https://frosthead.com

Россия говорит, что в международной космической станции пробурена дыра

На прошлой неделе Международная космическая станция (МКС) испытала небольшую потерю давления в кабине. Астронавты, живущие на станции, искали источник, обнаружив небольшую 2-миллиметровую пункцию в одной из российских капсул "Союз", пристыкованной к орбитальной лаборатории. Первоначально считалось, что причиной является микрометеорное воздействие и дыра, которая была успешно закрыта. Но агентство Франс Пресс сообщает, что российское космическое агентство Роскосмос теперь утверждает, что отверстие в капсуле корабля «Союз», возможно, было пробурено техническим специалистом, работающим над кораблем.

В прошлый четверг наземный персонал, осуществляющий мониторинг МКС, впервые заметил падение давления в кабине. Он не был достаточно серьезным, чтобы угрожать астронавтам на борту станции, поэтому экипаж из шести человек из 56-й экспедиции не был предупрежден, пока они не проснулись на следующий день. Утечка была обнаружена на российском космическом корабле "Союз МС-09", который стыкуется с модулем "Рассвет" в российской части МКС. Небольшое отверстие было заполнено эпоксидной смолой особого типа, в то время как экипаж нашел более надежное решение.

«Выход в открытый космос для ремонта не потребуется. Если утечка воздуха идет изнутри в космическое пространство, то лучше установить тарелку именно изнутри », - заявил глава Роскосмоса Дмитрий Рогозин. «Из-за фактора давления он будет закреплен лучше».

Последний раз, когда капсула космического корабля "Союз" летала, была в июне, когда она доставила на МКС астронавта НАСА Серену Аонон-канцлер, российского космонавта Сергея Прокопьева и астронавта Европейского космического агентства Александра Герса. Планируется, что те же астронавты вернутся на Землю в декабре.

Рогозин сказал в телевизионном интервью, что дальнейшее исследование дыры исключает микрометеор.

«Однако пока рано говорить о том, что произошло», - сказал он ТАСС. «Но, похоже, это делает прерывистая рука… это технологическая ошибка специалиста. Это было сделано человеческой рукой - следы сверла скользят по поверхности. Мы не отвергаем никаких теорий ».

Даже если отверстие было пробурено, это не обязательно означает, что это был преднамеренный саботаж. Вполне возможно, что рабочий на Земле совершил незарегистрированную ошибку. «Что это: производственный дефект или какие-то умышленные действия?» - спросил Рогозин. «Мы проверяем версию Земли. Но есть и другая версия, которую мы не исключаем: преднамеренное вмешательство в космос ».

Если кто-то на борту корабля пробурил отверстие, что маловероятно, это, вероятно, не является злым. Вместо этого, предполагает российский политик Максим Сураев, возможно, кто-то прибегнул к крайним мерам, чтобы вернуться на Землю.

«Мы все люди, и каждый может захотеть вернуться домой, но этот метод очень низок», - заявил Сураев, который был в двух предыдущих полетах на МКС, российским государственным информационным агентствам, сообщает The Guardian. «Если космонавт вытащил этот странный трюк - и это нельзя исключать - это действительно плохо. Я желаю Богу, чтобы это был производственный дефект, хотя это тоже очень грустно - такого не было в истории кораблей "Союз".

Неназванный источник сообщает российскому информационному агентству ТАСС, что производственная ошибка является вероятным виновником, поскольку бурение скважины в условиях невесомости чрезвычайно сложно или невозможно. Вместо этого они предполагают, что корабль был поврежден во время испытаний на космодроме Байконур в Казахстане после прохождения первоначальных проверок безопасности, и кто-то поспешно скрыл ошибку. Герметик, который они использовали для покрытия отверстия, мог затем высохнуть и упасть после того, как корабль достиг МКС.

Меган Бартельс из Space.com сообщает, что Рогозин стремится найти ответ. «Для Ракетно-космической корпорации« Энергия »(компании, которая строит« Союз ») дело чести найти ответственного за это, выяснить, был ли это случайный дефект или преднамеренная порча и где это было сделано - либо на Земля или космос », - говорит Рогозин.

Дыра в космическом корабле никогда не бывает незначительным инцидентом, но этот крошечный прокол не поставил МКС под непосредственную опасность. Кроме того, он находится в той части капсулы "Союз", которая была отброшена во время ее возвращения на Землю, что означает, что она не ставит под угрозу жизнь экипажа или долгосрочное здоровье космической станции. НАСА пока не комментирует инцидент.

В настоящее время американские астронавты рассчитывают на то, что Россия и их космические капсулы "Союз" достигнут МКС, поскольку НАСА прекратило программу космического шаттла в 2011 году. Это соглашение планируется завершить в ноябре 2019 года. Частные космические компании Boeing и SpaceX планируют начать перевозку американского персонала. к МКС к тому времени. Тем не менее, недавний отчет Главного бухгалтерии США предполагает, что программа сертификации НАСА может занять больше времени, чем ожидалось, удерживая американцев от МКС почти год, если США не приобретут больше мест на космическом корабле "Союз".

Россия говорит, что в международной космической станции пробурена дыра