В начале августа 1918 года Феликс Б. Пеньалоса, президент муниципалитета или мэр Ногалеса, Мексика, приказал построить забор, проходящий вдоль границы между его городом и Ногалесом, Аризона. Забор будет состоять из шести проводов, натянутых на высоту до шести футов. Его намерение состояло в том, чтобы направить поток людей, пересекающих границу, через два шлюза, чтобы растущему числу солдат, таможенных агентов и других должностных лиц было легче наблюдать за трансграничным перемещением. Пеньалоса также встретился с представителями США, чтобы обсудить второй параллельный забор, который будет построен американцами. Мексиканские официальные лица заявили, что «будут приветствовать создание такого забора правительством Соединенных Штатов, поскольку это поможет должностным лицам по обе стороны линии в обеспечении соблюдения их правил», и они настаивали на том, что «такие действия не будут раздражать или оскорблять Мексиканские настроения ».
Сегодня ржавая стальная пограничная стена длиной в десять миль является определяющей чертой городов. История его происхождения начинается с этих двух заборов. Когда они были впервые установлены в Ногалесе столетие назад, они не были ни наглым политическим заявлением, ни препятствием для иммигрантов, но были совместной мерой, которую приняли Соединенные Штаты и Мексика в духе «хорошие заборы делают хороших соседей». Но предложенный американский забор стал тем, что, скорее всего, стало первым постоянным барьером для контроля за перемещением людей через границу США и Мексики.
Линия на песке: история западной границы между США и Мексикой (Америка в мире)
Опираясь на обширные исследования в американских и мексиканских архивах, «Линия в песке» объединяет транснациональную историю того, как незаметная полоса земли стала значительным и символическим пространством государственной власти и национального определения, которое мы знаем сегодня.
купитьОграждение Пеньялозы прорезало сердце городов-побратимов Ногалеса, известного как Амбос Ногалес, «Оба Ногалеса». Основанный в 1882 году, Амбос Ногалес стал шумным сообществом, сосредоточенным на границе, проходящей вдоль Международной улицы. В течение многих лет мексиканцы и американцы регулярно пересекали границу, чтобы заниматься бизнесом, делать покупки, общаться и отмечать праздники обеих стран. Спустя годы бывшие жители вспомнили, как они даже играли на линии в детстве.
Напряженность вдоль границы начала возрастать с мексиканской революцией, которая началась в 1910 году и была усилена Первой мировой войной. В 1913 году в Ногалесе, Мексика, произошла жестокая битва между противоборствующими мексиканскими войсками. Вторая битва в городе два года спустя привела кавалеристов США на мексиканскую территорию, чтобы нанести удар по войскам Панчо Вильи, которые вели огонь через линию. Войны также вызвали беспокойство по поводу контрабандистов, направляющих оружие в Мексику, беженцев, бегущих в Соединенные Штаты, и международного шпионажа в приграничных районах.
Правительство США построило свой первый пограничный забор между 1909 и 1911 годами - колючая проволока вдоль калифорнийской границы - чтобы предотвратить скот между странами. Теперь, когда обе страны приняли новые меры по наблюдению за границей, стали появляться новые заборы. На фотографиях виден один возле таможни возле Тихуаны, а другой вдоль границы между Дугласом, Аризона и Агуа-Приета, Мексика. Вероятно, это были временные меры военного времени, и, как и в Ногалесе, они предназначались для предотвращения трансграничных столкновений.
Старая фотография показывает границу между Аризоной и Мексикой около 1898 года. (WI Newumann, из Национального управления архивов и документации)Но 27 августа 1918 года, вскоре после того, как мексиканские рабочие установили забор в Ногалесе, вспыхнул конфликт, когда неизвестный попытался проникнуть в Мексику. Таможенный инспектор США приказал ему остановиться, но он не остановился. Офицеры по обе стороны границы подняли оружие, и началась перестрелка. Примерно через два часа, по меньшей мере, 12 мексиканцев и американцев были убиты, в том числе Пеньалоза, который построил забор именно для того, чтобы минимизировать риск конфликта между народами.
По иронии судьбы, несмотря на его провал, американские чиновники в Ногалесе, штат Аризона, вскоре приступили к реализации планов по созданию собственного забора, который быстро стал моделью для контроля перемещения людей через границу США и Мексики. Следуя указаниям Ногалеса, официальные лица в Калексико, штат Калифорния, установили забор, который проходил в двух милях вдоль границы. К 1920-м годам заборы стали неотъемлемой частью большинства приграничных городов.
Со временем заборы были введены в новое использование. В 1940-х годах Служба иммиграции и натурализации США координировала свою деятельность с Международной комиссией по границе и водным ресурсам, чтобы установить барьеры на границе. Еще больше ограждений, как позже признал пограничник, заставляло несанкционированных мигрантов проходить через опасные горы, пустыни и реки «вокруг концов забора». Расширение ограждения США в 1990-х годах удвоило эту стратегию, что привело к резкому увеличению число мигрантов, погибших при коварном переправе. Таким образом, заборы и другие барьеры, которые стоят вдоль большей части американо-мексиканской границы, теперь обозначают не только международную границу, но и гуманитарный кризис.
Подпишитесь на журнал Smithsonian сейчас всего за $ 12
Эта статья является подборкой из июльского / августовского номера журнала Smithsonian.
купить