Армяне превращают глину в полезные формы с третьего тысячелетия до нашей эры. В руинах древних жилищ были обнаружены большие сосуды, которые перевозили воду, хранили консервированные продукты и хранили вино. На многих из этих терракотовых предметов домашнего обихода были выгравированы или нарисованы изображения из естественного мира, такие как олени, рыбы, деревья и солнце, а также изображения из их мифологического мира, такие как драконы и змеи. Эти изображения отражают пышный и в то же время бурный ландшафт Армении. Керамика по-прежнему широко практикуется сегодня, и многие образцы до сих пор коренятся в традиционных формах и культурных мотивах ранней Армении.
В ноябре 2017 года у меня была возможность встретиться с двумя ремесленниками, которые поддерживают эту традицию и представляют свои собственные уникальные керамические искусства во время проведения полевых работ для ярмарки Folklife Festival этого лета. Ваагн Амбарцумян и Зара Гаспарян являются командой мужа и жены Sisian Ceramics. Основанная в 2010 году студия, которую они назвали в честь своего родного города, находится в армянской провинции Сюник, горном районе, расположенном примерно в 150 милях к юго-востоку от столицы Еревана.
Здесь, в их уютной, гончарной мастерской, Ваагн лепит из местных глиняных традиционных форм, в которых хранятся вино, вода и соль, на которых Зара дотошно выгравирует линии, изображающие пшеницу, овец и солнце. В дополнение к глине они поставляют природные материалы, такие как пчелиный воск, жир и молоко, используя их для глазирования и отделки своих изделий.
Ваагн Амбарцумян использует инструмент, чтобы вырезать землю из своей земли, чтобы использовать в своей керамике. (Фото Нарека Арутюняна, Смитсоновский институт) 
Ваагн готовит глину в мастерской Сисиана Керамика. (Фото Нарека Арутюняна, Смитсоновский институт) 
Ваагн работает на своем колесе, сохраняя свою часть влажной. (Фото Нарека Арутюняна, Смитсоновский институт) 
Студия Sisian Ceramics облицована готовыми изделиями и находится в стадии разработки. (Фото Нарека Арутюняна, Смитсоновский институт) 
Зара Гаспарян работает со специальными инструментами, чтобы добавить штрихи к батику. (Фото Нарека Арутюняна, Смитсоновский институт) 
Зара гравирует узор в керамическом медальоне. (Фото Нарека Арутюняна, Смитсоновский институт) 
Выбор глазури ждут своей очереди, чтобы закончить гончарное дело. (Фото Нарека Арутюняна, Смитсоновский институт) 
Ваагн учит свою дочь, как использовать колесо в своей студии. (Фото Нарека Арутюняна, Смитсоновский институт) 
Посетители выбирают из керамики любых форм и размеров со своих полок в студии. Красные чашки чая украшают овец, цветы и листья. (Фото Нарека Арутюняна, Смитсоновский институт) 
Традиционно эти горшки находились на кухне для хранения соли и имели высоту от одного до трех футов и были нарисованы, чтобы представлять беременную женщину. Как кухни уменьшились в размере, так и банки. (Фото Нарека Арутюняна, Смитсоновский институт) 
Чашки с маркировкой Sisian Ceramics ожидают окончательного обжига в печи. (Фото Джеки Пангелинана, Смитсоновского института) 
Это не только керамика, которая выпекается в их печи. Эти печеные картофелины были частью вкусного обеда, приготовленного для полевой работы команды. (Фото Джеки Пангелинана, Смитсоновского института) 
Ювелирные изделия и гончарные изделия делят полки в своей студии. (Фото Нарека Арутюняна, Смитсоновский институт) 
Готовые украшения Zara покоятся в одной из керамических мисок. Они часто покупаются посетителями их студии. (Фото Нарека Арутюняна, Смитсоновский институт) Во время моей работы с Зарой и Ваагном я почувствовал, что мы сидим на перекрестке творческих способностей двух создателей - их прошлых и настоящих влияний, их навыков как художников и ремесленников, сталкивающихся в одном земном, теплом пространстве. Терракотовые горшки в форме традиционных округлых винных бочек или карас стоят в очереди, готовые к следующему завершающему этапу. Подносы с круглыми чашками земного цвета, недавно выгравированные с помощью «Сисианской керамики», сияют в отличие от красного, черного, синего и зеленого, украшенного драгоценными камнями, ковра, выцветшего от старости.
Рядом с этими предметами наследия были выгравированы небольшие глиняные фигурки, прикрепленные к кожанному шнурку - старые идеи, адаптированные к новым ювелирным образцам. Зара рисует креативные органические формы на растянутых шелковых «холстах», чтобы стать носимыми шарфами. Посетители студии, которые не могут нести домой карас, могут принести домой художественную выразительность и культурную самобытность сисианской керамики в ожерельях, шарфах и небольших керамических предметах.
Когда визит закончился, и я стоял за дверью их студии, мои глаза смотрели на многослойный пейзаж: зеленые оттенки кустов и лугов вели к сепии и зданиям в бежевых тонах и далее к огромным зеленым холмам. Вдалеке мои глаза остановились на белых горах. Мне потребовалось время, чтобы осознать, что эта обширная панорама была не на экране компьютера или iPhone, а в красивом и очень реальном мире. Этот пейзаж был тем же самым видом, из которого их предки черпали вдохновение.
Когда я вдыхал это, было легко понять, почему этот командный пейзаж проник в большую часть художественного наследия Армении, продолжая вдохновлять ремесленников от начала Армении до традиционных и новаторских работ Зары и Ваагна.
(Фото Нарека Арутюняна) Посетите Смитсоновский Фольклорный Фестиваль 2018 года с 27 июня по 8 июля, чтобы встретиться с Зарой и Ваагном и узнать больше об их керамическом искусстве. Их глиняная посуда и ювелирные изделия также будут выставлены на продажу на Фестивальной ярмарке, расположенной перед Национальным музеем американской истории во время Фольклорного фестиваля.
Джеки Фланаган Пангелинан - менеджер по торговле и участию ремесленников на Смитсоновском фестивале фольклора.
