Рассказывать неприкрытую правду в автобиографии или мемуарах - немалый подвиг. Трудно устоять перед желанием проскользнуть в украшениях или усилить драматическую дугу из-за преувеличения, особенно когда вы стремитесь к захватывающей истории из жизни. Но в последние несколько десятилетий наблюдается рост в совершенно другой категории мемуаров - обман, где правда, если она вообще присутствует, не имеет большого значения. Вот пять потрясающих примеров литературного мошенничества.
1. Миллион маленьких пьес Джеймса Фрея
Американский юморист 19-го века Джош Биллингс однажды сказал: «Есть некоторые люди, которые настолько преувеличивают, что не могут сказать правду без лжи». Его наблюдение вполне могло бы описать писателя Джеймса Фрея, который сфабриковал значительную часть его так. названный мемуарами «Миллион маленьких кусочков», жестким отчетом о его борьбе с алкоголизмом и наркоманией. Хотя, если быть честным, Фрей представил книгу первоначально как роман, издатели проявили к ней интерес только после того, как она была описана как правдивая история, стремясь удовлетворить голод читающей публики мемуаров на удачу.
Мемуары 2003 года стали огромным бестселлером после того, как Опра Уинфри выбрала его для своего книжного клуба телешоу в 2005 году, но быстро превратилась в крупный литературный скандал в следующем году. По мере того, как росли обвинения в его многочисленных изобретениях и фальсификациях (Фрей утверждал, что провел 87 дней в тюрьме, когда он был заключен в тюрьму всего на несколько часов), Опра заставила автора вернуться на шоу, чтобы осудить его за ложь. В 2008 году Фрей сделал литературное возвращение со своим бестселлером « Яркое сияющее утро» .
2. Любовь и последствия Маргарет Б. Джонс
После скандала из-за « Миллиона маленьких пьес» Джеймса Фрея издателям было бы неплохо провести тщательную проверку мемуаров, но этот рассказ 2008 года о роли приемного ребенка американских индейцев, погруженного в бандитскую жизнь на юге центральной части Лос-Анджелеса, сумел накатить и его издателя, и Светящиеся отзывы, прежде чем было обнаружено, что ничего из этого не было правдой. В действительности автор Маргарет Зельцер, которая использовала псевдоним Маргарет Б. Джонс, была белой, выросла со своей биологической семьей в Шерман-Оукс, богатом районе Лос-Анджелеса, и посещала частную школу.
Сестра Зельцера раскрыла мемуары « Любовь и последствия» как фальшивку, увидев профиль о Зельцере в New York Times . Позже Зельцер оправдал свой обман: «Я думал, что это была возможность выразить мнение людей, которых люди не слушают». Издатель вспомнил 19 000 экземпляров книги.
3. Миша: Мемуар времен Холокоста от Миши Дефонсеки
В своей книге 1997 года « Миша. Воспоминание о годах Холокоста» родившаяся в Бельгии Миша Дефонсека рассказала, как в 7 лет она отправилась одна, чтобы найти своих еврейских родителей, депортированных нацистами. Пройдя 1900 миль по Европе, в течение пяти лет она проводила время в Варшавском гетто, жила с волками и убивала немецкого солдата в целях самообороны. Книга имела ограниченный успех в Соединенных Штатах, но стала бестселлером за рубежом и была переведена на 18 языков и превращена во французский фильм.
В 2008 году, спустя одиннадцать лет после публикации книги, американский специалист по генеалогии обнаружил свидетельство о крещении Дефонсеки, свидетельствующее о том, что она католичка, а также свидетельство того, что она посещала школу в Брюсселе в то время, когда она якобы находилась на своем пути. Нацисты казнили ее родителей, которые были членами бельгийского сопротивления. Defonseca признался в заявлении, что «С тех пор, как я себя помню, я чувствовал себя евреем ...» Бывают времена, когда мне трудно отличить реальность от моего внутреннего мира ».
4. Автобиография Говарда Хьюза Клиффорда Ирвинга
Писатель Клиффорд Ирвинг уже получил аванс в 765 000 долларов и передал свою рукопись «Автобиографии Говарда Хьюза» издателю МакГроу-Хиллу к тому времени, когда промышленник-миллиардер наконец подал в суд на издателя, сказав, что он никогда не встречался с Ирвингом и не давал ему утверждение для проекта. Ирвинг плохо играл, что затворнический Хьюз никогда не появится, чтобы осудить обман. Подделывая письма и устраивая фальшивые интервью, Ирвинг убедил издателя и нескольких ключевых экспертов в подлинности автобиографии. Ему также удалось получить копию рукописи о правой руке Хью, которая дала работе Ирвинга замечательные детали.
После разврата мошенничества в 1972 году Ирвинг провел 17 месяцев в тюрьме. Его книга об опыте The Hoax была превращена в фильм с участием Ричарда Гира в 2007 году.
5. Дневники Гитлера
В 1983 году немецкий журнал Stern опубликовал выдержки из примерно 60 томов дневников Адольфа Гитлера, которые якобы пережили крушение вблизи Дрездена транспортного самолета с личными вещами фюрера. Огромный объем дневников за период с 1932 по 1945 год и их банальные подробности убедили британского историка и эксперта Гитлера Хью Тревора-Ропера в их подлинности. Но стремление Стерна к секретности в их сенсационном совке удерживало его от попыток более авторитетного тестирования. Всесторонний анализ выявил исторические неточности в тексте и чернилах и в бумаге, датируемой после Второй мировой войны.
Редактор « Штерна», который спровоцировал эту сделку, и фальсификатор дневников были приговорены к четырем с половиной годам тюремного заключения за обман и мошенничество с журналом, который заплатил примерно 3, 5 миллиона долларов за поддельные журналы.
