https://frosthead.com

Стажер спас музей, найдя это революционное сокровище на чердаке

Однажды, за очень долгое время, открытие редкой книги или рукописи настолько примечательно, что делает его общенациональным заголовком. Например, в 1988 году анонимный коллекционер из Массачусетса обнаружил в 1827 году первое издание « Тамерлана Эдгара По» из придорожного сарая. Многие также помнят историю 1989 года о человеке, который нашел оригинальную широкоформатную копию Декларации независимости, спрятанную в рамке для картин, которую он купил на блошином рынке в Пенсильвании за 4 доллара (а позже продал на Sotheby's за 2, 4 миллиона долларов). Или обнаружение рукописи последнего адреса Линкольна, найденной в секретном отделении антикварного стола в 1984 году (а позже купленной Малкольмом Форбсом за 231 000 долларов). Еще одна история «верьте или нет» - это рассказ о человеке из Нэшвилла, который заплатил 2, 50 доллара в благотворительном магазине в 2006 году за то, что он считал бесполезным факсимиле Декларации независимости, которая оказалась редкой незаписанной копией 1820 года. Распечатать. Он продал его почти за 500 000 долларов.

Известие о важной рукописи 18-го века, найденной на чердаке дома-музея Нью-Йорка летом 2013 года, стало еще одной такой историей: обнаружение в неожиданном месте, документ с монументальной исторической ценностью и небольшой музей в стесненных обстоятельствах, собирался привлечь много положительного внимания средств массовой информации - и кучу денег. У него даже был аукционист знаменитостей.

В июле жара замучила город. Эмили Грюхов, тогдашний стажер архивов в особняке Морриса-Джумеля в районе Вашингтон-Хайтс на Манхэттене, недавно начала работать на чердаке исторического дома на третьем этаже. Когда она вспомнила день, ей стало ясно, что там нет кондиционера, а температура в комнате составляла в среднем около 95 градусов. Ее проект состоял в том, чтобы повторно каталогизировать рукописи 17-го и 18-го века, хранящиеся в плоских картотечных шкафах. Она знала, что многие из них исторически заслуживают внимания, и многие из них нуждались в немедленной консервирующей обработке (архивное хранение на горячем влажном чердаке определенно не рекомендуется).

В одной папке были записи Николаса Роша, доктора 18-го века, который лечил рабов в Нью-Йорке и Нью-Джерси. Это был увлекательный материал, и она вспомнила: «Я читала эти документы (правда, немного отклонившиеся от моей работы), которые чередовались с фрагментами другого документа. Когда я закончил читать газеты Роша, я вернулся к фрагментам. Они были не в порядке, поэтому я начал читать фрагменты один за другим, пока не добрался до четвертого или пятого листа, у которого был проход с одной стороны ».

Слова, как она поняла, были странно знакомыми. Ее академическое образование в ранней американской истории не предало ее (примите это, вы, кто препятствует гуманитарному образованию). Она продолжила: «Я прочитала окончательную печатную версию 1775 года« Жителям Великобритании »в классе колледжа много лет назад и узнала строку« этим и всеми другими наименованиями »».

Эта строка из настоятельной просьбы, направленной народу Великобритании Вторым континентальным конгрессом за год до провозглашения независимости США, теперь была перед ней в рукописной форме.

Preview thumbnail for video 'Rare Books Uncovered: True Stories of Fantastic Finds in Unlikely Places

Раскрытые редкие книги: правдивые истории фантастических находок в маловероятных местах

Ребекка Рего Барри, эксперт по редким и антикварным книгам, рассказывает истории замечательных открытий из мира книжного коллекционирования.

купить

Что обнаружил Грюхов неправильно в документах доктора, так это проект документа, озаглавленный «Двенадцать объединенных колоний их делегатами в Конгрессе жителям Великобритании».

Это был призыв не к королю Джорджу, а к британскому народу, о примирении и последней попытке избежать войны, рекламируя «славные достижения наших общих предков». Второй Континентальный конгресс одобрил резкий текст в июле 8, 1775, через несколько недель после битвы при Банкер-Хилле, и распространил тираж (в том числе несколько экземпляров в институциональных коллекциях). Это не принесло особой пользы; к тому времени Георг III уже постановил, что колонии восстали. Для историков, однако, «оливковая ветвь» раскрывает сильные противоречивые чувства колонистов весной и летом 1775 года. В черновой форме, показывающей многочисленные правки и зачеркивания, эта концепция усиливается. Как указано в каталоге аукциона, «… Этот документ является важной недостающей частью тех кульминационных моментов, когда колонисты начали считать себя не британскими подданными, а гражданами США».

До открытия Грюхова не было никакой известной рукописи, и даже ее авторство не было определено. Континентальный Конгресс первоначально назначил делегатов Роберта Р. Ливингстона, Ричарда Генри Ли и Эдмунда Пендлтона для выполнения этой задачи, но печатная версия была без подписи. По словам ученых, из этого недавнего открытия ясно, что Ливингстон был основным автором (рукопись находится в его руке, с примечаниями и правками Ли). Кстати, Ливингстон был одним из пяти человек, назначенных через год для написания Декларации независимости, вместе с Томасом Джефферсоном, Джоном Адамсом, Бенджамином Франклином и Роджером Шерманом.

Еще до того, как эти детали были раскрыты, Грюхов принес документ с надписью «Рукопись Ливингстона» вниманию куратора музея Жасмин Хелм и его директора Кэрол С. Уорд. Бумага смотрелась прямо на них - она ​​была сделана вручную из волокнистой массы - и они обратились к экспертам за мнениями и анализом почерка. Был сделан вывод, что это действительно подлинная, значительная рукопись эпохи Революции. Таким образом, они знали, что это было чрезвычайно ценно.

В течение следующих шести месяцев совет музея должен был принять весомое решение. Особняк Морриса-Джумеля не богатое заведение. Он претендует на славу в том, что это старейшая частная резиденция Манхэттена. Дом в палладианском стиле был построен в 1765 году британским полковником Роджером Моррисом и его американской женой Мэри Филипс в качестве дачи. Но Джордж Вашингтон действительно спал там - он использовал его в качестве своей штаб-квартиры осенью 1776 года и вернулся в 1790 году для обеда в кабинете с Джефферсоном, Адамсом и Александром Гамильтоном. Моррисы (которые были лоялистами) были вывезены в Англию, и в 1810 году французский купец Стивен Жумель и его жена Элиза приобрели дом. Позже овдовевшая, Элиза вышла замуж за бывшего вице-президента Аарона Берра в гостиной перед домом (а затем развелась с ним незадолго до его смерти - она ​​выглядит как настоящий персонаж). Дом оставался ее до ее смерти в 1865 году. Наследники Юмеля поделили недвижимость (около 115 акров) в 1880-х годах, но семья следила за домом. Он не стал музеем до 1904 года, когда его приобрел город Нью-Йорк, и теперь он является национальным историческим памятником и включен в Национальный реестр исторических мест.

Не секрет, что исторические дома-музеи - ориентиры или нет - борются за финансирование и за посетителей. Morris-Jumel ничем не отличается, и затраты на его обслуживание могут быть обременительными. По данным New York Times, годовой бюджет музея составляет около 250 000 долларов, а в 2013 финансовом году его дефицит составлял 30 000 долларов. По словам Грухова, «сам музей пережил периоды все большей и меньшей популярности, а также все большего и меньшего исторического интереса».

После Майкла Д. Хаттем, доктор философии Кандидат в раннюю американскую историю в Йельском университете, изучивший и аутентифицировавший рукопись, по оценкам экспертов, может стоить от 100 000 до 400 000 долларов. Рукопись Американа, особенно связанная с Революционной или Гражданской войной, высоко ценится коллекционерами. Если бы совет попечителей Морриса-Джумеля был готов продать, это был бы тот случай, который обеспечит будущее особняка, по крайней мере, в течение следующего десятилетия или двух. Они проголосовали за продажу.

Как сообщил « Таймс » директор музея перед продажей, дом остро нуждался в реставрации экстерьера за 350 000 долларов, и, добавила она, «мы хотим иметь заначку». Были также дискуссии о том, «как лучше всего получить этот документ». служил », и между директором и советом директоров было решено, что такой исторически важный документ« должен быть в том месте, где страна может его увидеть ». Мало того, он требует такого рода архивного хранения и безопасности, которые только важны учреждения могут предоставить.

По словам Грухова, дело не только в деньгах. Музей был уже на начальных этапах переосмысления. Она вспоминает: «Так получилось, что, когда документ был обнаружен, период повышенного интереса к сохранению музея совпал с новым пониманием его исторической важности и новой популярностью. Процесс обновления и переосмысления происходил в фундаментальном смысле. Действительно, тот факт, что мне даже разрешили в архивы заносить их в каталог, был значительным изменением ».

Правление Morris-Jumel привлекло к участию аукциониста Ли Кено, половину динамичного дуэта по оценке мебели «Antiques Roadshow» (другая половина - его брат-близнец Лесли) и президента Keno Auctions в Нью-Йорке. В то время Кено цитировал, что его первое знакомство с рукописью Ливингстона «было одним из самых захватывающих моментов в моей карьере». Он добавил: «В области исторических американских колониальных документов это крайне редко встречается для новых открытий такого важного значения. чтобы подняться. Читая черновик с его многочисленными изменениями, можно почувствовать, что происходило в умах наших отцов-основателей. Это действительно национальное достояние ».

26 января 2014 года Keno Auctions положил это сокровище с молотка. Это была продажа одного объекта, как это часто бывает с редкими книгами и рукописями особой важности. «После острой конкуренции между несколькими участниками торгов в упакованном торговом зале, - говорится в пресс-релизе Кено, - молоток упал до 912 500 долларов (включая премию покупателя)». Почти 1 миллион долларов за 12-страничный документ, который был, по крайней мере, на 100 годы, полностью игнорируемые и отправленные в ящик на парном чердаке.

Кэрол Уорд, директор музея, сказала тогда: «Я все еще в состоянии шока. Это было за пределами наших ожиданий. Этот аукцион увеличивает размеры нашего фонда в четыре раза и гарантирует, что особняк сможет служить публике для будущих поколений ».

Победителем стал Брайан Хендельсон, частный коллекционер из Нью-Джерси, который после аукциона заявил: «Единственное, с чем я могу сравнить это, - это владеть оригинальным проектом Декларации независимости». Хендельсон, к его чести разрешил Нью-Йоркскому историческому обществу разместить документ на всеобщее обозрение в течение трех месяцев в 2014 году и оставил его там, в аренде, для изучения и демонстрации в течение двух лет.

До сих пор остается загадкой, как долго рукопись Ливингстона хранилась в особняке. Gruchow, ныне штатный архивариус в Morris-Jumel, считает, что документ поступил где-то между 1903 и 1913 гг., Возможно, неизвестно даже его донору.

Поистине удивительные открытия, такие как Gruchow, не случаются каждый день или даже каждое десятилетие, но они случаются, и она отвергает идею о том, что все основные исторические находки - будь то в архивах или на блошиных рынках - уже сделаны. Фактически, сказал Грухов, примерно через две недели после того, как она нашла рукопись, архивариус в Плейнфилде, штат Нью-Джерси, обнаружил письмо Джона Куинси Адамса с темами об аболиционизме в подвале с контролируемой температурой в главной библиотеке города. Как и рукопись Ливингстона, ее существование было неизвестно, и Грэхов подозревает, что «есть много других библиотек, архивов и музеев, а также семейных коллекций, в которых хранятся исторически бесценные рукописи, которые - поскольку они не изменили ход истории - мы Я бы даже не подумал искать ». В конце концов, иногда« кажущиеся незначительными бумажки »передают правдивую историю нашего прошлого.

Выдержка из «Раскрытых редких книг: правдивые истории фантастических находок в маловероятных местах » Ребекки Рего Барри; опубликовано издательством Voyageur Press / Quarto Publishing Group США.

Примечание редактора, 2 декабря 2015 года. Из этой истории было удалено более раннее предложение о размещении Ливингстона и Берра в особняке в начале 1800-х годов, поскольку неясно, посещал ли Ливингстон особняк в то время.

Стажер спас музей, найдя это революционное сокровище на чердаке