https://frosthead.com

Германия выплатит компенсацию детям-беженцам, спасшимся от нацистов в детском транспорте в Британию

На этой неделе Конференция по еврейским претензиям на материалы против Германии объявила, что правительство Германии согласилось сделать единовременный платеж в размере около 2800 долларов людям, которые бежали из оккупированной нацистами Европы в детстве посредством операции, известной как «Киндертранспорт».

В период с 2 декабря 1938 года по 14 мая 1940 года примерно 10 000 детей в возрасте до 17 лет были перемещены в основном в Великобританию из контролируемых нацистами районов Европы. Этому сопровождению способствовала сеть еврейских групп на всем континенте и спонсоров в Великобритании, которые позволили детям въезжать в страну по временным туристическим визам. В то время как младшие дети часто воспитывались в семьях-спонсорах, некоторые старшие дети посещали детские дома, фермы или вступали в рабочую силу. Многие, покинувшие свою родину, никогда больше не увидят остальных своих семей.

По словам Ванессы Ромо из NPR, платеж находится в процессе разработки в течение трех лет, и это происходит в этом месяце, когда исполняется 80 лет первой операции Kindertransport. Стюарт Эйзенстат, специальный переговорщик на Конференции по претензиям, говорит Ромо, что выплата, которая пойдет примерно 1000 оставшимся в живых выжившим из «Киндертранспорта», примерно половина из которых проживает в Великобритании, является в основном символическим жестом. «Это дети, которые пережили огромную психическую травму, которая преследует многих из них по сей день», - говорит он. «После того, как им приходится жить вечно, разлученными с родителями и семьями, никто не может утверждать, что сделал их целыми».

Эрин Блейкмор из History.com сообщает, что, хотя «Киндертранспорт» является единственной успешной операцией по спасению евреев от надвигающегося Холокоста, политика вокруг него была сложной. После прихода к власти национал-социалистической партии Германии евреям, живущим в Германии, становилось все труднее и труднее. Читая надпись на стене, еврейские беженцы стремились избежать массового бегства от нацистского режима. Этот иммиграционный приток привел к конференции в Эвиане, где делегаты из 32 стран и представительств организаций по оказанию помощи встретились в Эвиан-ле-Бен, Франция, чтобы обсудить ситуацию в июле 1938 года. Однако, хотя страны выразили сочувствие к этой ситуации, мало что стало результатом девятидневная встреча, в которой большинство стран, включая Соединенные Штаты, Великобританию и Францию, строго следили за еврейскими иммигрантами, и многим некуда было бежать.

Только в ноябре, когда опустошение Хрустальной ночи, Великобритания смягчилась и согласилась начать брать еврейских детей.

Хотя этот эпизод часто изображается как один из самых благородных действий Британии во время войны, историки предупреждают, что его нужно рассматривать в контексте.

Родителям детей не разрешалось сопровождать их, и было понимание, что те, кто находится на транспорте, вернутся домой после того, как кризис беженцев пройдет. Правительство также отказалось тратить деньги на детей, настаивая на том, что их должны финансировать частные лица и организации.

Не каждый, кто принял детей, сделал это по доброте своего сердца. Некоторые дети-беженцы ходили в дома, где они подвергались жестокому обращению или где к ним относились как к слугам. В 1940 году британское правительство также начало интернировать беженцев в возрасте 16 лет и старше в качестве так называемых «вражеских инопланетян», и в результате около 1000 членов транспорта Kinder были отправлены в лагеря для интернированных или отправлены за границу в исправительные колонии в Канаде или Австралия.

Сегодня историки отмечают, что необходимо признать неспособность нации действовать раньше, помочь большему количеству людей и предложить достаточную поддержку многим детям, которые изо всех сил пытались интегрироваться в британское общество - или даже выучить язык - после того, как они сбежали из своих родная страна.

В то же время операция, вероятно, спасла от смерти тысячи детей, и выжившие, большинству из которых сейчас за 80 и 90 лет, не могут этого не заметить. «Я уверен, что мой товарищ Киндер присоединится ко мне в выражении нашей признательности за этот жест оплаты со стороны правительства Германии», - говорится в пресс-релизе председателя Ассоциации еврейских беженцев «Киндертранспорт» Эриха Райха. «Хотя никакие суммы денег не могут компенсировать наши эмоциональные или материальные потери, эта награда признает наш опыт разлучения детей с родителями и необходимости жить в чужой стране с иностранным языком и культурой, а также уникальную историю и акт спасения Киндертранспорта. »

Ромо сообщает NPR, что в 2013 году Конференция по претензиям утвердила аналогичную выплату детям, пережившим Холокост, и еще одной - для «жертв бегства», сбежавших из Советского Союза во время Третьего рейха.

Германия выплатит компенсацию детям-беженцам, спасшимся от нацистов в детском транспорте в Британию