https://frosthead.com

Бесценные рукописи Тимбукту в конце концов безопасны

Часть Священного Корана, написанная на коже рыбы. Фото: Библиотека Роберта Голдуотера

На прошлой неделе группа вооруженных боевиков "Аль-Каиды", как сообщает Guardia n, прошла через древний город Тимбукту. Как пишет Smart News в то время, силы подожгли одну из главных городских библиотек, в которой хранились тысячи невероятно ценных документов - рукописных текстов, которые представляют уникальную историю торговли и исламской мысли в регионе.

«Рукописи Тимбукту невероятно разнообразны как по длине, так и по сюжету. Некоторые представляют собой фрагменты, отдельные страницы или несколько листов, в то время как другие представляют собой целые тома длиной в сотни страниц », - говорится в Global Post. Многие документы являются уникальными в мире.

Но теперь приходят обнадеживающие новости, что многие из рукописей, возможно, все-таки выжили - спрятаны в секретных магазинах или вывезены из города на хранение.

Global Post:

Рукописи безопасны », - сказал Абдель Кадер Хайдара, владелец крупнейшей в городе частной коллекции и глава местной ассоциации владельцев, которой поручено защищать рукописи.

... Хайдара описал, как вскоре после того, как повстанцы достигли Тимбукту, он и еще 15 человек работали в течение месяца ночью, упаковывая рукописи в металлические чемоданы, каталогизируя их, запирая коробки с двумя ключами, а затем скрывая их. Он не сказал бы, где именно, только что рукописи были «рассеяны» в более чем 1000 ящиков.

К сожалению для города, расположенного в центре Мали, такие тайные процедуры по сохранению не лишены прецедента:

Каждый раз, когда иностранные захватчики угрожают Тимбукту - будь то марокканская армия в 16 веке, европейские исследователи в 18-м, французские колонизаторы в 19-м или боевики Аль-Каиды в 21-м - рукописи исчезают под грязными полами, в шкафы, ящики, мешки и секреты комнаты, в пещеры в пустыне или вверх по течению к безопасности Мопти или Бамако, столицы Мали.

Согласно New York Times, хотя город снова находится под контролем правительства, документы все еще скрываются:

Ни одна из городских библиотек не спешит возвращать свои коллекции из своих укрытий ... Боевиков выгнали из крупных городов, но никто не уверен, вернутся ли они.

«Мы будем хранить наши рукописи в секрете, пока не убедимся, что ситуация безопасна», - сказал г-н Альфа. «Когда это будет, мы не можем сказать».

Больше от Smithsonian.com:

Последний работающий переписчик в Мали пытается сохранить рукописи Тимбукту
Библиотека, полная драгоценных рукописей, сожжена в Тимбукту
Древние реликвии Тимбукту лежат в руинах от рук боевиков

Бесценные рукописи Тимбукту в конце концов безопасны