Три года назад, когда неизвестный кандидат в инженерные доктора из Стэнфорда изо всех сил пытался придумать проект летней школы, он не думал, что он придумал устройство, способное революционизировать работу слепых людей на компьютерах. Его изобретение состояло в том, чтобы привлечь внимание средств массовой информации к таким разнообразным новостным СМИ, как Wired, BBC и телевидение Вьетнама.
Сохан Дхармараджа готовился стать наставником в Научно-исследовательском центре высокопроизводительных вычислений армии в Стэнфорде. В тот год организаторы попросили студентов сделать что-то другое с планшетом. Дхармараджа предложил идею создания планшета, который был бы доступен для слепых людей.
«В поисках проекта я отправился в Стэнфордский офис общедоступного образования и понял, что не хватает части головоломки, когда речь заходит о технологии сенсорного экрана для слепых», - сказал Дхармараджа в электронном письме Not Impossible Now . «Очень приятно думать, что наша работа имеет потенциал для объединения и расширения возможностей людей, что их зрячие коллеги могут принять как должное».
Дхармараджа работал с Адрианом Лью, доцентом машиностроения в Стэнфорде, и Адамом Дюраном, старшим в Университете штата Нью-Мексико, над созданием прототипа Brailler с плоским экраном. Лью говорит, что возможность создать приложение, которое может повлиять на многие жизни, является захватывающей.
«Это мощная мотивация, и она привлекает большую часть энергии, которую мы вкладываем в этот проект», - сказал Лью в электронном письме. «Мы, как и Сохан, считаем создание iBrailler Notes нашим способом социального предпринимательства, и нам это нравится».
Тестеры в Шри-Ланке работают на iBrailler Notes. (Фото предоставлено Соханом Дхармараджей) IBrailler Notes использует восемь ключей. Отличительной чертой iBrailler является то, что клавиши образуются вокруг кончиков пальцев, когда они находятся на экране. Если пользователь сбивается с пути, он просто убирает пальцы с экрана и снова кладет их вниз, указывает на связь со СМИ Стэнфордского университета.
У iBrailler также есть простая функция отмены / возврата, которая требует простого поворота пальца по часовой стрелке или против часовой стрелки через это стекло. Google в один клик. Слепой пользователь может вырезать, копировать и вставлять на устройство.
По словам Стэнфордского университета, Дхармараджа и его команда должны были изучить Брайль в начале проекта. Это относительно простой код, каждый символ которого состоит из шести вариантов. Есть 63 возможных символа, достаточно для алфавита, 10 цифр и различных символов. Лью приводит пример того, как это работает.
«Вы печатаете« a », одновременно нажимая левым указательным пальцем, а« b »- левым указательным и левым средним пальцами одновременно, - сказал Лью в электронном письме.
Исследователи закончили черновой прототип iBrailler Notes к концу летней школы, когда СМИ подхватили эту историю. Дхармараджа закончил докторскую диссертацию и вернулся в свою родную Шри-Ланку, где открыл компанию iBrailler LLC, чтобы протестировать приложение и проконтролировать его разработку. Он и Лью продолжали тесно сотрудничать - через Skype, WhatsApp и Google Hangout - для совершенствования приложения. Говорят, готовый продукт намного превосходит прототип.
«Во время нашего тестирования было невероятно видеть улыбку на лицах пользователей, когда они поняли, что впервые могут быстро и эффективно печатать», - сказал Дхармараджа в электронном письме.
Дхармараджа говорит, что традиционные брайлевские писатели бывают разных моделей и могут стоить более 6000 долларов. Они громоздкие и имеют меньше функций, чем iBrailler. Все, что требуется для iBrailler, - это iPad и приложение.
С января в магазине приложений доступна бесплатная тестовая версия приложения iBrailler. Это позволяет пользователям тестировать функции набора текста, чтобы они знали, могут ли они удобно печатать и редактировать с ним. Бесплатная версия не позволяет делиться написанным и ограничивает количество заметок и символов в каждой заметке. За $ 39, 99 пользователям разрешено неограниченное количество писем и публикаций через Dropbox, электронную почту, буфер обмена или открытие заметки в другом приложении.
Дхармараджа говорит, что он и Лью все еще работают над улучшением iBrailler Notes.
«Мы хотим постоянно улучшать процесс набора текста на устройствах с сенсорным экраном для слабовидящих, поэтому мы хотим развивать отношения с нашими пользователями и тестерами», - сказал Дхармараджа в электронном письме. «Любые отзывы помогут нам создать действительно полезную платформу инструментов для слабовидящих на устройствах с сенсорным экраном».
Эта статья была первоначально опубликована на Not Impossible Now, которая посвящена изобретениям и изобретателям, делающим невероятные вещи с технологией, чтобы улучшить человечество.
Прочитайте больше историй о невозможном сейчас:
Как один подросток изобрел носимое устройство, чтобы помочь молодым слепым
Слепая мама впервые видит своего новорожденного - смотрите видео
Изобретение мамы помогает ее дочери и другим слабовидящим детям
