В 13:14 по местному времени 11 сентября, в Национальный день Каталонии, 550 000 человек, как сообщается, заполнили мили улиц Барселоны, чтобы образовать огромную букву «V» в красном и желтом цветах каталонского флага. (ОБНОВЛЕНИЕ, 12 сентября: в отчетах после этого события приводятся оценки от 500 000 до потенциально 1, 8 млн. Протестующих. ) Обозначенная Виа Каталана, «V» простиралась от современного и культового здания Torre Agbar на площади Пласа-де-Глорис вдоль 6, 8 мили двух основных проездов в центре города. Из-за закрытия улиц движение было замедленным и медленным, но 1500 автобусов и более 100 000 автомобилей доставляли протестующих в близлежащие районы.
Связанный контент
- Позволят ли каталонские выборы старой нации стать новым государством в Европе?
- Какое отношение имеет 36-футовая человеческая башня к независимости Каталонии?
Буква «V» обозначает via, путь к независимости, но она также означает голосование, поскольку каталонцы настаивают на своем праве провести референдум 9 ноября. Это голосование ставит перед каталонцами два вопроса: хотите ли вы, чтобы Каталония стала государством? ? Если да, хотите ли вы, чтобы Каталония была независимым государством? «Демонстрация представляет собой волю к голосованию, решение каталонцев разрешить наше политическое будущее мирным и демократическим путем», - говорит Мюриэль Касальс, президент Omnium Cultural и один из организаторов движения за каталонский суверенитет. Многие каталонцы чувствуют себя лишенными права голоса, потому что центральное правительство в Мадриде проигнорировало их проблемы, так как демократия была восстановлена в 1978 году. Испанское правительство утверждает, что каталонцы не имеют законного права ставить вопрос о независимости. И налоги региона, выплачиваемые государству, также являются проблемой.
Протест потребовал огромных организационных усилий. Регистрируясь онлайн, каждый участник выбрал один из 68 различных разделов «V», и каждому было предписано надеть красную или желтую футболку. Затем 36 ключевых добровольцев в начале каждой секции расположились, чтобы установить желтые и красные полосы. Другие добровольцы следовали его примеру, пока улицы не напоминали каталонский флаг, известный как сеньера . Организаторы предоставили 10-страничный буклет с подробным расписанием, вопросами транспорта, стратегиями коммуникации и советами по уходу за здоровьем. Он также включал диаграмму, чтобы объяснить, как каждый раздел V должен быть организован, чтобы создать изображение флага. Это внимание к деталям и планированию является свидетельством того, что каталонцы называют сени, особой разновидностью здравого смысла.
Время этой демонстрации особенно драматично для каталонцев. 11 сентября отмечается поражение каталонцев в 1714 году. Война за испанское наследство натравила королевские дома Габсбург и Бурбон друг на друга, а княжество Каталония встало на сторону Габсбургов в надежде сохранить автономию. После 14-месячной осады Барселоны город упал на короля Бурбонов, Фелипе V из Испании. Разозлившись на предательство каталонцев, Фелипе быстро разрушил 1200 домов в Барселоне, чтобы построить новую крепость, а затем в 1716 году аннексировал Каталонию, отменив ее законы, специальные права и отдельные учреждения. Протестующие подчеркнули 300-летие этой потери, сформировав букву «V» ровно в 13:14 или в 17:14 в 24-часовом формате. «Мы были нацией, завоеванной ее соседом 300 лет назад, и потому что мы решили отметить день этой потери, день, когда нам сказали, что мы больше не существуем, мы никогда не забывали тот факт, что мы существуем, и мы каталонцы », - говорит историк Меритксель Мартин-Пардо.
(Предоставлено Ara és l'hora) Подготовка началась несколько недель назад и напоминает о многих конкретных событиях осады. Вчера вечером политические лидеры и парламентарии присоединились к почетному караулу региональных полицейских сил Каталонии, чтобы возложить венок к Фоссар-де-ле-Моререс, мемориальной площади, посвященной памяти героев, которые погибли, защищая Каталонию. Этим утром в 8:00, в тот самый час, когда главный министр Барселоны Рафаэль Казанова был ранен и город пал, - 300 виолончелистов сыграли вместе, выполнив особую комиссию в честь тех, кто погиб в осаде, композитором Альбертом Гуиновартом под названием «Мы были, Мы. Мы будем ». Правительственные чиновники и общественные деятели возложили венок к подножию статуи Казановы. (Вчера игроки Барселонского футбольного клуба, капитан Хави Эрнандес и вратарь Хорди Масип также возложили венки.) В полдень венки были возложены в доках, где генерал Жозеп Морагес и Мас бежал на соседний остров Майорка, чтобы продолжить борьбу с Фелипе. Когда новый король захватил Морагу, его пытали и казнили; его голова была помещена в железную клетку и висела на улицах Барселоны в течение 12 лет, что является мрачным и пугающим предупреждением для всех, кто может противостоять новому режиму.
«Каталония - это страна с тысячелетней историей, богатой историей, но движущей силой которой является стремление к самоуправлению», - сказала Джоан Аргентер, директор Института каталонских исследований в Барселоне. Многие утверждают, что каталонский язык имеет самую старую демократическую традицию в «современной» Европе, ссылаясь на формирование законодательного органа под названием «Кортс де Барселона» в 1283 году, и каталонцы несколько раз пытались отделиться от Испании в современной истории. В 1641 году каталонский адвокат по имени Пау Кларис и Касадемунт при поддержке Франции объявил каталонскую республику. И снова в 1873 году активист Балдомер Лостау и Пратс объявил еще одну каталонскую республику частью более крупного федералистского движения. В хаотичные годы, предшествовавшие гражданской войне в Испании, была предпринята еще одна попытка, когда бывший каталонский офицер в испанской армии Фраческ Макия и Лусса провозгласил Свободную Каталонскую Республику, но затем вынужден был согласиться на автономию в составе испанского государства. Еще одна попытка была предпринята в 1934 году, но когда в 1936 году разразилась гражданская война в Испании, Каталония встала на сторону республиканцев против Франко и фашистов. И когда Франко одержал победу в 1939 году, он также отомстил Каталонии, отменив использование каталонского в школах и общественных мероприятиях.
Victus: Падение Барселоны, роман
Международный бестселлер № 1, напоминающий о работах Роберто Боланьо, Карлоса Руиса Зафона и Эдварда Резерфорда - переворачивающий историю исторический эпос в начале восемнадцатого века в Испании, о военном вдохновителе, предательство которого в конечном итоге приводит к завоеванию Барселоны, от всемирно известного каталонского писателя Альберта Санчеса Пиньола.
купитьПовторное подавление каталонского языка сделало его использование отличительной чертой движения за независимость. Это началось в 1860-х годах, когда Каталония начала индустриализацию, и ее богатые владельцы бизнеса начали переформулировать популистское движение, известное как каталанство, как сильное чувство местной идентичности, политической автономии и модернизации в более крупном испанском государстве. «Без языка и истории трудно объяснить наше чувство различия, потому что это сумма того, что мы называем культурой, которая поддерживает эти различия до сегодняшнего дня», - говорит Мартин и Пардо.
Антрополог Пабло Гиори из Университета Жироны проследил, как каталонское националистическое движение использовало культурные традиции, чтобы укрепить общее чувство идентичности и достичь политического консенсуса. Давние традиции групповых походов, хоровые выступления, паломничество в храм черной девственницы Монтсеррата и выступления народного танца под названием сардана - все это характеризовало движение в разные моменты. Эти культурные мероприятия позволили каталонским националистам развивать прочные социальные отношения, испытывать чувство идентичности и выражать свои чаяния, даже когда политический процесс застопорился. В последнее время традиция строительства человеческих башен стала показателем как чувства каталонской идентичности, так и стремления к демократическому политическому решению, которое позволит каталонцам определять свое будущее как народа и общества. (На самом деле, 54 команды построили башни-людские башни на Виа Каталана сегодня днем.)
«Мы не настаиваем на том, чтобы быть каталонцем. Это простой факт, реальность; мы разные. Ни лучше, ни хуже, а иначе », - объясняет Казальс. «Писатель Джоан Сейлз сказала:« Каталонец - это каталонец, а не испанец, точно так же, как абрикос - это абрикос, а не персик »».
