Днем 11 апреля 1861 года с открытой вершины узкого полуострова, окружавшего город Чарлстон, сошел небольшой открытый катер с белым флагом. На судне находились три посланника, представляющих правительство Конфедеративных Штатов, созданное в Монтгомери, штат Алабама, два месяца назад. Рабы гнали пассажиров примерно в трех с половиной милях через гавань до надвигающейся части форта Самтер, где лейтенант Джефферсон С. Дэвис из армии США, не имеющий отношения к недавно установленному президенту Конфедерации, встретил прибывающую делегацию. Дэвис привел посланников к командиру форта, майору Роберту Андерсону, который с самого Рождества скрывался там с крошечным гарнизоном из 87 офицеров и военнослужащих - последний опасный символ федеральной власти в страстно настроенной сепаратистской Южной Каролине.
Из этой истории
[×] ЗАКРЫТЬ
Эдвин Бирс придает динамичную индивидуальность и громкий голос преподаванию истории гражданской войны в северной Вирджинии.
Видео: Прогулка по истории гражданской войны
Связанный контент
- Битва при Булл-Ране: конец иллюзий
- Необходимый конфликт
- Артефакты гражданской войны в Смитсоновском институте
- Тайная Сила
Конфедераты требовали немедленной эвакуации форта. Тем не менее, они пообещали безопасную транспортировку из Чарльстона Андерсону и его людям, которым будет разрешено нести свое оружие и личное имущество, и приветствовать Звезды и Полосы, которые, как признали Конфедерации, «Вы поддерживали так долго ... под самые трудные обстоятельства ». Андерсон поблагодарил их за такие« справедливые, мужественные и вежливые условия ». Тем не менее он заявил:« Это требование, с которым я сожалею о том, что мое чувство чести и мое обязательство перед моим правительством не позволяют мне согласие ». Андерсон мрачно добавил, что через несколько дней он будет голоден - если пушка Конфедерации, которая окружила гавань, не разбила бы его в первую очередь. Когда посланники ушли, и звук их веслов исчез в серо-серой воде, Андерсон знал, что гражданская война, вероятно, была всего в нескольких часах.
Спустя сто пятьдесят лет глубокие последствия этой войны все еще отражаются в сердцах, головах и политике американцев: от затяжных последствий рабства для афроамериканцев до возобновления споров о правах штатов и призывов к «аннулированию» федеральных законов. Многие на Юге считают отделение делом чести и стремлением защитить заветный образ жизни.
Но война была неоспоримо о выживании США как нация. Многие считали, что, если отделение удастся, это позволит другим частям страны выйти из Союза по любой причине. «Гражданская война доказала, что республика может выжить, - говорит историк Аллен Гуэльцо из Геттисбергского колледжа. «Европейские деспоты давно утверждали, что республикам автоматически суждено либо поддаться внешней атаке, либо распасться изнутри. Революция доказала, что мы можем защитить себя от нападения извне. Затем мы доказали, создавая Конституцию, что мы можем писать правила для себя. Теперь настало третье испытание: сможет ли республика защитить себя от внутреннего коллапса ».
Поколения историков спорили о причине войны. «В то время все знали, что война в конечном итоге была связана с рабством», - говорит Орвилл Вернон Бертон, уроженец Южной Каролины и автор книги «Эра Линкольна» . «После войны некоторые начали говорить, что это действительно касается прав штатов, или столкновения двух разных культур, или тарифа, или индустриализации Севера против аграрного Юга. Все эти интерпретации объединились, чтобы изобразить гражданскую войну как столкновение двух благородных цивилизаций, из которых чернокожие рабы были аэрографированы ». Афро-американские историки от WEB Du Bois до Джона Хоуп Франклина умоляли расходиться с ревизионистским взглядом, но они были ошеломлены белыми историками, как южными, так и северными, которые в течение долгой эры Джима Кроу в значительной степени игнорировали важность рабства в формировании политики отделения.
Пятьдесят лет назад вопрос рабства был настолько загружен, говорит Гарольд Хольцер, автор книги « Избранный президент Линкольна» и других работ, посвященных 16-му президенту, что этот вопрос фактически парализовал федеральную комиссию, которой поручено организовывать мероприятия, посвященные столетию войны в 1961 году, от которые афроамериканцы были практически исключены. (Договоренности о полуторагодичном периоде были оставлены отдельным штатам.) В то время некоторые южные члены отнеслись враждебно к любому акценту на рабство, опасаясь, что это поощрит растущее движение за гражданские права. Только позже афроамериканские взгляды на войну и ее истоки были наконец услышаны, и научное мнение начало меняться. Хольцер говорит: «Только в последние годы мы вернулись к очевидному - что речь шла о рабстве».
Как пишет Эмори Томас, автор Конфедеративной нации 1861-1865 гг. И бывший профессор истории в Университете Джорджии, «сердцем и душой спора об отделении были рабство и раса. Большинство белых южан выступали за расовое подчинение и хотели защитить статус-кво. Они были обеспокоены тем, что администрация Линкольна ограничит рабство, и они были правы ».
Конечно, весной 1861 года никто не мог предвидеть ни ошеломляющую человеческую цену четырехлетней войны, ни ее исход. Многие южане предполагали, что отделение может быть достигнуто мирным путем, в то время как многие северяне считали, что небольшого грохота саблей будет достаточно, чтобы привести мятежников в чувство. Обе стороны, конечно, были смертельно неправы. «Война создаст новую нацию, совершенно отличную в 1865 году от той, которая была в 1860 году», - говорит Томас. Война была конфликтом эпических масштабов, который стоил 620 000 американских жизней и привел к расовой и экономической революции, коренным образом изменившей хлопковую экономику Юга и превратив четыре миллиона рабов из движимого имущества в солдат, граждан и в конечном итоге национальных лидеров.
Путь к отделению начался с основания нации, на Конституционном Собрании 1787 года, которое пыталось согласовать либертарианские идеалы американской революции с тем фактом, что люди были заключены в рабство. Со временем южные штаты будут становиться все более решительными для защиты своей рабовладельческой экономики. Отцы-основатели согласились приспособить рабство, предоставив рабовладельческим штатам дополнительное представительство в Конгрессе, основываясь на формуле, которая насчитывала три пятых их порабощенного населения. Оптимисты полагали, что рабство, практика, которая становится все более дорогостоящей, исчезнет естественным путем, а вместе с этим и искажаются выборы. Вместо этого изобретение хлопкового джина в 1793 году подстегнуло производство урожая, а вместе с ним и рабство. В 1800 году было около 900 000 порабощенных американцев. К 1860 году их было четыре миллиона - и число рабовладельческих штатов соответственно увеличилось, что усилило чувство надвигающегося национального кризиса из-за «своеобразного института» Юга.
Кризис произошел в 1819 году, когда южане угрожали отделением, чтобы защитить рабство. Компромисс Миссури в следующем году, однако, успокоил воды. Согласно его положениям, Миссури будет принят в Союз в качестве рабовладельческого штата, а Мэн будет принят в качестве свободного государства. И было решено, что будущие территории к северу от границы в пределах земли, приобретенной в результате покупки Луизианы в 1803 году, будут свободны от рабства. Юг был гарантирован паритет в Сенате США, даже несмотря на то, что рост населения в свободных штатах подорвал преимущества Юга в Палате представителей. В 1850 году, когда прием богатой золотом Калифорнии окончательно изменил баланс свободных штатов в Сенате в пользу Севера, Конгресс, в качестве уступки Югу, принял Закон о беглых рабах, который требовал от граждан северных штатов сотрудничать с охотники за рабами в плену беглых рабов. Но многим южным лидерам уже стало ясно, что отделение в защиту рабства является лишь вопросом времени.
Секционные раздоры ускорились в 1850-х годах. На Севере Закон о беглых рабах радикализировал даже апатичных янки. «Северяне не хотели иметь ничего общего с рабством», - говорит историк Бернард Пауэрс из Чарльстонского колледжа. «Закон потряс их, когда они поняли, что могут быть вынуждены арестовать беглых рабов в своих собственных штатах, что их тащат ногами и кричат в зацепление с рабством». В 1854 году Закон Канзаса и Небраски еще больше потряс северян, открыв для них рабство западных территорий, которое они ожидали, останется навсегда свободным.
К концу следующего года территория Канзаса разразилась партизанской войной между силами рабства и против рабства; насилие привело бы к гибели более 50 человек. Решение Верховного суда Дреда Скотта от 1857 года еще больше разожгло северян, заявив, по сути, что законы о свободном государстве, запрещающие рабство на их собственной земле, были по существу отменены. Решение грозило сделать рабство национальным институтом. Рейд Джона Брауна на «Паром Харпера» в октябре 1859 года, казалось, подтвердил давний страх рабовладельцев, что аболиционисты намеревались вторгнуться на юг и освободить своих рабов силой. В 1858 году Авраам Линкольн, выдвинув свою кандидатуру в Сенат, кратко охарактеризовал дилемму: «Я считаю, что это правительство не может терпеть постоянно наполовину рабовладельцев и наполовину свободных».
Для Юга последней каплей стали выборы Линкольна на пост президента в 1860 году, набравшие лишь 39, 8 процента голосов. В четырехстороннем конкурсе против северного демократа Стивена А. Дугласа, конституционного юниониста Джона Белла и любимого сына Юга, демократа из Кентукки Джона Брекенриджа, Линкольн не получил ни одного избирательного голоса к югу от линии Мейсон-Диксон. В своем дневнике светская чарльстонка Мэри Бойкин Чеснат рассказала о реакции, которую она услышала в поезде, когда было объявлено о выборах Линкольна. Она вспомнила, что один пассажир воскликнул: «Теперь, когда… радикальные республиканцы имеют власть, я полагаю, они [Джон] Браун нас всех». Хотя Линкольн ненавидел рабство, он был далеко не аболиционистом; он считал, что освобожденных чернокожих следует отправлять в Африку или Центральную Америку, и прямо заявил, что не будет вмешиваться в рабство там, где оно уже существует. (Он ясно дал понять, что будет против распространения рабства на новые территории.)
Однако так называемые Пожиратели Огня, самые радикальные южные националисты, которые доминировали в южной политике, больше не были заинтересованы в компромиссе. «Южная Каролина будет выходить из Союза так же точно, как эта ночь сменяет день, и теперь ничто не может предотвратить или отсрочить это, кроме революции на Севере», - написал Уильям Тренхольм из Южной Каролины своему другу. «Республиканская партия, разожженная фанатизмом и ослепленная высокомерием, прыгнула в яму, которую им приготовил справедливое провидение». В Чарльстоне стреляли из пушек, играли боевую музыку, на каждой улице развевались флаги. Мужчины и старики стекались, чтобы присоединиться к ополчению. Даже дети произносили «речи сопротивления» своим товарищам по играм и неслись по дорожкам с самодельными знаменами.
В декабре 1860 года, чуть больше, чем через месяц после избрания Линкольна, соглашение об отделении Южной Каролины, состоявшееся в Чарльстоне, призвало Юг присоединиться к «великой рабовладельческой конфедерации, распростертой над территорией, превышающей любую власть в Европе». В то время как большинство южан не владели рабами, рабовладельцы обладали властью, намного превышающей их численность: более 90 процентов созывающих сепаратистов были рабовладельцами. Разрушая Союз, южно-каролинцы утверждали, что они следовали за отцами-основателями, которые создали Соединенные Штаты как «союз рабовладельческих государств». Они добавили, что правительство, в котором доминирует Север, рано или поздно должно привести к освобождению. Неважно, на что претендовал Север. Делегаты вышли на улицы, выкрикивая: «Мы на плаву!», Когда звонили церковные колокола, гремели костры и разносился фейерверк по небу.
К 1861 году Чарльстон стал свидетелем экономического спада на протяжении десятилетий. Известный своими благородными манерами своих жителей и благородной архитектурой, город был скорее похож на «огорченную пожилую джентльменку… немного опустившуюся в мире, но все же вспоминающую свое прежнее достоинство», как выразился один из посетителей. Это был космополитический город со значительным меньшинством французов, евреев, ирландцев, немцев и примерно 17 000 чернокожих (82 процента из них были рабами), которые составляли 43 процента от общей численности населения. Чарльстон был центром работорговли с колониальных времен, и около 40 работорговцев работали на площади в два квадрата. Даже когда белые чарльстонцы публично хвастались преданностью своих рабов, они жили в страхе перед восстанием, которое убило бы их в их постелях. «Люди разговаривают перед [рабами] так, будто они стулья и столы», - написала Мэри Чеснат в своем дневнике. «Они не делают никаких признаков. Они тупо глупы? или мудрее нас; тихий и сильный, выжидающий?
Согласно историку Дугласу Р. Эгертону, автору Года метеоров: Стивена Дугласа, Авраама Линкольна и выборов, которые привели к гражданской войне, «Чтобы победить йоменских фермеров, которые в итоге будут участвовать почти во всех боях, - Огонь - пожиратели неустанно играли на гонках, предупреждая их, что, если они не поддержат отделение, в течение десяти или менее лет их дети будут рабами негров ».
Несмотря на спад, Чарльстон оставался самым важным портом Конфедерации на юго-восточном побережье. Эффектную гавань защищали три федеральных форта: Самтер; крошечный замок Пинкни, в одной миле от городской батареи; и хорошо вооруженный Форт Молтри, на острове Салливана, где базировалось командование майора Андерсона, но где его орудия были направлены в море, делая его беззащитным с суши.
27 декабря, через неделю после объявления об отделении Южной Каролины, Чарлстонцы проснулись, чтобы обнаружить, что Андерсон и его люди ускользнули из форта Молтри в более защищенный форт Самтер. Для сепаратистов движение Андерсона «было похоже на бросание искры в журнал», - написал один чарльстонец Т. В. Мур своему другу. Хотя военный удар для конфедератов, которые рассчитывали вывести федеральные войска из Молтри, шаг Андерсона позволил Пожирателям обвинить Вашингтон в том, что он «бросил вызов» мирным усилиям Южной Каролины отделиться.
Форт Самтер был спроектирован в 1820-х годах как бастион береговой обороны с пятью сторонами, внутренним пространством, достаточным для размещения 650 защитников и 135 орудий, командовавших судоходными каналами в гавань Чарльстона. Строительство, однако, так и не было завершено. Было установлено только 15 пушек; Внутри форта находилась строительная площадка, на которой были сложены орудия, кареты, камень и другие материалы. Его кирпичные стены толщиной в пять футов были спроектированы так, чтобы выдерживать любые пушечные ядра, которые могут быть брошены - флотами 1820-х годов, согласно Рику Хэтчеру, историку из Службы национальных парков форта. Хотя никто не знал этого в то время, Форт Самтер уже устарел. Даже обычные орудия, нацеленные на форт, могли выстрелить пушечными ядрами, которые могли бы разрушить кирпич и миномет с повторяющимся обстрелом.
Мужчины Андерсона родом из Ирландии, Германии, Англии, Дании и Швеции. В его силу входили и коренные американцы. Гарнизон был защищен от нападения пехоты, но почти полностью изолирован от внешнего мира. Условия были мрачными. Еда, матрасы и одеяла были в дефиците. Из их толстостенных стволов артиллеристы могли видеть шпили Чарльстона и кольцо островов, где банды рабов и солдат уже возводили бастионы для защиты южной артиллерии.
Милиционеры, жаждущие драки, затопили Чарльстон из окрестностей. Вскоре их будет более 3000, стоящих перед Фортом Самтером, которым командует чистильщик и резкий Пьер Густав Тутан Борегар, который подал в отставку с поста суперинтенданта Вест-Пойнта, чтобы предложить свои услуги Конфедерации.
«Чтобы доказать, что это страна, Юг должен был доказать, что он обладает суверенитетом над своей территорией», - говорит историк Аллен Гуэльцо. «Иначе никто, особенно европейцы, не воспримет их всерьез. Самтер был похож на огромный флаг в центре Чарлстонской гавани, который фактически заявлял: «У вас нет суверенитета, на который вы претендуете». »
С сообщениями от его начальства, доходящими до него только время от времени, Андерсону были поручены тяжелые обязанности. Хотя Кентукки родился и вырос, его верность Союзу была непоколебима. В последующие месяцы его второй командир капитан Абнер Даблдей - нью-йоркский аболиционист и человек, которому долгое время ошибочно приписывали изобретение бейсбола, - выражал разочарование по поводу «бездействия Андерсона». «У меня нет сомневаюсь, что он думал, что оказывает реальную услугу стране », - писал позже Даблдей. «Он знал, что первый выстрел, сделанный нами, зажжет огонь гражданской войны, которая потрясет мир, и пытался отложить злой день как можно дольше. Тем не менее, лучший анализ ситуации мог бы научить его тому, что конкурс уже начался и его уже нельзя было избежать ». Но Андерсон был хорошим выбором для роли, которая постигла его. «Он был опытным солдатом и дипломатом», - говорит Хэтчер. «Он сделал бы все, что мог, чтобы избежать войны. Он проявил огромную сдержанность.
Отдаленным главнокомандующим Андерсона был неубедительный президент, демократ Джеймс Бьюкенен, который пассивно утверждал, что, хотя он считает отделение незаконным, он ничего не мог с этим поделать. Северянин с южными симпатиями, Бьюкенен провел свою долгую карьеру, работая на юге, вплоть до того, что позволил Южной Каролине захватить все другие федеральные владения в штате. В течение нескольких месяцев, по мере углубления кризиса, Бьюкенен колебался. Наконец, в январе он отправил пароход с гребным колесом « Звезда Запада» с грузом провизии и 200 подкреплений для гарнизона Самтер. Но когда батареи Конфедерации обстреляли ее у входа в гавань Чарльстона, капитан корабля развернул корабль и убежал на север, оставив людей Андерсона на произвол судьбы. Эта позорная экспедиция представляла единственную попытку Бьюкенена отстаивать федеральную власть в водах у Чарльстона.
Некоторые были убеждены, что Союз закончен. Британский вице-консул в Чарльстоне Х. Пинкни Уокер рассматривал неспособность правительства пополнить форт Самтер как доказательство своего бессилия. Он предсказал, что Север расколется на две или три республики, навсегда покончив с Соединенными Штатами. Конфедерация, писал он, сформировала то, что он назвал «очень милой маленькой плантацией», которая могла бы рассчитывать на «карьеру процветания, о котором мир раньше не знал». Народные настроения в Чарльстоне отразились в пылком сепаратисте Чарльстоне Меркури, это высмеивало, что федеральная власть была «убогим обманщиком - чучелом - грязной связкой красных тряпок и старой одежды», а солдаты-янки - просто «бедные наемники», которые никогда не будут воевать. В газете Линкольн был назван «тщеславным, невежественным, низким человеком».
В то время как Бьюкенен отошел от дел, еще шесть штатов распались: Миссисипи, Флорида, Алабама, Джорджия, Луизиана и Техас. 4 февраля Конфедеративные Штаты Америки объявили о своей независимости в Монтгомери, штат Алабама, и назвали героя мексиканской войны, бывшего военного министра и сенатора от Миссисипи Джефферсона Дэвиса, своим президентом. «Радикалы чувствовали, что они совершают революцию, как Том Пейн и Сэмюэль Адамс», - говорит Эмори Томас. Хотя Дэвис долго спорил за право отделения, когда он наконец пришел, он был одним из немногих конфедеративных лидеров, которые осознавали, что это, вероятно, будет означать долгую и кровопролитную войну. Южные сенаторы и конгрессмены подали в отставку и направились на юг.
Сецессионисты оккупировали федеральные форты, арсеналы и таможни от Чарльстона до Галвестона, в то время как в Техасе Дэвид Твиггс, командующий федеральными силами, сдал свои войска ополчению штата и присоединился к армии Конфедерации. Вскоре единственными значительными южными постами, которые остались в федеральных руках, были Форт Самтер и Форт Пиккенс во Флориде у входа в гавань Пенсакола. «Прилив отделения был подавляющим», - говорит Томас. «Это было похоже на момент после Пёрл-Харбора - люди были готовы пойти на войну». Теперь Бьюкенену не хотелось ничего другого, кроме как бросить весь беспорядок на коленях у Линкольна и уединиться в тишине его поместья в Пенсильвании. Но Линкольн вступит в должность только 4 марта. (Только в 1933 году День инаугурации был перенесен на 20 января.)
Новый президент, который незаметно проскользнул в Вашингтон 23 февраля и был вынужден вести себя сдержанно из-за вероятных угроз смерти, был убежден, что войны все еще можно избежать. «Линкольн был компромиссом всю свою жизнь», - говорит Орвилл Вернон Бертон. «Он, естественно, был гибким: как юрист, он всегда приглашал людей выйти из суда. Он был готов жить с рабством там, где оно уже было. Но когда дело дошло до чести Соединенных Штатов, был момент, за который он не пошел бы ».
Вступив в должность, Линкольн вступил в стратегическую игру с высокими ставками, которая была почти незаметна для изолированного гарнизона в форте Самтер. В интересах Конфедерации спровоцировать конфронтацию, в результате которой Линкольн оказался агрессором. Линкольн и его советники считали, однако, что сепаратистские настроения, раскаленные на глубоком юге, были чуть теплее в верхних южных штатах Вирджинии, Северной Каролины, Теннесси и Арканзаса и еще слабее в четырех рабовладельческих пограничных штатах Делавэра, Мэриленд, Кентукки и Миссури. Консерваторы, включая госсекретаря Уильяма Х. Сьюарда, призвали президента успокоить глубокий юг и покинуть форт в надежде сохранить оставшиеся рабовладельческие штаты в Союзе. Но Линкольн знал, что если он сделает это, он потеряет доверие как Республиканской партии, так и большей части Севера.
«У него была такая вера в идею Союза, что он надеялся, что [умеренные] на Верхнем Юге никогда не позволят своим штатам отделиться», - говорит Гарольд Хольцер. «Он также был одним из величайших краеведов всех времен». Хотя Линкольн был полон решимости вернуть федеральные форты, занятые повстанцами, и защитить тех, кто все еще находится в руках правительства, он указал делегации Ричмонда, что если они сохранят Вирджинию в Союзе Он рассмотрит отказ от Самтер в Южной Каролине. В то же время он рассуждал, что чем дольше будет продолжаться противостояние из-за форта Самтер, тем слабее будут выглядеть сепаратисты - и тем сильнее будет федеральное правительство.
Первоначально Линкольн «полагал, что если он не позволит Югу спровоцировать его, войны можно избежать», - говорит Бертон. «Он также думал, что они действительно не будут стрелять в Форт Самтер». Поскольку переговоры напрямую с Джефферсоном Дэвисом означали бы признание Конфедерации, Линкольн общался только с сепаратистом Южной Каролины - но тем не менее должным образом избранным - губернатором Фрэнсисом Пикенсом. Линкольн ясно дал понять, что намеревается направить суда, несущие припасы и подкрепления, в Форт Самтер: если повстанцы открыли по ним огонь, он предупредил, что он готов высадить войска, чтобы усилить полномочия федерального правительства.
Слухи распространялись во всех направлениях: федеральная армия должна была вторгнуться в Техас ... Британцы и французы вмешались бы ... Северные бизнесмены массово выступили против войны. В Чарльстоне настроение колебалось между переполненным волнением и страхом. К концу марта, после трех холодных, сырых месяцев, разбитых на песчаных дюнах и островах, наполненных змеями, вокруг гавани Чарльстона, нападающие Форта Самтер становились все более нетерпеливыми. «Требуется вся мудрость их начальства, чтобы сохранять их спокойными», - пишет Кэролайн Гилман, пересаженная северянка, которая приняла идею сепаратизма.
В течение месяца после своей инаугурации Линкольн взвесил политическую стоимость освобождения форта Самтер. 4 апреля он принял решение. Он приказал небольшой флотилии судов во главе с капитаном ВМФ Густавом Васой Фоксом отплыть из Нью-Йорка, неся припасы и 200 подкреплений в форт. Он воздержался от отправки полномасштабного флота военных кораблей. Линкольн, возможно, пришел к выводу, что война была неизбежна, и это послужило бы интересам федерального правительства, чтобы повстанцы сделали первый выстрел.
Южные Каролины ясно дали понять, что любая попытка усилить Самтер будет означать войну. «Теперь вопрос о битве должен быть навязан нам», - заявил Чарльстон Меркурий . «Мы встретимся с захватчиком, и Бог Сражений должен решить вопрос между враждебными наемниками ненависти Аболиции и Северной тирании».
«Как можно успокоиться? Сердце все время в устах, - написала Мэри Чеснат в своем дневнике. «В воздухе раскалены слухи». Чтобы снять напряжение, Чеснат подкрался к своей комнате и заплакал. Ее подруга Шарлотта Вигфолл предупредила: «Рабовладельцы должны ожидать рабского восстания».
Ранним утром 12 апреля, примерно через девять часов после того, как конфедераты впервые попросили Андерсона покинуть форт Самтер, посланники снова были высланы в гарнизон. Они сделали предложение: если Андерсон сообщит, когда он и его люди намеревались покинуть форт, конфедераты поддержат свой огонь. Андерсон созвал совет своих офицеров: как долго они смогут продержаться? Ему сказали, что максимум пять дней, что означает три дня без еды. Хотя мужчинам удалось установить около 45 пушек, в дополнение к исходным 15, не все из них могли быть обучены на позициях конфедератов. Тем не менее, каждый человек за столом проголосовал против немедленной сдачи конфедератов.
Андерсон отправил обратно письмо властям Конфедерации, сообщая им, что он покинет форт, но не раньше полудня 15-го числа, добавив: «Тем временем я не открою свой огонь по вашим силам, если не будет вынужден сделать это каким-то враждебным противником». действовать против этого форта или флага моего правительства.
Но Конфедерация не потерпит дальнейшей задержки. Посланники немедленно передали Андерсону заявление: «Сэр. По поручению бригадного генерала Борегара, командующего временными силами Конфедеративных Штатов, мы имеем честь уведомить вас, что он откроет огонь своих батарей в форте Самтер через один час с этого времени.
Андерсон разбудил своих людей, сообщив им, что атака неизбежна. В 4:30 тяжелый стук миномета нарушил тишину. Единственный снаряд из форта Джонсон на острове Джеймса поднялся высоко в неподвижное звездное небо, изогнулся и прорвался прямо над фортом Самтер. Открылись конфедеративные батареи на острове Моррис, затем другие на острове Салливана, пока Самтер не был окружен огненным кольцом. Когда гейзеры из кирпича и миномета вздымались там, где шары падали на крепостные стены, крики триумфа раздавались из огневых точек повстанцев. В Чарльстоне семьи тысячами бросились к крышам, балконам и на набережную, чтобы засвидетельствовать то, что Чарльстон Меркурий назвал бы «Великолепной пиротехнической выставкой».
Чтобы сохранить пороховые патроны, гарнизон выдержал обстрел без ответа в течение двух с половиной часов. В 7 часов утра Андерсон приказал «Даблдэй» открыть ответный огонь из 20 орудий, что примерно вдвое меньше, чем у конфедератов. Залп Союза послал огромные стаи водоплавающих птиц, летящих ввысь от окружающего болота.
Около 10 часов утра капитан Трумэн Сеймур заменил истощенную команду Даблдей новым отрядом.
«Двойной день, в чем здесь дело, и о чем весь этот шум?» - сухо спросил Сеймур.
«Между нами и нашими соседями есть незначительное расхождение во мнениях, и мы пытаемся это уладить», - ответил житель Нью-Йорка.
«Очень хорошо», - сказал Сеймур с насмешливой грацией. «Вы хотите, чтобы я взял руку?»
«Да», - ответил Даблдей. «Я хотел бы, чтобы вы пошли.»
В форте Молтри, ныне оккупированном конфедератами, федеральные выстрелы попали в кипы хлопка, которые повстанцы использовали в качестве оплотов. При каждой детонации повстанцы радостно кричали: «Хлопок падает!» И когда выстрел взорвал кухню, взорвав буханки хлеба, они закричали: «Хлебцы растут!»
Юмор был меньше выставлен в аристократических домах Чарльстона, где артиллерийский рев начал пугать даже самых набожных сепаратистов. «Некоторые из взволнованных сердец лежат на своих кроватях и стонут от одиноких страданий», пытаясь убедить себя, что Бог действительно был на стороне Конфедерации, записал Чеснат.
В разгар бомбардировки флотилия помощи Фокса наконец-то показалась с севера. Однако, к ужасу федералов, корабли «Фокса» продолжали ждать у берега, вне досягаемости мятежных орудий: их капитаны не торговались, оказавшись в середине артиллерийского поединка. Вид подкрепляющих заклинаний, столь заманчиво близких, сводил с ума тех, кто был на Самтер. Но даже Даблдей признал, что, если бы корабли попытались войти в гавань, «этот курс, вероятно, привел бы к потоплению каждого судна».
Бомбардировка ослабла в дождливую ночь, но продолжалась с 15-минутными интервалами и возобновилась всерьез в 4 часа утра 13-го. Ревущий огонь, густые массы клубящегося дыма, взрывающиеся снаряды и звук падающей каменной кладки «сделали форт столпотворением», вспоминал Doubleday. Ветер выбрасывал дым в уже клаустрофобные стволы, где артиллеристы Андерсона почти задохнулись. «Некоторые легли близко к земле, с носовыми платками на ртах, а другие разместились возле амбразур, где дым был несколько уменьшен от сквозняков», - вспоминает Doubleday. «Все сильно пострадали».
В 13:30 флагшток форта был снят, хотя сам флаг вскоре был прикреплен к короткому лонжерону и поднят на парапете, к большому разочарованию стрелков-повстанцев. Пока огонь приближался к пороховому магазину, солдаты мчались убирать сотни баррелей пороха, которые угрожали взорвать гарнизон в безоблачном небе. По мере того, как запасы патронов неуклонно сокращались, пистолеты Самтера умолкали один за другим.
Вскоре после падения флагштока Луис Вигфолл, муж Шарлотты Вигфол и бывший сенатор США от Техаса, который сейчас служит при Борегаре, сам отправился в форт под белым флагом, чтобы снова призвать к сдаче Андерсона. У внушительного Вигфолла не было формальных полномочий вести переговоры, но он предложил Андерсону те же условия, которые Борегар предложил несколькими днями ранее: Андерсону будет разрешено с честью эвакуировать свое командование, и ему будет предоставлен беспрепятственный транспорт на север и разрешение приветствовать Звезды и Полосы.
«Вместо полудня 15-го числа я пойду сейчас», - тихо ответил Андерсон. Он сделал свою позицию. У него практически не осталось пороховых патронов. Его отважный, безнадежно отсталый отряд людей защищал национальную честь своей жизнью без передышки в течение 34 часов. Результат не был под вопросом.
«Тогда форт будет нашим?» - нетерпеливо поинтересовался Падение Парика.
Андерсон приказал поднять белый флаг. Стрельба из мятежных батарей прекратилась.
Соглашение почти рухнуло, когда три офицера Конфедерации пришли с просьбой о капитуляции. Андерсон был настолько взбешен тем, что капитулировал перед внештатным Вигфоллом, что собирался снова поднять флаг. Однако его убедили подождать до подтверждения условий капитуляции, которые вскоре прибыли из Борегара.
Когда новость о капитуляции наконец достигла осаждающих повстанцев, они запрыгнули на песчаные холмы и дико приветствовали; всадник скакал на полной скорости вдоль пляжа на острове Моррис, махал своей кепкой и ликовал от известий.
Форт Самтер лежал в руинах. Пламя тлело в окруженных выстрелами бойницах, спешивавшихся пушках и обугленных каретах с оружием. Поразительно, что, несмотря на то, что в форт было выпущено около 3000 пушечных выстрелов, ни один солдат не был убит ни с одной стороны. Только горстка защитников форта была даже ранена осколками бетона и раствора.
Борегар согласился разрешить защитникам приветствовать американский флаг перед их отъездом. На следующий день, в воскресенье, 14 апреля, оставшаяся артиллерия форта Самтер начала катящуюся канонаду из того, что должно было насчитывать 100 орудий. К сожалению, одна пушка преждевременно выстрелила и оторвала правую руку стрелка, Pvt. Дэниел Хау убил его почти мгновенно и смертельно ранил еще одного бойца Союза. Таким образом, эти двое стали первыми жертвами гражданской войны.
В 16:30 Андерсон передал контроль над фортом ополчению Южной Каролины. Истощенные, одетые в синие солдаты Союза стояли в строю на том, что осталось от плаца, с развевающимися флагами и барабанами, отбивающими мелодию «Янки-Дудл». Через несколько минут флаги Конфедерации и Южной Каролины захлестнули над уничтоженными. валы. «Замечательно, чудесно, неслыханно в истории, бескровная победа!» Воскликнула Кэролайн Гилман в письме к одной из своих дочерей.
Пароход, предоставленный местным бизнесменом, перенес утомленную в боях группу Андерсона на федеральный флот, мимо полчищ радостных чарльстонцев на пароходах, парусные шлюпки качали гребные лодки и шлюпки, на глазах у повстанцев, молча стоящих на берегу, их головы обнажены неожиданный жест уважения. Андерсон и его люди, истощенные физически и эмоционально и на полпути от голода, снова посмотрели на форт, где они сделали мрачную историю. В их будущем лежат кровавые загоны Булл Ран, Шило, Анти-там, Геттисберг, Чикамауга и еще сотни невообразимых полей сражений от Вирджинии до Миссури. Гражданская война началась.
Самая последняя книга Фергуса Бордеича - « Вашингтон: создание американской столицы» . Фотограф Винсент Муси базируется в Чарльстоне, штат Южная Каролина.
Изображение 1800-х годов о нападении на форт Самтер в Чарльстоне, штат Южная Каролина. (Музей города Нью-Йорка / Scala / Art Resource, NY) 
После того как союзные войска отказались эвакуировать форт Самтер, сегодня национальный памятник конфедератов открыл огонь. (Винсент Муси) 
Форт Самтер находится в гавани Чарлстона и окружен фортами Молтри и Форт Джонсон. (Гильберт Гейтс) 
Здесь показаны афроамериканцы, живущие в неволе, c. 1861, возможно, в Вирджинии. «Сердцем и душой спора об отделении были рабство и раса», - говорит историк Эмори Томас. (Джордж Харпер Хоутон / Art Resource, Нью-Йорк) 
В Южной Каролине сепаратистские настроения достигли апогея в 1860 году; 20 декабря делегаты, чьи сторонники сплотились в Чарльстоне в предыдущем месяце, проголосовали за выход из Союза. (Бетманн / Корбис) 
Сецессионистские настроения в Южной Каролине возглавлял губернатор Фрэнсис Пикенс. (Музей Чарльстона) 
Чарльстон Меркьюри с заголовком "Союз распущен!" (Маура Маккарти) 
12 апреля южные артиллеристы, стреляя из форта Молтри, обстреляли форт Самтер. Жители Чарльстона бросились на крыши и балконы, чтобы увидеть то, что Чарльстон Меркурий назвал «Великолепной пиротехнической выставкой». (Коллекция Грейнджер, Нью-Йорк) 
Джефферсон Дэвис, президент Конфедерации, утвердил приказ об обстреле форта Самтер. (Корбис) 
Бриг. Генерал PGT Борегар вместе с Дэвисом отдал приказ бомбардировать Форт Самтер. (Alamy) 
Хотя Конфедераты выпустили около 3000 пушечных ядер по солдатам Союза на Самтере, с обеих сторон никто не пострадал. На фото видно, как сегодня выглядят аккумуляторные батареи в форте Самтер. (Винсент Муси) 
Майор Роберт Андерсон, который принимал его приказы непосредственно от президента Линкольна, восхищался почти чудесным отсутствием кровопролития. (Библиотека Конгресса, Отдел эстампов и фотографий) 
В ответ на отсутствие кровопролития президент Линкольн заявил: «Над нами была более высокая власть». (Библиотека Конгресса, Отдел эстампов и фотографий)
