Представьте себе старый уэльский рыночный город с населением около 1500 человек, его узкие улочки украшены более чем 15 независимыми, бывшими в употреблении книжными магазинами среди различных других бутиков, кафе и пабов, и все они омрачены замком 13-го века.
А теперь представьте, что тот самый тихий валлийский городок превратился в шумный город, когда более 250 000 библиофилов спускаются по городу, разыскивая авторские чтения и превращая кафе в книжные клубы.
Это именно то, что произойдет с 25 мая по 4 июня, когда 30-й ежегодный фестиваль сена захватывает Хей-на-Уай (сено для местных жителей) между границами Уэльса и Англии, на реке Уай, недалеко от Черных гор и национального парка Брекон-Биконс.,
Литературные корни валлийского города уходят задолго до фестиваля: именно здесь Шекспир закончил «Двенадцатую ночь», поэт Сэмюэл Коулридж прогуливался по сельской местности, а преподобный Фрэнсис Килверт писал свои дневники.
Но современная литературная история города начинается в 1960-х годах, когда Ричард Бут, образованный в Оксфорде энтузиаст книги и самопровозглашенный король Хей-он-Уай, открыл первый в городе подержанный книжный магазин и изложил свое видение превращения Хэя в «Город книг», который привлечет посетителей и «даст его королевству экономическую основу». Сегодня город поддерживает больше книжных магазинов на душу населения, чем где-либо еще в мире. На вопрос, почему у Хэя так много книжных магазинов, Питер Флоренс, директор фестиваля сена, нахально ответил: «Потому что это самое цивилизованное место на земле».
Таким образом, имеет смысл только то, что «самое цивилизованное место на земле» должно принять великолепный книжный фестиваль, или, должно быть, так подумали первоначальные организаторы фестиваля, когда они собрались за кухонным столом в 1987 году и придумали эту идею. С первых событий, которые первоначально проводились в залах местных пабов, фестиваль превратился в международное мероприятие и даже был назван «Вудстоком разума» президентом 2001 года Биллом Клинтоном.
Hay Festival 2016 (Мэри Перес) В течение 10-дневного фестиваля писатели, авторы, актеры, эксперты в области науки и техники и политики будут общаться с любителями чтения и книг, чтобы поделиться идеями и историями на 800 различных мероприятиях, начиная от интервью с политическими деятелями, такими как сенатор Берни Сандерс, на переговоры с такими активистами, как член группы Pussy Riot Надежда Толоконникова, которая отбывает срок в российской тюрьме после того, как ее осудили за «хулиганство по мотивам религиозной ненависти» после концерта в московском соборе. С другой стороны, призер олимпийских соревнований по дайвингу Том Дейли проведет ужин, приготовленный по рецептам из его книги «Ежедневный план Тома», в том числе Ultimate Bacon Butty.
«Это то, как я обновляю то, что мне нужно знать каждый год», - сказала Сью Дэвис из Crickhowell, когда ее спросили, почему она посещает фестиваль сена из года в год. «Это мое непрерывное образование».
Несколько отмеченных наградами и самых продаваемых авторов также планируют рассказать о своих последних выпусках. Автор бестселлера New York Times Пола Хокинс ( «Девушка в поезде» ) расскажет о своем недавно вышедшем романе « В воду», а лауреат Пулитцеровской премии Элизабет Строут ( Олив Киттеридж, The Burgess Boys ) расскажет о своей новой книге « Всё возможно», Программа всех мероприятий и участников фестиваля доступна на сайте фестиваля.
Юные читатели также проводят свои собственные мероприятия в рамках HAYDAYS, серии бесед и подписаний с детьми и писателями YA (молодые взрослые), а также веселых мероприятий для всей семьи, включая художественные промыслы и мастер-классы, чтобы получить творческий подход. соки текут.
В перерывах между событиями посетители могут совершить экскурсию в книжный магазин Hay или просмотреть их самостоятельно, заглянув в книжный магазин Ричарда Бута, тот, с которого все началось, - Книжный магазин Murder and Mayhem, который позиционируется как «самый странный и безобразно украшенный» в Hay, и Bartrums Книжный магазин, который продает красивые журналы. Ярмарка на площади также совпадает с фестивалем в центре города Хей, где местные продукты и ремесла будут доступны на уличной вечеринке с живой музыкой.
Как заключила Флоренция: «Мы любим истории и любим устраивать вечеринки».
* * *
Советы по посещению:
Население города во время праздника сена увеличивается в геометрической прогрессии, поэтому движение и проживание могут стать проблемой. Вместо того, чтобы ездить на машине, лучше воспользоваться автобусами, которые курсируют по всему региону до места проведения фестиваля. Или, чтобы максимально использовать свое время и по-настоящему осмотреть достопримечательности, возьмите напрокат велосипед в Drover Cycles и покатайтесь на велосипеде от одного места к другому; Велоспорт предлагает также экскурсии по области, а также.
Если вы не можете найти место для проживания в городе, посмотрите дальше. Одним из мест, которое стоит рассмотреть, является отель Angel в Абергавенни, названный «Отель года в Уэльсе 2016», в 45 минутах езды к югу от Хэя или в 22-мильной поездке на велосипеде (возьмите с собой ланч, чтобы насладиться на фестивале).
Вход на фестиваль сена бесплатный; Билетные мероприятия проводятся в 10 тентовых местах. Полный календарь программирования онлайн, и билеты доступны для покупки.
В дополнение к оригинальному фестивалю сена в Хей-он-Уай, который пройдет в мае-июне, он станет глобальным: фестиваль сена в Керетаро, Мексика, 7-10 сентября; Фестиваль сена в Сеговии, Испания, 16-24 сентября; Европейский детский литературный фестиваль сена Орхус, Дания, 26-29 октября; Фестиваль сена Арекипа, Перу, 9-12 ноября; и обратно в Уэльс на фестиваль сена Уэльские зимние выходные, 24-26 ноября.
