Подростки! Изображение: более хороший фонд
Почти всех раздражают, в конце концов, подростки. Родители находят их запутанными и трудными. Молодые люди смотрят на них с презрением и смущением. Дети находят их страшными и подлыми. Даже многие подростки ненавидят подростков.
Но не ученые. Нет, ученые находят подростков увлекательными. Взять хотя бы лингвистов. Подростковый арсенал вздохов, ворчаний, портмантеев и сленга - это лингвистический золотой прииск. Здесь Джеймс Харбек, лингвист и редактор The Week, превращает односложные ворчания в длинные, причудливые, научные слова:
Многие из этих лингвистических странностей заставляют старшее, мудрое и более разговорное поколение осудить голос подростка. Они охотно осудят «длинное альвеолярное скольжение со скрипучим голосом и среднюю переднюю необоснованную гласную и гортанную остановку», более известную как «вокал». Кучи презрения были переложены на еще более известную «Девочку из долины», в котором каждое предложение заканчивается как вопрос. Но то, что лингвистические пуристы могут не осознавать, это то, что эти вокальные паттерны не предназначены исключительно для раздражения. У них есть определенная лингвистическая функция.
«Молодые женщины берут лингвистические особенности и используют их как мощный инструмент для построения отношений», - сказала лингвист Кармен Фоут в интервью New York Times . На самом деле, по словам лингвистов, молодые женщины являются лидерами большинства языковых тенденций, и эти тенденции в конечном итоге просочились в широкую общественность.
Вот снова New York Times :
Использование слова «как» в предложении «очевидно, не имеющего смысла или синтаксической функции, но, возможно, в качестве акцента», попало в словарь нового мира Вебстера, четвертое издание - справочную Библию этой газеты, где приведен пример: «Жарко». Любой, кто видел телевизионное шоу с сестрами Кардашьян, будет более чем знаком с этим.
Так что длинное альвеолярное скольжение со скрипучим голосом со средней передней необоснованной гласной и голосовой остановкой может скоро найти свой путь в ваши собственные языковые привычки. Конечно, к тому времени подростки перейдут к чему-то новому.
Больше от Smithsonian.com:
Слова из словаря американского регионального английского
Чего-чего?
