https://frosthead.com

Это печать пророка Исаии?

В 2015 году археологи объявили, что они обнаружили буллу (глиняное впечатление от тюленя) царя Езекии, который правил Иудеей в конце 8-го и начале 7-го веков до н.э., в месте в Иерусалиме. Всего в 10 футах от места раскопок команда раскопала еще одну буллу с именем «Исаия». Как сообщает Оуэн Джарус для « Живой науки», один из археологов, работающих на месте, написал статью, в которой говорится, что «Исаия», упомянутый в печати, может быть не кем иным, как Исайей Ветхого Завета, выдающимся еврейским пророком и близким советником Езекии.

В своей статье, опубликованной в Обзоре библейской археологии, израильский археолог Эйлат Мазар пишет, что отпечатки тюленей были частью 34 булл, обнаруженных во время раскопок в 2009 году в области, известной как Офель, которая находится между Храмовой горой и городом Давидом.,

Упомянутая печать надписана с именем «Иешайя [и]», на иврите «Исаия», за которым следует слово «nvy». Часть печати оторвана, но Мазар считает, что «nvy» может быть неполное слово, за которым когда-то следовала еврейская буква aleph. Если она верна, то в печати будет прописано еврейское слово «пророк», и будет дано первое упоминание об Исаии вне Библии.

Ученые в целом согласны с тем, что Исаия был исторической фигурой, которая жила в Иерусалиме в конце 8-го века. Согласно Библии, Исаия и Езекия были сбиты вместе, когда ассирийская армия осадила Иерусалим. Исаия отговорил Езекию принять предложение ассирийцев о сдаче, пообещав ему, что Бог спасет Иерусалим. Как отмечает Мазар, «имена царя Езекии и пророка Исаии упоминаются на одном дыхании 14 из 29 раз, когда имя Исаии вспоминается. Никакая другая фигура не была ближе к царю Езекии, чем пророк Исаия ».

Мазар также указывает, что реликвии, принадлежащие библейским дуэтам, были найдены ранее. Во время раскопок в Городе Давида в начале 2000-х годов были обнаружены оттиски печати Иегуча бен Шелемия бен Шови и Гедалии бен Пашхура - обоих высших чиновников при дворе иудейского царя Седекии, согласно книге Иеремии. в нескольких футах друг от друга.

Однако существуют проблемы с интерпретацией печати Мазаром. Кристофер Роллстон, профессор семитских языков в Университете Джорджа Вашингтона, говорит Кристину Роми из National Geographic, что главная проблема заключается в том, что в слове «nvy» отсутствует определенная статья, что означает, что печать будет гласить «Принадлежность Исаии». пророк ». В большинстве библейских отрывков, как говорит Роллстон, людей называют« пророком », а не просто« пророком ».

Хотя Мазар приводит ряд примеров, когда Библия опускает определенную статью перед заголовком, она признает, что в ее оценке «возникают серьезные препятствия». Без «алеф» слово «nvy» может быть просто личным именем, которое встречается на других печатях. Слово также может быть названием места. Таким образом, в то время как чтение Мазар поднимает интересные вопросы об артефакте, когда часть печати снята, невозможно провести окончательный анализ.

«Критически важное письмо, которое понадобится для подтверждения того, что второе слово - это слово« пророк », - это алеф», - говорит Роллстон Роми. «Но на этой [печати] нет разборчивого алефа, и поэтому чтение не может быть подтверждено вообще».

Это печать пророка Исаии?