https://frosthead.com

Пожалуйста, передайте рукопожатие Лорел и Харди на новый фильм «Стэн и Олли»

Гибкий Стэн Лорел снова втянул своего полноправного партнера Оливера Харди в «еще один приятный беспорядок», на этот раз в « Выходе на Запад » в 1937 году. (Как скажет любой член фанатского клуба «Сыновья пустыни», « Другой прекрасный беспорядок» - фильм 1930-х годов; настоящая броская фраза часто неверно цитируется.) Легендарный комедийный дуэт был на вершине мира, в середине крутого поворота. из популярных фильмов, включая «Музыкальную шкатулку» 1932 года, которая получила первую в истории премию Оскар за короткометражный фильм о живом действии. Когда все будет сказано и сделано, Лорел и Харди появятся вместе в удивительных 106 фильмах различной продолжительности между 1921 и 1951 годами. Основная часть их производства пришлась на период с 1927 по 1938 годы, когда они перешли от молчаливых шорт к шортам «рации» к особенности звука

Лорел и Харди, однако, не начинали свою карьеру как единое целое. Лорел родилась в Ланкашире, Англия, в семье театрального менеджера и актрисы, и начала свою карьеру на сцене, будучи подростком в Шотландии, в конце концов присоединившись к труппе актеров британского мюзик-холла, в которую входил молодой Чарли Чаплин. Они совершили поездку по Соединенным Штатам, но Лорел решила остаться, поэтому он отправился в Голливуд и дебютировал в фильме в 1917 году в тихих коротких Орехах в мае .

Тем временем Оливер Харди родился в маленьком городке Гарлем, штат Джорджия, и рос на сельском юге, пока в подростковом возрасте не отправился в Атланту учиться музыке и петь. Затем он отправился в Джексонвилль как исполнитель водевиля и в конце концов появился в короткометражке 1914 года во Флориде, Outwitting Dad . Прозвище «детка» за его сходство с гнилым младенцем, он тоже приехал в Лос-Анджелес и быстро нашел работу в нескольких студиях.

Лорел и Харди впервые появились на экране вместе в фильме 1921 года «Удачливая собака», но не как комедийная команда, все еще популярная сегодня. (В этом Оливер грабит Стена под дулом пистолета.) У обоих мужчин была успешная карьера в отдельных фильмах, но они не стали «Лорел и Харди», пока новаторский продюсер и режиссер Хэл Роуч не сыграл их в безмолвном короткометражном фильме « Две сотни лет» 1927 года., Роуч узнал, насколько хорошо они спаривались на экране - начиная с основного визуального фильма «Большой парень - маленький парень» - и использовал уникальный стиль.

Как правило, у дуэтов комедии есть определенный прямой человек и забавная фольга. Лорел была тем человеком, который заставил Харди подняться на стену, но в их фильмах две роли поменялись местами и не соответствовали ожиданиям "гнилой зуб и гвоздь".

«В силу алхимии комедийной команды, прямой человек обычно придурок или, по крайней мере, всегда суровый. Эббот был жесток с Костелло; Берт серьезно настроен, пока Эрни начинает бездельничать », - говорит Клиф Нестерофф, автор « Комедиантов: пьяницы, воры, негодяи и история американской комедии » . «Харди был строгим, но достаточно длинным, чтобы на камеру было действительно забавно смотреть, а затем он снова стал милым. Динамика между Лорел и Харди привлекательна, и у них есть определенное очарование, которого не было ни у одного другого комикса той эпохи, я бы сказал, даже больше, чем у Чарли Чаплина ».

Появление полнометражных разговоров в 1927 году могло означать гибель для дуэта. По словам Нестероффа, сверстники Лорел и Харди, такие как Бастер Китон, пострадали во время перехода индустрии от немых фильмов. Китон, у которого был грубый голос, выбил аудиторию из своих предвзятых представлений о своих любимых кинозвездах. «Лорел и Харди успешно оседлали период молчаливого кино таким образом, что многие их современники этого не сделали», - говорит Нестерофф. «Их по существу очаровательные симпатичные персонажи оставались нетронутыми, когда они впервые заговорили на экране. Их рации также намного лучше, чем их молчание, что не относится к Китону, Чарли Чаплину или Гарольду Ллойду ».

В 1931 году Роуч спродюсировал первый полнометражный фильм дуэта « Простите нас», который положит начало многим популярным и прибыльным фильмам, таким как « Собери свои проблемы», « Малышки в стране игрушек» и « Выход из Запада». Новый фильм в кинотеатрах на этой неделе, « Стэн и Олли», снимается со Стивом Куганом в роли Лорел, а Джон С. Рейли в роли Харди и открывается на съемочной площадке последнего фильма, но он не задерживается. Вместо этого фильм демонстрирует дуэт в сумерках их невероятной карьеры.

Роуч, которая также принесла миру одинаково стойкую «Нашу банду», была лучшей вещью, которая когда-либо случалась с Лорел и Харди. И самое худшее. Роуч точно знал, что им нужно для создания великолепных фильмов, включая свободу творчества и бюджеты для этого, но он был упрямым бизнесменом, который никогда не давал таланту то, что они действительно заслуживали: владение своей работой а-ля Чаплин.

В то время как они получили хорошую компенсацию за свой успех, Роуч заплатил им фиксированную заработную плату, что означало, что дуэт не будет пользоваться прибыльным потоком глобальных остатков. И они играли повсюду. Роуч хотел бы, чтобы Лорел и Харди снимали сцены на немецком, французском, итальянском и особенно испанском языках, чтобы захватить эти кинорынки. Это был утомительный и дорогостоящий процесс, требующий репетиторов для каждого человека, фонетически переведенные строки на доске, находящиеся вне зоны видимости камеры, и совершенно новый актерский состав, свободно говорящий на соответствующих иностранных языках, но он сделал дуэт мировыми звездами. (Харди было легче с испанской формулировкой, но было много комических бормотаний.) Роуч также проницательно пошатнулся, заключив контракты, так что они истекают через шесть месяцев, не давая им вести переговоры как команда.

К 1953 году, когда состоялись « Стэн и Олли», карьера Лорел и Харди была настоящей неразберихой, чертова фраза. Зрители кино отказались от них в пользу более громких выходок Эбботта и Костелло, Мартина и Льюиса. Из-за любви Харди к азартным играм и выплатам алиментов бывшей жене ему постоянно нужны деньги. Развод преследовал обоих мужчин. У Лорел было три бывших жены, одна из которых он развелся дважды. (И Лорел, и Харди обрели счастье позже в жизни, с Ида Рафаэль и Вирджиния Джонс соответственно. Жены, которых Нина Арианда и Ширли Хендерсон сыграли в фильме, сами по себе являются забавной комической парой . )

В отчаянном финансовом положении Лорел и Харди начали серию живых театральных шоу в Соединенном Королевстве. Туры, организованные и управляемые лордом Бернардом Дельфоном, находятся в центре внимания Stan & Ollie.

Три тура после Второй мировой войны - Стэн и Олли заключают его в один тур - не особенно известны за пределами классических голливудских преданных, потому что, по крайней мере, изначально они не были столь успешными. В конце 1950-х годов, на заре кабельного телевидения и домашнего видео, Лорел и Харди будут наслаждаться омоложением как в США, так и в Великобритании, но в начале десятилетия бывшие короли кассовых сборов были в упадке, по крайней мере, в кинотеатрах. На некоторых остановках в начале Лорел и Харди исполняли классические биты в наполовину заполненных домах , но они были собраны во время последнего круга 1953 года, когда соборные церковные колокола в Кобе, Ирландия, даже прозвучали в своей знаменитой теме «Танец кукушек». »

Сценарист из Stan & Ollie Джефф Поуп был очарован этим забытым моментом Лорел и Харди и провел большую часть десятилетия, изучая все, что мог. Он прочитал полдюжины книг, в том числе первую большую биографию комедийной команды, « Мистер Лорел и мистер Харди» Джона Маккейба и « Британские туры» А. Дж . Маррио - по сути, альбом и сборник, кладезь частной корреспонденции и театральных рецензий. Папа также пролистал обширный архив писем Лорел и поговорил с экспертами, такими как историк кино и защитник природы Ричард У. Банн, и все это привело его к одному крупному прорыву в сценарии.

«Что я понял в ходе исследования, так это то, что я не писал биографический фильм», - говорит Папа. «Я писал историю любви».

Корни исследований папы Стэна и Олли восходят к субботним утром, когда он рос в Лондоне в 1960-х годах. Папа полюбил дуэт, потому что они были одним из немногих доступных вариантов развлечений.

«В те дни телевизионные программы не были включены все время. В середине дня у школьников было полтора часа, а потом до вечера ничего не было, так что веселые субботние утренние фильмы были приятным занятием », - говорит Папа, давний британский телевизионный писатель и продюсер. который в 2013 году получил номинацию на премию Оскар вместе с Куганом за совместную работу над Philomena . «Молчали и рано говорили, и Лорел и Харди были самыми популярными. Я думаю, это потому, что у них есть чувства Старого Света, вежливость, мягкость, изящество, поэтому они действительно нашли отклик в Великобритании »

Режиссер Джон С. Бейрд, между тем, вырос в Абердиншире, Шотландия, а также имел кое-что для Лорел и Харди, но он очень мало знал о турах по Великобритании. Иронично, учитывая шотландские корни Лорел и его собственную детскую любовь к комедийной паре

«У моей мамы фотография меня в восемь или девять лет, одетая как Лорел, с подругой в костюме Харди. Это довольно симпатичная фотография, я забыл, как сильно я увлекаюсь ими », - говорит Бэйрд. «У них есть человечность и невинность, двое взрослых ведут себя как дети, живут в своем маленьком несложном мире, что-то в простоте выдержало испытание временем. Я думал, что сценарий Джеффа был действительно умным: взять две поблекшие звезды, нуждающиеся в деньгах, что позволило нам всем сконцентрироваться на персонажах и не быть эпизодическими ».

На экране Лорел и Харди прекрасно сочетаются друг с другом: физически, эмоционально, темпераментно и комедийно. В реальной жизни, однако, они не были так близки и не часто общались вместе. Харди считал себя актером по найму, профессионалом, который приходил и делал работу. Но когда стрельба была закончена, он отправился в карусель со своими приятелями, игравшими в карты и ставившими пони. Лорел была трудоголиком, мир кино всю его жизнь. В конце дня Лорел находилась в комнате редактирования, или вместе с авторами, или сама работала над сюжетами для двух фильмов по очереди.

В центре Stan & Ollie есть ключевая сцена публичного конфликта между Лорел и Харди. На праздновании после гастрольного представления двое мужчин спорят. Старые обиды и мягкие обиды приводят к тому, что Лавр бросает еду в Харди, что приветствуется любителями вечеринок, которые немного ошибаются. Это придуманный момент, но Папа обнаружил намеки на напряженность в своих исследованиях.

Их рабочие отношения никогда не переходили в ситуацию Дина Мартина-Джерри Льюиса, где ревность и эго привели к горькому расколу , но они чувствовали давление отрасли. Благодаря более безопасным и скоординированным переговорам у них могла бы быть финансовая безопасность на всю жизнь, но они этого не сделали, и Харди умер, обанкротившись. В то время как Лорел пыталась выбраться из-за своих обременительных контрактов с Роучем, Харди сделал Зенобию с Гарри Лэнгдоном, который по сути играл Стэна Лорела.

«Они были друзьями на всю жизнь, но Сыновья Пустыни заставили бы вас поверить, что между ними никогда не было кроссворда», - говорит он. «Я нахожу это удивительным».

Хотя у Лорел и Харди были десятилетия, чтобы понять друг друга, у Кугана и Рейли было всего несколько недель. Для Стэна и Олли они должны были изучить классические биты, которые исполнялись в турах по Великобритании, такие как любимый танцевальный номер в Way Out West, и придумать новые, на которые ссылались, но у которых нет отснятого материала, как глупые глупости. Двухдверный вокзал рутинной аудитории съел. Бэйрд и Папа преуспевают в том, что фильм остается достаточно точным для истории. Где отклонения Стэна и Олли имеют тенденцию служить драматическому импульсу - а именно, время и график тура тура - но это также не агиография, и это не делает отношения Лорел и Харди более токсичными, чем это было, таким образом, это прекрасно работает как простой история двух давних приятелей, сворачивающих семейный бизнес. Он даже преуспевает с самым большим актом каната, превращая Райли в тучного Харди.

«Толстый костюм был моим ужасом номер один в фильме. Стэн и Олли могли быть убиты с самого начала, если бы это не сработало », - говорит Папа. «Это было не только тело Харди. Это эмоциональный фильм, и для него нужны крупные планы, поэтому нужно было также делать макияж лица, мы не могли заставить зрителей выйти из картины, думая о протезе двойного подбородка Рейли ».

Бэйрд доверял Марку Кулиру, дважды удостоенному премии «Оскар», визажисту, чтобы сделать это правильно. К 1953 году Харди был 350 фунтов. а затем некоторые, так что его колени, не говоря уже о его сердце, принимали удары.

И Бэйрд, и Папа отдают должное Рейли за то, что он заставил свое тело на экране быть в ужасной форме. Он зашел так далеко, что прибавил лишнего веса к подкладке для еще более аутентичного лесозаготовки.

«Это был не просто костюм из поролона, - добавил Рейли 70 фунтов. Стоит мешков с песком, поэтому он тащил около 100 фунтов. перебирая свои сцены », - говорит папа. «Мы снимали Стэна и Олли летом и нам пришлось добавить систему охлаждения. Трубы циркулировали холодной водой по всему огромному телу Оливера Харди Рейли.

Папа получил рассказы из первых рук от чревовещателя Рэя Алана, который гастролировал с Лорел и Харди в рамках варьете, чтобы понять тяжесть быстро ухудшающегося физического состояния Оливера Харди. Ответ Лорел на это помог Папе понять, как близко подошли люди, вдали от огней Голливуда.

«Простое хождение по сцене утомило бы Харди», - говорит Папа. «Узнать от Алана, как Стэн суетился над Оливером, следя за тем, чтобы он принимал свои таблетки, строил их на части из-за проблем со здоровьем и просто присматривал за ним, было отличным пониманием».

Туры по Великобритании фактически заняли порог на Лорел и Харди. Они появлялись еще несколько раз, как в эпизоде ​​«Это твоя жизнь» в 1954 году, но ухудшающееся здоровье двух звезд помешало им снимать больше фильмов вместе. Харди фактически потерял более 150 фунтов. по приказу доктора, но ряд ударов был слишком изнурительным для возвращения. Оливер Харди умер в августе 1957 года. Лорел была слишком подавлена, чтобы присутствовать на похоронах, но сказала: «Детка поймет». В феврале 1965 года Стэн Лорел умер от сердечного приступа. Из уважения к своему партнеру по комедии, Лорел так и не появилась на сцене или в фильме после смерти Харди.

«Когда я был мальчиком, меня поразило то, что, когда Лорел и Харди жили в гостевом доме, они делили кровать. Что может быть лучше, чем в детстве, чем устраивать вечеринку у твоего лучшего друга и натягивать одеяло на голову? »- говорит папа. «Позднее в жизни, во время этих туров Лорел и Харди стали такими же близкими, как в своих фильмах, поэтому в« Стэне и Олли » я вернул их вместе в постель».

Хороший беспорядок, действительно.

Пожалуйста, передайте рукопожатие Лорел и Харди на новый фильм «Стэн и Олли»