeacePrize правительственной коалиции похоже на написание романа без каких-либо персонажей.
@jswatz Присуждение премии мира в ЕС выглядит как год журнала «Тайм», который был удостоен звания «Человек года».
@ johnmcquaid: Евразия, Океания, Восточная Азия получают Нобелевскую премию мира. О, я шучу в Европе. Но серьезно …
@David_Boaz Может быть, они дадут приз за экономику Конгрессу.
@brokep О, ирония. Из-за ЕС Швеция больше не является нейтральной страной в конфликтах. Так много для #nobel #peace.
@stefandevries BREAKING: 27 государств-членов уже борются за то, кто собирается получить приз в Осло.
@pigmyanalogyboy Последствия #eu #Nobel будут, по меньшей мере, интересными. Получить попкорн и копию @Telegraph
Больше от Smothsonian.com:
«Провокационный и вульгарный» из Китая Мо Ян Ян получил Нобелевскую премию по литературе
Нобелевская физика сегодня не пошла к Хиггсу
