https://frosthead.com

Ткань, вывезенная контрабандой из сирийской тюрьмы, свидетельствует о зверствах, вызванных гражданской войной

Находясь в мрачной сирийской тюрьме, небольшая группа заключенных выгравировала имена 82 заключенных на клочках ткани, используя куриную кость, ржавчину и собственную кровь. Они надеялись, что этот список когда-нибудь выйдет за стены тюрьмы, что станет свидетельством злодеяний, вызванных гражданской войной в Сирии. Благодаря храбрости и изобретательности одного бывшего заключенного, выцветшие отходы были недавно переданы в Мемориальный музей Холокоста в США, сообщает Брайан Витте для Ассошиэйтед Пресс .

Замечательные документы были вывезены контрабандой из Сирии Мансуром Омари, 37-летним правозащитником. В начале войны Омари работал в Сирийском центре средств массовой информации и свободы выражения мнений, где ему было поручено вести хронику случаев исчезновения людей из-за режима президента Сирии Башара Асада. В 2012 году офис организации подвергся рейду, и Омари был арестован. По словам Авантики Чилкоти из « Нью-Йорк Таймс», он провел год в нескольких центрах жестокого заключения, в том числе в печально известной тюрьме, контролируемой Махером Асадом, братом президента.

Хотя он был лишен свободы и, как сообщает Витте, подвергся пыткам, Омари не остановился в своем стремлении документировать ужасы, происходящие в Сирии. С помощью четырех других заключенных он работал над записью имен своих сокамерников на образцах ткани, которые были вырезаны на спинах их рубашек. Они использовали сломанные куриные кости в качестве ручек и создавали «чернила», смешивая ржавчину со стержней своих клеток с кровью из десен.

«Искусство причины, побудившего меня принять решение о том, чтобы задокументировать имена таким образом, является вызовом для правительства - что независимо от того, что вы сделали, даже если вы поставили нас в подполье, мы все равно работали над тем, во что верим и ты никогда не победишь », - говорит Омари Витте.

Омари был первым среди освобожденной группы. Причина его освобождения неизвестна, но, по словам Чилкоти, иностранные группы, которые были в контакте с Омари до его ареста, могли выступать в защиту его имени. Перед тем как покинуть тюрьму, заключенный, имевший опыт работы портным, вшил обрывки ткани в воротник и манжеты своей рубашки, чтобы он мог вытащить их из учреждения, не привлекая внимания охранников.

После освобождения Омари начал новую жизнь в Швеции. Он держал надписи на кусочках ткани, запрессованные в блокнот, который он купил в гражданской тюрьме в конце 2012 года. В прошлый вторник он подарил блокнот защитникам природы в Мемориальном музее Холокоста США.

По данным Human Rights Watch, более 117 000 человек были задержаны или пропали без вести после гражданской войны в Сирии в 2011 году. По данным сирийского Центра политических исследований, независимой неправительственной некоммерческой организации, по состоянию на февраль 2016 года было убито 470 000 человек. По оценкам ООН, насилие в Сирии привело к перемещению 6, 3 миллиона человек внутри страны и заставило около 4 миллионов человек искать убежище за границей.

Мемориальный музей Холокоста, который привлекает внимание к недавним массовым злодеяниям, включает в себя выставку, посвященную ожесточенному сирийскому конфликту. Как только защитники природных ресурсов закончат сохранение надписей Омари, ткань будет демонстрироваться как устойчивое напоминание о жертвах войны.

Примечание редактора, 16 августа 2017 года: эта история была обновлена, чтобы отразить, что небольшая группа заключенных записала имена 82 заключенных, а не каждый заключенный, вписавший свои собственные имена на клочках ткани. Кроме того, Мансур не шил ткань в воротник и манжеты, портный из заключенных сделал это для него.

Ткань, вывезенная контрабандой из сирийской тюрьмы, свидетельствует о зверствах, вызванных гражданской войной