В тот самый час, когда Соединенные Штаты вступили во Вторую мировую войну, Уинстон Черчилль решил пригласить себя в Вашингтон, округ Колумбия.
Связанный контент
- Ива д'Акино Тогури остается единственным гражданином США, осужденным за измену, который когда-либо был помилован
8 декабря 1941 года, когда Франклин Д. Рузвельт выступал с речью «в день позора» перед Конгрессом, британский премьер-министр решил плыть через Атлантику, чтобы укрепить самый важный союз своей страны. «Мы могли бы пересмотреть весь план войны в свете реальности и новых фактов», - написал Рузвельту нетерпеливый Уинстон Черчилль. Выразив озабоченность по поводу безопасности Черчилля в океане, наполненном подводной лодкой - беспокойство, с которым премьер-министр справился, - ФРГ согласился. «Рад, что вы здесь, в Белом доме», - ответил президент.
Через две недели после Перл-Харбора Черчилль прибыл в Вашингтон для трехнедельного пребывания в Белом доме. Он праздновал Рождество 1941 года с ФДР и Элеонорой Рузвельт. Поскольку декабрь стал январем - 75 лет назад в этом месяце - президент и премьер-министр объединились во время ночных выпивок, которые раздражали первую леди, облагали налогом сотрудников Белого дома и укрепляли партнерство, которое выиграло мировую войну.
Утром 22 декабря, в день приезда Черчилля, главный дворецкий Белого дома Алонзо Филдс вступил в спор между Франклином и Элеонорой Рузвельт. «Ты должен был сказать мне!» Сказала Элеонора, согласно книге Дорис Кернс Гудвина « Нет обычного времени». ФДР только что сказал ей, что Черчилль приезжает той ночью, чтобы остаться на «несколько дней».
Черчилль, чей военный корабль только что пришвартовался в Норфолке, штат Вирджиния после десяти штормовых дней в море, очень хотел пройти 140 миль до Вашингтона, чтобы увидеть Рузвельта. Они встретились четырьмя месяцами ранее в Ньюфаундленде, чтобы разработать Атлантическую хартию, совместную декларацию о послевоенных целях, включая самоуправление для всех народов. Оба мужчины надеялись, что это убедит американский народ вступить в войну и вступит в союз с Великобританией, но общественное мнение в США не изменилось до Перл-Харбора.
Премьер-министр вылетел в Вашингтон из Норфолка на самолете ВМС США, и президент встретил его в национальном аэропорту Вашингтона. Черчилль прибыл в Белый дом в двубортном павлине и морской фуражке с тростью, на которой был установлен фонарик для лондонских «блиц-управляемых» отключений, и грохнул сигарой. В первый же день Черчилля сопровождали британский посол лорд Галифакс, министр снабжения лорд Бивербрук, и Чарльз Уилсон, доктор Черчилля.
Наверху, первая леди, ставя перед лицом своих внезапных обязанностей хозяйки наилучшее лицо, пригласила премьер-министра и его помощников выпить чаю. Той ночью, после ужина в течение 20 лет, когда Рузвельт и Черчилль обменивались историями и шутками, меньшая когорта удалилась в Голубую комнату наверху, чтобы поговорить о войне.
Черчилль превратил Rose Suite на втором этаже в мини-штаб-квартиру британского правительства с посланниками, которые несли документы в посольство и из него в красных кожаных футлярах. В комнате Монро, где первая леди проводила свои пресс-конференции, он повесил огромные карты, которые отслеживали военные действия. Они рассказали мрачную историю: Германия и Италия контролируют Европу от Ла-Манша до Черного моря, гитлеровская армия осаждает Ленинград, Япония несется через Филиппины и Британскую Малайю и вынуждает капитуляцию Гонконга на Рождество. Это сделало саммит Рузвельта и Черчилля вдвойне важным: союзники нуждались в немедленном повышении морального духа и долгосрочном плане, чтобы переломить ход фашизма.
67-летний премьер-министр оказался эксцентричным домохозяином. «У меня должен быть стакан хереса в моей комнате перед завтраком, - сказал Черчилль, дворецкий, - пару бокалов скотча и содовой перед ланчем и французским шампанским, а также 90-летний бренди перед сном в на завтрак ». На завтрак он попросил фрукты, апельсиновый сок, чайник, « что-нибудь горячее »и« что-то холодное », которые кухня Белого дома перевела на яйца, тосты, бекон или ветчину и два холодных мясных блюда на английском языке. горчицы.
Сотрудники Белого дома часто видели премьер-министра в его ночном белье, шелковом платье с китайским драконом и цельном комбинезоне. «Мы живем здесь большой семьей, - писал Черчилль лидеру британской лейбористской партии Клементу Эттли в телеграфе, -« в величайшей близости и неформальности ». Однажды ночью он представил себя таким же галантным, как сэр Уолтер Роли, расстилающий плащ по грязной земле для Королева Елизавета I, Черчилль взялся за инвалидное кресло Рузвельта и отвез его в столовую Белого дома.
Черчилль и Рузвельт обедали вместе каждый день. В полдень Черчилль часто внезапно заявлял: «Я вернусь», а затем отступал, чтобы вздремнуть два часа. День был прелюдией к его самым глубоким рабочим часам, от обеда до поздней ночи. Он держал Рузвельта до 2 или 3 часов утра, пил коньяк, курил сигары и игнорировал раздраженные намеки Элеоноры на сон. «Мне было удивительно, что каждый мог так много курить, так много пить и прекрасно себя чувствовать», - написала она позже.
Но ФДР связался с Черчиллем. «Президент не разделял ни шока своей жены, ни ее едва скрываемого неодобрения», - писал Найджел Гамильтон в «Мантии командования: FDR at War, 1941–1942». «Ему нравились эксцентричность, которая делала людей более интересными». Хотя Черчилль позабавил: «Уинстон не средне-викторианский, он полностью викторианский», - сказал Рузвельт, - он также восхищался своей смелостью. Он привел Черчилля на свою пресс-конференцию 23 декабря с участием 100 американских репортеров, которые приветствовали, когда премьер-министр 5 футов 6 дюймов поднялся на его кресло, чтобы они все могли его видеть. Он был «несколько короче, чем ожидалось, - пишет New York Times, - но с уверенностью и решимостью, написанными на лице, столь знакомом миру».
В канун Рождества Черчилль присоединился к президенту при ежегодном освещении рождественской елки Белого дома, переехав из парка Лафайет в южный портик Белого дома из-за осторожности военного времени. «Пусть дети проведут ночь веселья и смеха», - сказал Черчилль 15 000 зрителей, собравшихся за забором. «Давайте в полной мере разделим их безудержное удовольствие, прежде чем мы снова обратимся к суровым задачам в том году, который стоит перед нами».
После посещения службы Рождества вместе с Рузвельтом в близлежащей церкви Черчилль провел большую часть праздника, нервно работая над речью, которую он выступит на следующий день на совместной сессии Конгресса. «Поставленная задача не выше нашей силы», - заявил Черчилль в своем выступлении. «Его муки и испытания не выходят за пределы нашей выносливости».
Черчилль взволнован и вздохнул с облегчением, услышав восторженный прием Конгресса, на который он ответил, мигнув знаком «Победа». В ту ночь Черчилль смотрел «Мальтийский сокол» вместе с Рузвельтом и канадским премьер-министром Маккензи Кингом и заявлял, что финал, во время которого Сэм Спейд Хамфри Богарта отказывается от роковой женщины, которую он любит, напоминает ему о печальном случае, когда он под надзором британского министра внутренних дел. Той ночью в своей комнате Черчилль был поражен болью в груди и руке - легким сердечным приступом. Его доктор, не желая тревожить его, просто сказал ему, что он перегружает себя. Неустрашимый Черчилль отправился на поезде в Оттаву и 30 декабря выступил в канадском парламенте, а затем вернулся в Вашингтон, чтобы продолжить саммит.
В Новый год 1942 года Рузвельт и Черчилль посетили Маунт-Вернон, чтобы возложить венок на могилу Джорджа Вашингтона. Той ночью они собрались в кабинете президента с дипломатами из нескольких стран НАТО, чтобы подписать совместную декларацию о том, что они будут вместе бороться с державами Оси, и что никто не будет договариваться об отдельном мире. Пакт включал в себя новую историческую фразу: по предложению Рузвельта он был назван «Декларацией Организации Объединенных Наций». По словам помощника Гарри Хопкинса, Рузвельт в то утро ударил по имени и без предупреждения объявил себя в свите Черчилля. премьер министр. Игнорируя предупреждение клерка о том, что Черчилль был в ванной, Рузвельт попросил его открыть дверь. Он обнаружил Черчилля, обнаженного на коврике для ванной. «Не обращайте на меня внимания», - сказал Рузвельт.
После пятидневного отпуска во Флориде Черчилль вернулся в Вашингтон 10 января, чтобы завершить саммит. Его трехнедельный визит был плодотворным для военных усилий. Черчилль и Рузвельт договорились о нескольких стратегиях, которые в конечном итоге принесут пользу союзникам. Черчилль с облегчением узнал, что, несмотря на нетерпение американцев к мести против японцев, Рузвельт все же намеревался сначала победить Германию, как договорились два лидера в Ньюфаундленде. Они также договорились о вторжении в Северную Африку в конце 1942 года, что явилось эффективной прелюдией к высадке союзников в Италии и Франции. По настоянию Рузвельта Черчилль согласился с тем, что единый командный центр в Вашингтоне и высшие командиры союзников в Европе и Азии будут координировать военные действия. Соглашение глубоко огорчило британских военных лидеров, но Черчилль отразил критику, передав телеграмму Эттли, исполняющему обязанности премьер-министра в его отсутствие, о том, что это была сделка.
Черчилль отправился в Англию 14 января 1942 года, вылетев домой через Бермудские острова. «Его визит в Соединенные Штаты ознаменовал собой поворотный момент в войне», - с энтузиазмом вспомнил лондонский « Таймс» по возвращении. «Никакая похвала не может быть слишком высокой для дальновидности и оперативности решения сделать это».
Все эти поздние ночи наносили урон Рузвельту и его истощенному персоналу. Хопкинс, выглядя пепельно, зарегистрировался в военно-морской больнице, чтобы прийти в себя. Но связь между президентом и премьер-министром - доверие, которое победит в войне - была укреплена. Рузвельт в тихом Белом доме обнаружил, что скучает по компании Черчилля. Он послал ему сообщение в Лондоне, в котором предвидел, как их дружба найдет отклик в истории. «Приятно быть в одном десятилетии с тобой», - говорится в нем.